Dólar comercial fecha a R$ 2,86 para venda em São Paulo
São Paulo, 14/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial fechou o dia no mercado de câmbio paulista cotado a R$ 2,858 para compra e a R$ 2,863 para venda. No paralelo, a moeda norte-americana encerrou as negociações valendo R$ 2,90 para compra e R$ 2,97 para venda.
Líder da oposição assusta-se com críticas de Lula ao governo americano
Brasília, 14/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O líder do PSDB no senado, Arthur Vigílio (AM), disse hoje que ficou assustado com as declarações do presidente Luiz Inácio Lula da Silva na Inglaterra. Para ele, foi uma gafe brutal o presidente ter feito críticas à politica americana e à guerra contra o Iraque na frente do anfitrião, o primeiro-ministro Tony Blair. "Se é para falar o que disse, é melhor ficar aqui e adotar o modelo Itamar", aconselhou. O senador afirmou que Lula pode ser duro, mas não falastrão.
Um dos principais opositores do governo no Congresso, Virgílio considerou também uma grosseria a postura do presidente da Assembléia portuguesa, João Bosco Mota Amaral, que cobrava de Lula a realização de um projeto alternativo. "Não temos que dar satisfação a ele", enfatizou.
Virgílio se mostrou insatisfeito com a proposta de criação de uma comissão mista no Congresso para discutir a reforma da Previdência sem que a oposição tenha sido consultada. "Queremos que zere o jogo para não sabermos da notícia pelo jornal", afirmou. Ele disse que a oposição vai avaliar se é necessário montar essa comissão.
O líder do PSDB considera o governo uma caixinha de surpresas, o que, para ele, não é bom para o país. Virgílio disse que, num primeiro momento, a imagem de Lula agrada, mas que essa fase passa. "É preciso ter solidez das propostas, previsibilidade das decisões". O senador criticou também a postura do governo na condução de suas politicas. "Se conseguisse produzir resultados sociais como produz tolices, estaríamos com o Índice de Desenvolvimento Humano melhor que o da Noruega", declarou.
O senador definiu com a ironia característica o que ele considera um governo sem rumo. "O governo é festivo na política externa, inepto na administração, razoável para bom no macroeconômico, caótico e complicado na política microeconômica, principalmente no que tange as agências reguladoras", alfinetou.
Bovespa fecha em alta de 2,01%
São Paulo, 14/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo fechou o pregão de hoje em alta de 2,01%, com o Ibovespa registrando 13.588 pontos. Foram negociados 105,42 milhões de títulos, no valor de R$ 536,106 milhões. Maiores altas: Telemar PN 5%, Telemar PNA 4,5% e Itausa PN 4,4%. Maiores baixas: Vale Rio Doce ON 1,4%, Souza Cruz ON 1,2% e SID Tubarão PN 0,8%.
Superávit comercial alcança US$ 11,1 bi, mas exportações desaceleram
Brasília, 14/07/2003 (Agência Brasil - ABr) - Apesar das projeções otimistas para a balança comercial deste ano, o país começa a mostrar sinais de desaleração nas exportações. Dados do Ministério do Desenvolvimento mostram que as vendas externas caíram 1,1% na segunda semana de julho em comparação com igual período do ano passado. Mesmo acumulando um saldo de US$ 11,1 bilhões no ano, especialistas acreditam que o superávit comercial pode ser até menor que o alcançado em 2002 - US$ 13 bilhões.
Segundo avaliação da Associação Brasileira de Comércio Exterior (Abracex), as exportações estão profundamente represadas. A tendência agora é de aumento das importações, já que as vendas de produtos agropecuários, que incentivaram as exportações, não têm mais como aumentar este ano", disse o presidente da Abracex, Roberto Segatto.
Os dados da Secretaria de Comércio Exterior confirmam uma redução nas vendas de básicos. Produtos que no primeiro semestre estavam entre os líderes das vendas brasileiras no exterior, como soja, café, suco de laranja, açúcar minérios, petróleo e derivados estão agora apresentando queda na vendas, em relação ao mesmo período do ano passado. Apesar da queda, o governo ainda trabalha com um semestre positivo.
Para os técnicos do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, ainda não é possível avaliar se está havendo uma queda real nas exportações, já que a greve dos servidores públicos federais na semana passada foi a principal responsável pela redução de mais de 10 % nas vendas externas médias diárias. Segundo dados da Secretaria de Comércio Exterior (Secex), a redução do número de funcionários atuando nas aduanas fez as exportações médias caírem de US$ 284,8 milhões para US$ 254 milhões, em uma semana.
Ainda assim, o comércio de produtos manufaturados e semimanufaturados continua na ascendente. Mesmo apresentando uma redução de 1,1% nas exportações médias, em relação ao ano passado, produtos como óleo de soja, celulose, madeira serrada, alumínio e semimanufaturados de ferro aço aumentaram suas vendas em 23,7%, em relação à média registrada em julho de 2002, enquanto as exportações de laminados planos, óleos combustíveis, móveis, autopeças, motores e geradores cresceram 1,6%, em relação ao mesmo período.
Economistas estimam que Copom reduzirá juros para 25% ao ano semana que vem
Brasília, 14/07/2003 (Agência Brasil - ABr) - Uma pesquisa com cem empresas de consultoria, divulgada hoje pelo Banco Central, aponta para a redução em um ponto percentual da taxa básica de juros (Selic) na reunião da próxima semana do Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central. De acordo com a previsão, a taxa vai cair de 26% para 25% ao ano, na quarta-feira, 23 de julho, último dia da reunião mensal do comitê. Já em agosto, a Selic deverá cair para 24% ao ano, segundo o levantamento.
Brasil, Argentina y Chile juntos en la reunión de la Organización Mundial do Comercio
Madrid, 15/07/2003 (Agencia Brasil - ABr) - Brasil, Chile y Argentina dieron importante paso rumbo a la negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (Alca) con los Estados Unidos. Durante la reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC), en septiembre, en México, los tres países van a presentar postura única, es decir, sin divergencia de intereses.
El compromiso fue firmado el pasado lunes, en la Cumbre de Gobernantes Progresista, en Inglaterra, que tuvo la participación de los presidentes Luiz Inácio Lula da Silva, Ricardo Lagos (Chile) y Néstor Kirchner (Argentina). "Brasil está convencido de que los acuerdos deben ser hechos en el bloque y queremos fortalecer el Mercosur, porque cuanto más fuerte esté, más fuerza tendremos para negociar el Alca", dijo Lula.
El presidente brasileño subrayó la necesidad de que se discutan obstáculos que dificultan la exportación, sobre todo de los productos agrícolas de países en desarrollo, ya que la negociación del Alca expira en enero del 2005. Para Lula, es fundamental que se discuta lo que se va a hacer para que los países pobres no pierdan competitividad con la entrada en vigor del Alca. "Los EE.UU. quieren llevar todo lo que les interesa para la OMC. Entonces, si no es posible que se discuta lo que queremos hasta el 2005, nosotros también llevaremos para la ronda de Doha", afirmó.
Respecto a la integración del Mercosur, el presidente brasileño dijo que está trabajando para la entrada de otros países, como Perú, y aún para mejorar la relación con la Unión Europea. "Como no queremos quedar parados en el tiempo, luchamos para que el Mercosur se transforme en un bloque sólido", agregó.
El presidente de Chile, Ricardo Lagos, destacó que los tres países presentarán, también, a Uruguay y Paraguay la propuesta de infraestructura, con el objetivo de que se obtengan financiamientos internacionales, dentro de las Acciones de Integración. "Tendremos que dar, dentro de 60 días, una respuesta muy concreta sobre como será ese proceso de integración física", agregó Lagos, que recibió apoyo de Kirchner. (AKR)
Brasilien, Argentinien und Chile vereint bei FTAA-Verhandlungen
Madrid, 15.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Brasilien, Chile und Argentinien machten einen wichtigen Schritt in die Richtung der Verhandlungen über die Freihandelszone der Amerikas (FTAA) mit den Vereinigten Staaten. Während des Treffens der Welthandelsorganisation (WTO) im nächsten September in Mexiko werden die ersten drei Länder eine einzige Stellung ohne Meinungsverschiedenheit vorstellen.
Die entsprechende Vereinbarung wurde gestern (14.) beim Gipfel Progressive Governance in Grossbritannien von den Präsidenten Brasiliens, Luiz Inácio Lula da Silva; Chiles, Ricardo Lagos und Argentiniens, Néstor Kirchner unterzeichnet. Man wolle dabei auch den Mercosul verstärken, sagte Lula.
Er ist der Meinung, es sei sehr wichtig zu diskutieren wie die armen Länder ihre Konkurrenzfähigkeit nicht verlieren, wenn die FTAA in Kraft tritt.
Präsident Lula will, dass der Mercosul wächst u.a. durch den Einschluss z.B. von Peru. (MNJ)
Brazil, Argentina, and Chile, together at the World Trade Organization meeting
Madrid, July 15, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Brazil, Chile, and Argentina made an important move in their negotiations with the United States over the Free Trade Area of the Americas (FTAA). At the meeting, in September, in Mexico, of the World Trade Organization (WTO), the three countries will stand firm together, without differences in their interests.
The three countries assumed this compromise on Monday (14), in England, at the Progressive Governance Summit, attended by the presidents of the three countries: Luiz Inácio Lula da Silva (Brazil), Ricardo Lagos (Chile), and Néstor Kirchner (Argentina). "Brazil is convinced that the agreements should be negotiated as a bloc, and we want to fortify the Mercosur, because, the stronger we are, the more power we'll have to negotiate in the FTAA," Lula affirmed.
The President of Brazil underscored the need to discuss barriers that stand in the way of exports, especially when it comes to agricultural products from developing countries. The FTAA negotiations are scheduled to end in January, 2005. From Lula's point of view, it is essential to discuss how to prevent the loss of competitiveness on the part of poor countries, once the FTAA goes into effect. "The US wants to submit everything in which they are interested to the WTO. Therefore, if it is not possible to discuss all that we want by 2005, we should also present these questions at the Doha Round," he declared.
As far as Mercosur integration goes, Lula pointed out that he is supporting the entry of other countries, such as Peru, as well as working on behalf of improving relations with the European Union. "Since we don't want to be frozen in time, we are struggling for the Mercosur to become a solid bloc," he added.
The President of Chile, Ricardo Lagos, underscored that the three countries will also present an infrastructure proposal to Uruguay and Paraguay, as part of their Integration Actions, to obtain international financial backing. "Within 60 days, we have to provide a very concrete response to the question of how our geographical integration will be carried out," Lagos said. He received an immediate "thumbs-up" sign from Kirchner. (DAS)
Petrobras-Ölproduktion wächst im Ausland
Rio, 15.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Der Umfang von Öl und Erdgas von brasilianischer Petrobras-Ölgesellschaft im Ausland, nähmlich in 8 verschiedenen Länder, stieg um 5,7% im Vergleich zum Vormonat vor allem durch die Leistung in Argentinien und Venezuela. Im Vergleich zum Unfang vom Juni 2002 stellte man ein Wachstum von 380% fest.
Im Juni sank aber die Gesamtproduktion von Petrobras in Brasilien und im Ausland um 4,6% im Vergleich zum Vormonat, wobei der tägliche Durchschnitt von 1,911,841 Barrel am Tag registriert wurde. Im Vergleich zum Juni 2002 stieg die Produktion aber um 3,3%. Alleine in Brasilien wurden am Tag 1,653,168 Barrel gewonnen. (MNJ)
Producción de petróleo y gas de la Petrobras en el exterior aumenta un 5,7%
Rio, 15/7/2003 (Agencia Brasil – ABr) - Principalmente en consecuencia del incremento de la producción en Argentina y en Venezuela, la cantidad de aceite y gas producido por la Petrobras en los ocho países en que actúa aumentó un 5,7%, con relación a la media del mes anterior, alcanzando en junio a 258.673 barriles equivalentes (BOE) por día. En comparación a la cantidad retirada en junio de 2002, el aumento llega a 308%, en consecuencia de la inclusión de los activos en producción de la Petrobras Energía S.A. (ex Pérez Compac), y por el aumento de la producción en Bolivia.
Sin embargo, en junio, la producción total de la Petrobras, en Brasil y en el exterior, en barriles equivalentes (BOE) bajó un 4,6%, compararado al mes anterior, alcanzando la media diaria de 1.911.841 barriles por día. Comparada con junio del año pasado, sin embargo, la producción aumentó un 3,3%. Considerándose sólo los campos nacionales, la cantidad de aceite gas equivalente extraído en junio del 2003 fue de 1.653.168 barriles por día, inferior al 6,6% a la producción de mayo, cuando estuvieron paradas para reparos las plataformas P-19 y P-35 ( las dos en el campo Marlim, Cuenca de Campos), que ya volvieron a producir. (AKR)
