Brasília - O relator da comissão especial que acompanha a crise da Parmalat, deputado Assis Miguel do Couto (PT-PR), deve apresentar seu parecer, no máximo, até a próxima quarta-feira (18). A previsão é do próprio parlamentar, que vai defender em...

Brasília - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva despacha com assessores, a partir das 9h, no Palácio do Planalto. Às 12h30, recebe o ministro da Fazenda da Alemanha, Hans Eichel. Depois, às 13h, participa – por meio de videoconferência – do...

Brasília - O Congresso Nacional inicia seu ano legislativo nesta segunda-feira depois de 25 dias de convocação extraordinária durante o recesso parlamentar. Entre as prioridades para votação neste semestre estão medidas provisórias editadas pelo...

Brasília - O presidente do Tribunal Superior Eleitoral, ministro Sepúlveda Pertence, abre nesta segunda-feira, dia 16, às 9 horas, no Hotel Grand Bittar, o Encontro de Diretores-Gerais e de Secretários de Informática da Justiça Eleitoral. A elei...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A comissão especial na Câmara que analisa o parecer do relator Paulo Bernardo (PT-PR) ao projeto de lei do Executivo que regulamenta as Parcerias Público-Privadas (PPP) volta a discutir o assunto amanh...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Representantes dos governos do Brasil, Índia e África do Sul fecharam um programa de trabalho para a reunião da Comissão Mista Trilateral, que será realizada em Nova Delhi, nos próximos dias 4 e 5 de...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Cerca de 48 mil mutuários da Caixa Econômica Federal não sabem que podem quitar a casa própria com 100% de desconto. O alerta é da Empresa Gestora de Ativos (EMGEA), agente financeiro escolhido pela...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Há dez anos, vários países discutem uma saída para evitar a contaminação dos seus territórios através da água de lastro. Utilizada pelas embarcações para dar estabilidade aos navios, a água de lastro...

Brasília - O deputado Antônio Nogueira (PT-AP) entrou na última quinta-feira com recurso no Tribunal Regional Eleitoral (TRE) do Amapá contra a decisão judicial que cassou seu mandato. Hoje, Nogueira entrará com ação cautelar com pedido de...

Antônio Arrais e Ellis Regina
repórteres da Agência Brasil

Brasília - A bancada do PT no Senado Federal reúne-se nesta segunda-feira para definir sua posição sobre o requerimento da oposição de abertura de uma Comissão...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Duas pessoas ficaram levemente feridas em um acidente entre dois ônibus e dois carros de passeio na ponte Rio-Niterói, na pista sentido Rio, na descida do vão central. Os veículos já foram retirados do...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Os aeroportos Santos Dumont e Internacional Antônio Carlos Jobim estão abertos para pousos e decolagens, apesar do tempo nublado no Rio de Janeiro. Trens, barcas e metrô circulam nos horários normais.

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil-ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informa a previsão do tempo para hoje, nas capitais brasileiras:

Aracaju (SE): nublado a parcialmente nublado com pancadas de chuva esparsas....

Curitiba, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Antiga reivindicação dos municípios do Vale do Ribeira, têm início hoje as obras de pavimentação de um trecho de 10 quilômetros da BR-476 - Estrada da Ribeira. O asfaltamento é visto como principal...

Curitiba, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - As 22 regionais de saúde do Estado do Paraná estão ligadas ao Programa de Fornecimento de Remédios do Ministério da Saúde. O Sistema Único de Saúde (SUS) disponibiliza uma lista de 170 remédios que sã...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Inspetor Geral de Polícia, coronel João Carlos Ferreira, e o subsecretário de Segurança Pública do Rio, Marcelo Itagiba, visitam a Rocinha às 11h desta segunda-feira. Eles serão acompanhados por policiais...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Boletim Focus, divulgado há pouco pelo Banco Central, aposta numa inflação de 0,71% para este mês, quase no mesmo patamar do Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA) de janeiro, que foi de 0,76%....

Macaé (RJ) - O técnico Jorge Ferreira Alves, o Índio, define nesta segunda-feira os 12 jogadores que integrarão a seleção brasileira no X Campeonato Mundial de Beach Soccer (futebol de areia), que será realizado de 29 deste mês a 7 de março, na...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Para melhorar a qualidade e o valor nutricional da merenda escolar, o governo quer incentivar uma nova prática na alimentação dos estudantes utilizando o potencial de cada região. Entre os alimentos...

São Paulo - Os brasileiros Jadel Gregório (triplo), Márcio Simão de Souza e Redelen Melo dos Santos (60m com barreiras) conseguiram ótimos resultados no Meeting Indoor de Karlshure, Alemanha, neste domingo (15). Os três obtiveram a qualificação...

Brasília - Gustavo Kuerten é o vice-campeão do Bell South Open 2004. Na noite deste domingo, em Viña del Mar, no Chile, ele foi superado pelo chileno Fernando González, por 2 sets a 0, parciais de 7/5 6/4. A final foi a primeira da temporada e a...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A balança comecial brasileira registrou, na segunda semana de fevereiro (9 a 15), saldo de US$ 560 milhões, com exportações de US$ 1,620 bilhão e
importações de US$ 1,060 bilhão. Em relação à...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A polícia identificou como Edilaine Aparecida Gasparetto e Lúcia Regina Ferreira Costa a dupla de mulheres que na tarde de sábado matou a tiros o ex-presidente da Associação Nacional das Instituições do...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O ligeiro Fúlvio Myata foi o melhor brasileiro no Circuito Europeu de judô neste fim de semana. O judoca paulista, bronze no Mundial de 1999, ficou em quinto lugar no Torneio de Budapeste. O Brasil est...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - La balanza comercial brasileña registró superávit de US$ 560 millones en la segunda semana de febrero, producto de 1.620 millones de exportaciones y 1.060 millones de importaciones. Sobre la segunda...

Brasília, February 16, 2004 (Agência Brasil - ABr) - The Brazilian trade balance registered a US$ 560 million surplus in the second week of February (9-15), with exports of US$ 1.620 billion and imports of US$ 1.060 billion. Exports grew 24.3%...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Handelsbilanz registrierte in der zweiten Februar-Woche vom 9. bis dem 15. einen Überschuss von 560 Mio. Dollar durch Exporte von 1,620 Mrd. Dollar und Importe von 1,060 Mrd. Dollar...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), disse há pouco, ao chegar ao Congresso Nacional, que ele instalará a Comissão Parlamentar de Inquérito sobre o caso Waldomiro Diniz se os parlamentares da...

Brasília - Pesquisa semanal do Banco Central, com as principais instituições financeiras do país, aponta que a Selic deve permanecer em 16,5% ao ano, após a reunião do Comitê de Política Monetária a ser realizada amanhã e quarta-feira.

O...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Até quinta-feira o ministério da educação vai definir uma proposta para ocupar as vagas ociosas nas universidades particulares. O Ministério apresenta hoje dados sobre o assunto. A informação é do...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Die wöchentliche Untersuchung der brasilianischen Zentralbank bei den Hauptfinanzinstitutionen Brasiliens ergab, dass der Grundzinssatz (Selic) bei 16,5% im Jahr nach der Versammlung des Wä...

Brasília, February 16, 2004 (Agência Brasil - ABr) - The Central Bank's (BC) weekly poll of the country's chief financial institutions indicates that the annual prime rate (Selic) should remain at 16.5%, after the meeting of the Monetary Policy...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - La encuesta semanal del Banco Central con las principales instituciones financieras indica que la tasa de interés debe permanecer en el 16,5% al año, tras la reunión del Comité de Política Monetaria de...

Brasília - A Seleção Brasileira de Futebol enfrenta, na próxima quarta-feira (18), a Seleção da Irlanda em Dublin. Os jogadores embarcaram ontem à noite.

Até hoje, o Brasil enfrentou a Irlanda três vezes, ganhou duas e perdeu uma: 1º jogo...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Cultura, Gilberto Gil, visita, às 11 horas, no Rio, as novas instalações do Arquivo Institucional do Museu Histórico Nacional e as obras do projeto de restauração e modernização do conjunto...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Zentralbank veröffentlichte heute einen Bericht, laut dem die Inflation im Februar bei 0,71% liegen soll gegen 0,76% im Januar. Fachleute erwarten aber für März eine Senkung auf 0,43...

Brasília, February 16, 2004 (Agência Brasil - ABr) - The Focus Bulletin, released today by the Central Bank (BC), is betting on a 0.71% inflation rate this month, almost the same level as the 0.76% registered by the Broad Consumer Price Index (...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El Boletín Focus, divulgado hoy por el Banco Central, prevé inflación del 0,71% para febrero, semejante a la de enero (0,76%), pero los consultores financieros y analistas consultados creen que los...

Rio, February 16, 2004 (Agência Brasil - ABr) - Today, the Minister of Culture, Gilberto Gil, visited the new installations at the Institutional Archive of the National Historic Museum and the restoration and modernization work being performed on...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El ministro de Cultura, Gilberto Gil, visitó las nuevas instalaciones del Archivo Institucional del Museo Histórico Nacional y las obras del proyecto de restauración y modernización del conjunto...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Começou hoje, nesta capital, a entrega dos cartões magnéticos que darão acesso ao Sambódromo, durante o desfile das escolas de samba, nos próximos dias 22 e 23 (domingo e segunda-feira). Quem comprou...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A seguinte foto está à disposição dos jornais na Internet:

Foto 18871
Brasília - Ministro Nilmário Miranda (Direitos Humanos) abre o Encontro de Ouvidores de Polícia. Participam o chefe...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Apesar de não ter registrado este ano, nenhum caso de dengue, a secretaria de saúde de Niterói mantém campanha de mobilização permanente contra a doença . Na próxima quarta-feira(18) e na quinta-feira (19...

Uma conferência de lingüistas ocorrida dentro do encontro da Associação Americana para o Avanço da Ciência, que acontece em Seattle, revelou que, por causa da globalização e da hegemonia de algumas nações, até o final do século quase a metade dos...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está cotado hoje, nesta capital, a R$ 2,904 para compra e a R$ 2,907 para venda, segundo a prévia da Associação Nacional das Instituições de Mercado Aberto (Andima). Com relação ao dólar...

Índia e Paquistão recomeçaram hoje a tentar a paz na disputada região da Cachemira depois de as negociações permanecerem congelas entre os vizinhos por mais de dois anos. Serão três dias de encontros e, na quarta-feira, sentam-se à mesa os...

A coligação dirigida pelos Estados Unidos na ocupação do Iraque vai criar um serviço especial de segurança para proteger as estações arqueológicas devastadas por ataques ocorridos sistematicamente desde a queda do regime do ditador Saddam Hussein...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva se reuniu na manhã de hoje, no Palácio do Planalto, com os ministros Márcio Thomas Bastos (Justiça), José Dirceu (Casa Civil), Antônio Palocci (Fazenda), Luiz...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O governo brasileiro vai implementar no país, em parceria com a União Européia, um programa de fortalecimento das ouvidorias de polícia e de policiamento comunitário. Até 2006, a União Européia vai...

Rio, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) -A Superintendência da Polícia Federal do Rio de Janeiro divulgou nota oficial informando que, nas próximas horas, "será instaurado
no âmbito desta Superintendência, Inquérito Policial para apurar...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El gobierno brasileño va a activar en conjunto con la Unión Europea un programa de fortalecimiento de las oidorías de policía y de acciones policiales comunitarias. Hasta 2006 la Unión Europea va a...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - In partnership with the European Union (EU), the Brazilian government plans to introduce a program to reinforce internal corrections in police forces and community police activities. The EU...

Brasilia, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Die brasilianische Regierung wird zusammen mit der Europaeischen Union - EU ein Programm fuer die Verstaerkung der Polizeien durchfuehren, wobei bis 2006 die EU R$ 20 Millionen einsetzten wird. Als...

Brasília, 16/2/2204 (Agência Brasil - ABr) - Cerca de 800 pesquisadores que estudam áreas
costeiras ou afins em mais de cem países estarão reunidos de 14 a 19 de março, em Itapema, Santa Catarina, no 8th International Coastal Symphosium -...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A criação de outros vírus da gripe a partir do vírus da Influenza Suína permitirá explorar os componentes individuais do vírus, com o objetivo de conseguir uma vacina contra a gripe. Esta é a base de...

Brasília - O presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, disse, na Mensagem Presidencial lida em plenário pelo primeiro-secretário do Congresso, senador Romeu Tuma (PFL-SP), que as reformas Trabalhista e Sindical, Política e do Judiciário...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El presidente de la República, Luiz Inacio Lula da Silva, en mensaje enviado al Congreso Nacional, por ocasión del inicio del año legislativo, dice que las reformas Laboral y Sindical, Política y del...

Brasília - In his customary message to Congress at the beginning of the annual legislative session, president Luiz Inácio Lula da Silva said that the principal objectives of his administration are to get approval for labor, union, political and...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Der erste Sekretär des brasilianischen Nationalkongresses, Senator Romeu Tuma (PFL-SP), las heute anlässlich des Beginns des legislativen Jahres eine Botschaft des Präsidenten Brasiliens Luiz Inácio...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Estudo realizado pelo professor Darren Shafren, da Escola de Ciências Biomédicas da Universidade de Newcastle, na Austrália, sugere que um tipo de vírus da gripe poderia curar o melanoma, o câncer de...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Ministério de Agricultura da China revelou que o vírus detectado em aves afetadas pela Influenza Aviária no país é diferente do AH5N1 que foi registrado em Hong Kong em 1997. "As análises genéticas...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A tentativa do governo brasileiro de combinar a política financeira com a implementação de reformas sociais está sendo considerada exemplar pelo ministro das Finanças da Alemanha, Hans Eichel.

...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O ministro-chefe da Casa Civil, José Dirceu, falou hoje, pela primeira vez, sobre as denúncias contra Waldomiro Diniz, ex-subchefe de Assuntos Parlamentares da Presidência. De acordo com Dirceu, os...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A Estação Ciência, projeto da Universidade de São Paulo, abre oficialmente o projeto Descubra a Ciência no próximo dia 2 de março, às 15hs, com a palestra do professor Rualdo Menegat sobre Geologia e...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - La tentativa del gobierno de combinar la política financiera con las reformas sociales es ejemplar para el ministro alemán de Finanzas, Hans Eichel, quien vino a Brasilia para mantener encuentros del G-...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - Germany's Minister of Finance, Hans Eichel, considers exemplary the Brazilian government's attempt to harmonize financial policy and the implementation of social reforms.

After contacts...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Deutscher Bundesfinanzminister Hans Eichel traf sich heute mit seinem brasilianischen Amtskollegen Antonio Palocci und dem Vorsitzenden der Zentralbank Henrique Meirelles. Dabei lobte Eichel die...

Brasília, 162/2004 (Agência Brasil - ABr) - Borboletas, mariposas, camaleões e muitas outras espécies animais, ao menor sinal de aproximação do inimigo, mudam de cor ou de forma para se tornar parecidos com o ambiente ao redor e confundir os...

Brasília - O paulista Flávio Saretta já está colhendo os frutos da boa semana que teve no ATP de Viña del Mar, no Chile, onde chegou às semifinais, perdendo para o campeão do torneio, o chileno Fernando González. O segundo melhor tenista do país...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A Organização Marítima Internacional (Imo, na sigla em inglês), agência da ONU responsável pela segurança da navegação e prevenção da poluição marinha, adotou desde 6ª feira (13) uma outra Convenção...

Brasília, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - Presidential Chief of Staff (ministro-chefe da Casa Civil), José Dirceu, says that the government acted quickly and decisively in responding to the charge of graft involving the former deputy head of...

Brasília, 16/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El ministro jefe de la Casa Civil, José Dirceu, dijo hoy que el gobierno actuó con rapidez y la autoridad necesaria frente a las denuncias que recaen sobre el ex subjefe de Asuntos Parlamentarios...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A unidade Pecuária Sudeste da Embrapa, em Sãso Carlos (SP), realiza amanhã (17) um Dia-de-campo sobre "Cultivo e colheita de plantas medicinais". O evento, que se realiza das 8h30 às 13h00, é dirigido...

Brasília - O presidente da Câmara, João Paulo Cunha, fez hoje durante a sessão solene de abertura do ano Legislativo um balanço das matérias que terão preferência na análise da Casa e garantiu que, em 2004, o objetivo será o desenvolvimento...

Brasília, 16.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Anlässlich des Beginns des legislativen Jahres im Nationalkongress zog heute der Vorsitzende der brasilianischen Bundesabeordnetenkammer, João Paulo Cunha, eine Bilanz der Hauptziele für 2004, die die...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - Yesterday (16), at the official opening of this year's legislative session, the president of the Chamber of Deputies, João Paulo Cunha, guaranteed that the goal in 2004 will be the country's...

Brasília - El presidente de la Cámara, João Paulo Cunha, hizo hoy durante la sesión solemne del año Legislativo un balance de las materias que tendrán preferencia en su análisis, en 2004. El objetivo será el desarrollo social del país.

De...

Rio - O iatista Michael Maier, da República Tcheca, largou na frente na corrida pelo título da primeira regata do Campeonato Mundial da Classe Finn, neste domingo (15), no Iate Clube do Rio de Janeiro, ao vencer a única prova do dia, liderando a...

Brasília - A ginasta Daiane dos Santos - campeã mundial de solo - iniciou, no último sábado (14), sua nova coreografia que será apresentada nas Olimpíadas de Atenas em agosto. A música foi escolhida pelo coreógrafo Rhony Ferreira: um arranjo de "...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - As ginastas Daiane dos Santos e Ana Paula Rodrigues foram selecionadas para representar o Brasil na primeira etapa da Copa do Mundo, que será realizada nos dias 6 e 7 em Cottbus, na Alemanha. Para a...

Brasília, 16/02/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), do Ministério da Agricultura, informa a previsão do tempo para amanhã (17), em todo o país:

Região Norte: encoberto a nublado, com chuva no...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A Receita Federal libera hoje o segunto lote residual do imposto de renda 2003, ano base 2002. Foram processadas 225.442 declarações que, no ano passado, caíram na malha fina. Desse total, 127.535 são...

Antônio Arrais
Repórter da Agência Brasil

Brasília - Na mensagem encaminhada hoje ao Congresso Nacional o presidente Luiz Inácio Lula da Silva destacou como objetivos para este ano as reformas Trabalhista, Sindical, Política e...

Brasília - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na internet:

Brasília - Os presidentes da Câmara, João Paulo Cunha, do Senado, José Sarney e do Supremo Tribunal Federal, Maurício Corrêa, chegam para a instalação da sessão...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A proposta de instalação de uma Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) para investigar as denúncias publicadas pela revista "Época" contra o ex-subchefe para Assuntos Parlamentares, Waldomiro Diniz,...

São Paulo, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Com o objetivo de articular as entidades ligadas aos movimentos sociais e estimular a mobilização mais intensa, a Coordenação dos Movimentos Sociais (CMS), ligada à Central Única dos Trabalhadores (...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Ao conquistar, ontem à noite, o vice-campeonato no ATP de Viña del Mar, no Chile, o tenista Gustavo Kuerten ganhou 11 posições na Corrida dos Campeões. Ele é agora o 13º no ranking. Guga já disputou,...

Brasilia, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Brasiliens Praesident Luiz Inácio Lula da Silva schickte gestern dem Nationalkongress eine Botschaft anlaesslich der Eroeffnung des legislativen Jahres. In der Botschaft aeusserte Praesident Lula...

Brasília - En nota encaminada hoy al Congreso Nacional el presidente Luiz Inácio Lula da Silva destacó como objetivos para este año las reformas Laboral, Sindical, Política y del Judiciario. Lula, sin embargo, subrayó, como prioridades la...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O saldo comercial da segunda semana de fevereiro foi de US$ 560 milhões. Houve expansão na exportação de todos os grupos de produtos. Os básicos, influenciados principalmente por milho, soja em grão e...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do Congresso, José Sarney, fez hoje um balanço positivo das atividades dos parlamentares em 2003.

Durante a sessão que marcou o início do ano Legislativo, Sarney disse que a...

Brasília - O PT e PMDB deverão presidir, cada um, três comissões permanentes da Câmara ao longo deste ano. O prazo para definição do tamanho das bancadas terminou ontem à noite e os dois partidos continuam com o maior número de deputados, crité...

Brasília - Mais 49 trabalhadores, entre eles crianças, bebês e até uma mulher grávida, foram encontrados em situação análoga à escravidão pelo Grupo Móvel de Fiscalização do Ministério do Trabalho e Emprego no último fim de semana, na Fazenda...

Jorge Wamburg
Repórter da Agência Brasil

Brasília - O primeiro edital para concessão de trechos rodoviários sob novo modelo adotado pelo governo federal será lançado no final de junho e os primeiros contratos serão...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Conselho de Comunicação Social, órgão consultivo do Congresso Nacional, realizou hoje sua primeira reunião em 2004. Na pauta do encontro, um debate com a secretária Nacional de Justiça, Claudia...

Brasilia, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Der Vorsitzende des brasilianischen Nationalkongresses, Jose Sarney, hat eine positive Bilanz der Parlamentariern 2003 in der Zeremonie des Anfangs des legislativen Jahres gezogen. Sarney erwaehnte...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - El presidente del Congreso, José Sarney, hizo hoy un balance positivo de las actividades de los parlamentarios en 2003.

Durante la sesión que marcó el inicio del año Legislativo, Sarney dijo que...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Maurício Corrêa, disse hoje que as mudanças constitucionais que estão sendo anunciadas e que devem ser votadas este ano "não serão suficientes...

Rio - O francês Guillaume Florent venceu hoje a segunda regata do Campeonato Mundial da Classe Finn, seguido pelo holandês Sander Williems. Em terceiro lugar, ficou o belga Sebastien Godefroid. O Mundial prossegue até sexta-feira (20). O...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Justiça, Márcio Thomaz Bastos, apresentou hoje ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva um relatório das ações que foram tomadas até o momento para investigar denúncias publicadas pela...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O senador Eduardo Suplicy (PT-SP) sugeriu hoje que as comissões de Fiscalização e Controle da Câmara e do Senado realizem uma reunião conjunta para ouvir o ministro-chefe da Casa Civil, José Dirceu,...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Sindicato Nacional dos Aposentados e Pensionistas começou hoje (16) um mutirão de voluntários para acelerar o julgamento das correções dos benefícios que foram prejudicados pelo Plano Real.

...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O município de Mauá, localizado na grande São Paulo, ganhou hoje o primeiro correspondente bancário que a Caixa Econômica Federal instala em área metropolitana com mais de 80 mil habitantes. O "Caixa...

Brasília, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - Minister of Justice, Márcio Thomaz Bastos, has given president Luiz Inácio Lula da Silva a report on the investigation of the Diniz case - Waldomiro Diniz was the deputy head of Congressional Liaison...

Brasilia, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Brasilianischer Justizminister MarcioThomas Bastos uebergab gestern dem Praesidenten Brasiliens Luiz Inácio Lula da Silva einen Bericht gegen den Parlamentarierberater, Waldomiro Diniz, der von...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - El ministro de Justicia, Márcio Thomaz Bastos, presentó hoy al presidente Luiz Inácio Lula da Silva un informe de las acciones realizadas hasta el momento para averiguar denuncias publicadas por la...

Porto Alegre, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Os produtores de leite do Rio Grande do Sul ameaçam não entregar a produção de leite à Parmalat em Carazinho, no norte do estado, se a empresa não efetuar o pagamento do produto fornecido no mês de...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O senador Roberto Saturnino Braga (PT-RJ) será substituído na relatoria do Plano Plurianual (PPA). A base do governo derrubará o relatório apresentado por Saturnino na Comissão Mista de Orçamento. A sa...

Brasília - O Projeto de Lei 1991/03, do deputado Ronaldo Vasconcellos (PTB-MG), altera o Estatuto de Defesa do Torcedor e estabelece que cada clube deve publicar documento que contemple as diretrizes básicas de seu relacionamento com os...

Luciana Vasconcelos
Repórter da Agência Brasil

Brasília - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva defendeu um novo contrato social mundial, para combater a fome e a miséria, durante a conferência "Making globalization work for...

Recife, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - As vítimas das enchentes de dez municípios do Sertão e do Agreste de Pernambuco, que perderam casas, documentos, móveis, utensílios e, em alguns casos, a produção agrícola, vão receber ajuda do povo e do...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O delegado federal Antônio César Fernandes, responsável pelo inquérito que vai investigar as denúncias publicadas pela revista "Época" contra o ex-subchefe de Assuntos Parlamentares do Ministério da...

Brasília - El presidente Luiz Inácio Lula da Silva apoyó un nuevo contrato social mundial, para combatir el hambre y la miseria, durante la conferencia "Making globalization work for all", promovida por el Ministerio de Hacienda británico,...

Brasília - President Luiz Inácio Lula da Silva called for a new world social contract to combat hunger and misery. The call was made during a video conference sponsored by the British Ministry of Finance entitled "Making globalization work for...

Brasilia, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Brasiliens Praesident Luiz Inacio Lula da Silva hat bei der Konferenz "Making globalization work for all" in London ein neues Weltsozialsystem vorgeschlagen, um Hunger und Elend zu bekaempfen. Die...

Recife, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O Banco do Nordeste do Brasil (BNB) e a prefeitura da capital pernambuca firmaram uma parceria a fim de disponibilizar uma linha de crédito para micro, pequenos e médios empresários da cidade. Os...

Recife, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - Las víctimas de las inundaciones de diez municipios del interior de Pernambuco, que perdieron sus casas, documentos, muebles, y en algunos casos la producción agrícola, van a recibir ayuda del pueblo y...

Recife, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Ueberschwemmungsopfer in 10 Gemeinden des Hinterlandes von brasilianischem Bundesland Pernambuco, die ihre Haueser, Ausweise, Moebel, Bedarfsartikel und ihre Ernte verloren haben, werden durch die USA...

Recife, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - Flood victims in ten municipalities in the backlands (Sertão and Agreste) of the state of Pernambuco will be getting some help from the US. A donation in the name of the people and the government of the...

Rio - O ministro Gilberto Gil afirmou hoje que embora a Lei Rouanet tenha trazido benefícios para a cultura, foram criadas situações que precisam ser corrigidas. Ele classificou essas situações como "um viés tributário". Gil informou que a...

São Paulo, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Um empreendedor leva em média 152 dias (quase um semestre) para abrir um negócio no Brasil - a maratona envolve 15 procedimentos e uma volumosa papelada exigida por repartições públicas federais,...

Recife, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - The Bank of the Northeast of Brazil (BNB) and the municipal government of Recife signed a partnership agreement that will make a line of credit available to the city's micro, small, and medium...

Recife, 17/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El Banco del Nordeste de Brasil y la alcaldía de Recife acordaron una línea de crédito de R$ 10 millones para micro, pequeños y medianos empresarios, procedente del Fondo Constitucional del Nordeste, lo...

Recife, 17.2.2004 (Agencia Brasil - ABr) - Die Brasilanische Nordostbank und das Oberbuergermeisteramt von Recife schlossen ein Abkommen ab, wodurch 10 Mio. Real Kredit an Klein- und Mittelunternehmer der Sektoren Industrie, Handels und...

Marcos Chagas e Raquel Ribeiro
Repórteres da Agência Brasil

Brasília – Governo e oposição no Senado contam as assinaturas para abertura de uma Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) para investigar as denúncias contra o ex-...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - Both the government and the opposition in the Senate are counting signatures for the installation of a Parliamentary Investigation Commission (CPI) to look into accusations against the ex-...

Brasilia, 17/2/04 (Agência Brasil - ABr) - Gobierno y oposición cuentas las firmas en el Senado para la instalación de una Comisión Parlamentaria de Investigación sobre las denuncias contra el ex subsecretario de Asuntos Parlamentarios de la...

Raquel Ribeiro e Marcos Chagas
Repórteres da Agência Brasil

Brasília - Com a repercussão das denúncias envolvendo o ex-subchefe Assuntos Parlamentares, Waldomiro Diniz, ganhou força no Congresso Nacional a pressão pela votação...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Em discurso durante 5ª Conferência Anual da Rede de Parlamentares sobre o Banco Mundial, realizada no Senado da França, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse que o desafio do século XXI é fazer...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Um trabalho de monitoração nos 411 municípios de 14 estados atingidos pelas enchentes começou a ser feito nesta segunda-feira pelo Ministério da Saúde para saber se receberam os primeiros kits de...

Brasília - A comissão externa destinada a investigar denúncias referentes a interferências na lista de espera para transplante de medula óssea no Instituto Nacional do Câncer (Inca) será instalada amanhã, às 14h30.

A Comissão vai...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - Mais de 20% do mercado de fundos de investimentos do país estão sob a responsabilidade do Banco do Brasil. Segundo o gerente de investimentos do banco, Fábio Euzébio, a instituição movimentou, no ano...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - A missão do Fundo Monetário Internacional (FMI) aprovou as novas regras para o setor elétrico brasileiro. Ao deixar hoje o ministério de Minas e Energia, onde esteve por mais de uma hora, o diretor-...

Brasília, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - The International Monetary Fund mission, now in Brazil for a revision of last year's US$14.8 billion preventive loan agreement, visited the Ministry of Mines and Energy for a look at the new energy...

Brasília, 17.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Die Mission des Internationalen Währungsfonds (IWF) lobte heute die neuen Regeln des brasilianischen elektrischen Sektors. IWF-Mitarbeiter, Charles Collyns, besuchte heute das brasilianische...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - La misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó las nuevas reglas para el sector eléctrico brasileño. Al dejar hoy el ministerio de Minas y Energía, donde estuvo por un par de horas, el...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - To improve the quality and nutritional value of school lunches, the government wants to encourage a new practice, exploiting the potential of each region to feed its students. Among the items...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - Para mejorar la calidad y el valor nutricional de la merienda escolar, el gobierno quiere incentivar una nueva práctica en la alimentación de los estudiantes utilizando el potencial de cada región....

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - As universidades particulares devem destinar 25% de suas vagas para estudantes de baixa renda provenientes da rede pública, beneficiários da política de cotas e portadores de necessidades especiais. A...

Gustavo Bernardes
Repórter da Agência Brasil

Brasília - O Banco Central confirmou que foram identificadas irregularidades nas transações financeiras de seis empresas e subsidiárias brasileiras ligadas à Parmalat. Segundo a...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Lula afirmou hoje que o Fundo Monetário Internacional precisa mudar comportamento. "O FMI não pode ter para o desenvolvimento dos países pobres uma única receita, que é o ajuste fiscal...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação de Timor Leste, José Ramos-Horta, disse hoje, ao desembarcar no aeroporto internacional de Brasília, que tem muito interesse em uma cooperação do...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - El presidente Lula afirmó que el Fondo Monetario Internacional necesita cambiar su comportamiento. "El FMI no puede tener para el desarrollo de los países pobres una sola receta, que es el ajuste...

Brasília, 17.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva beteiligte sich heute durch das Videokonferenzsystem an der 5. Jahreskonferenz für das Parlamentariernetz der Mitgliedsländern der Weltbank in London....

Brasília, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - Speaking during the 5th Parliamentary Network video conference on the World Bank, which is taking place in France, president Luiz Inacio Lula da Silva declared that the International Monetary Fund...

Brasília, 17/2/04 (Agência Brasil - ABr) - Las universidades particulares destinarán el 25% de sus plazas a estudiantes de baja renta procedentes de la red pública, negros y minusválidos, según el programa Universidad para todos, presentado hoy...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - Private universities should reserve 25% of their openings for low-income public school students, beneficiaries of quota policies, and individuals with handicaps. This proposal is part of the...

Brasília, 16/2/2004 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva pretende mobilizar presidentes, movimentos sindicais, parlamentares e organizações não-governamentais (ONGs) de todo o mundo na luta contra a pobreza nos países...

Brasília, 17/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El presidente Luiz Inacio Lula da Silva afirmó hoy que va a movilizar a presidentes, movimientos sindicales, parlamentarios y organizaciones no gubernamentales de todo el mundo para la lucha contra la...

Brasília, 17.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva beteiligte sich heute durch das Videokonferenzsystem an der 5. Jahreskonferenz für das Parlamentariernetz der Mitgliedsländern der Weltbank in London....

Brasília, 2/17/2004 (Agência Brasil - ABr) - Speaking via video conference at the annual Parliamentary Network Conference of World Bank member countries, president Luiz Inácio Lula da Silva declared that he intends to mobilize world leaders,...

Brasília, 17/2/04 (Agência Brasil - ABr) - El Banco Central confirmó que se identificaron irregularidades en las operaciones financieras de seis empresas y subsidiarias de la Parmalat Brasil, aunque explica que aún no puede confirmar si hubo...

Brasília, 17.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Zentralbank bestätigte heute, dass Verstösse bei Finanzgeschäfte von 6 Unternehmen festgestellt wurden, die mit dem italienischen Parmalat verbunden sind. Angeblich fehlten...

Brasília -
The Brazilian Central Bank (BC) reports that irregularities have been found in financial transactions by Parmalat Brasil, the local subsidiary of the Italian multinational corporation that went belly up in the midst of scandal...

Brasília, 17.2.2004 (Agência Brasil - ABr) - Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva sagte heute in seiner Rede durch das Videokonferenzsystem bei der 5. Jahreskonferenz für das Parlamentariernetz der Mitgliedsländern der Weltbank in...

Brasília, 16/2/2004 (Agencia Brasil - ABr) - En discurso durante la 5ª Conferencia Anual de la Red de Parlamentarios sobre el Banco Mundial, realizada en el Senado de Francia, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva dijo que el desafío del siglo...

Brasília, February 17, 2004 (Agência Brasil - ABr) - In a speech presented to the 5th Annual Conference of the Parliamentary Network on the World Bank, held in the French Senate, President Luiz Inácio Lula da Silva said that the challenge of the...