05/12/2002 - 18h18

Supremo comunica al Ministerio de Justicia fin del proceso de extradición de Trevi

Brasília, 6/12/2002 (Agencia Brasil - ABr) - El ministro Carlos Velloso determinó ayer (5) la expedición de documento al Ministerio de Justicia, confirmando la Extradición de la cantante mejicana Gloria Trevi, que desistió de los recursos en el Supremo Tribunal Federal para que la Justicia brasileña aceptase su regreso a México. Con eso, la cantante será entregue al gobierno de su país. (AKR)

05/12/2002 - 18h16

Preço do gás boliviano pode baixar, anuncia Lozada

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - O presidente da Bolívia, Gonzalo Sanchez de Lozada, disse há pouco que o preço do gás boliviano comprado hoje pelo Brasil poderá ter seu preço reduzido, se baixarem os impostos sobre o transporte. O Brasil compra diariamente 9 milhões de metros cúbico de gás, o que repressnta um terço da produção boliviana. Segundo o presidente da Bolívia, Gonzalo de Lozada, acordos no sentido de baixar o preço do gás importado pelo Brasil da Bolívia, é um desafio que está sendo analisado, com resultados positivos para o governo brasileiro e sem prejuízos para a Bolívia.

05/12/2002 - 18h12

Chineses se interessam por programas na área da Ciência do Mar e Antártica

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - O Secretário de Política e Programas em Ciência e Tecnologia, Luiz Gylvan Meira Filho e a Chefe da Assessoria de Cooperação Internacional do Ministério da Ciência e Tecnologia, ministra Leonilda Correa, receberam hoje uma missão chinesa, coordernada pelo Diretor-Geral da Administração estatal do Mar da China, Wang Shuhuang, que veio discutir possíveis acordos na área de ciências do mar e Antártica.

Segundo o secretário Gylvan Meira Filho, esta foi a primeira conversa de uma potencial cooperação entre os dois países nestas áreas. Este primeiro contato serviu para que os representantes do Brasil e China pudessem apresentar a estrutura e trabalhos desenvolvidos nestes setores.

Gylvan lembrou que Brasil e China já tem acordos de cooperação em outras áreas. "A cooperação mais conhecida é na área espacial, que já rendeu a construção de um satélite de sensoriamento remoto (CBERS 1), sendo que outro deverá ser lançado ano que vem (CBERS 2); e ainda a construção de mais dois satélites (CBERS 3 e 4)".

O secretário afirmou ainda que os integrantes da missão chinesa mostraram claro interesse em ter acordos de assistência mútua. Também se interessaram em conhecer projetos em outras áreas como o da piscicultura. Ele disse que o próximo passo deve ser a vinda de outra missão chinesa para conhecer mais de perto os programas pelos quais eles mostraram interesse.

05/12/2002 - 18h07

Ibama inaugura Laboratório de Mamíferos Aquáticos

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do Ibama, Rômulo Mello, inaugura amanhã, às 11h30, o Laboratório de Mamíferos Aquáticos, localizado na sede do Centro Nacional de Pesquisa, Conservação e Manejo de Mamíferos Aquáticos, em Itamaracá (PE), onde funciona o Projeto Peixe-Boi. Será um laboratório de referência nacional na realização de análises de águas marinhas, análises clínicas e biológicas, além de necrópsias de mamíferos aquáticos.

O laboratório agilizará os procedimentos que antes tinham que ser feitos em instituições localizadas em outras cidades ou mesmo em outros Estados. Ao longo de três anos, serão investidos cerca de R$ 900 mil. Os recursos resultam do convênio assinado entre o Centro Mamíferos Aquáticos/Ibama, que entra com R$ 670 mil e o Fundo Nacional do Meio Ambiente- FNMA, que aplicará R$ 298 mil. Os investimentos em equipamentos somam R$ 200 mil.

O convênio assinado entre o Centro Mamíferos Aquáticos/FNMA também permitirá o desenvolvimento de um projeto-piloto para a realização de exames de ultrassom em peixes-bois marinhos. Os exames ajudarão no monitoramento da prenhez das fêmeas de peixes-bois mantidas nos oceanários do Centro Mamíferos Aquáticos. "O diagnóstico e o acompanhamento dos animais passarão a ser feitos diretamente pelos técnicos do centro. Com isso, o manejo das fêmeas terá total segurança, pois os peixes-bois não apresentam alterações visíveis durante a gestação", explica Régis Lima, chefe do centro. O manejo das fêmeas, diz ele, requer informações precisas, principalmente quando elas estão grávidas.

Os primeiros exames de ultrassom serão feitos com a fêmea Marbela, que está sendo condicionada há dois meses para que ela permita a realização do trabalho dentro da água. O equipamento de ultrassom custou R$ 45 mil.

05/12/2002 - 18h05

Brasil y China discuten acuerdos en el área de ciencia del mar

Brasília, 6/12/2002 (Agencia Brasil - ABr) - Los gobiernos de Brasil y de China cerraron ayer (5), en el Ministerio de Ciencia y Tecnología, la primera reunión sobre posibles acuerdos en las áreas de ciencia y tecnología del mar y de la Antártica. La misión china tiene al frente el director de la administración estatal del mar de China, Wang Shu Huang. Él dijo que el tema central de esa visita es el cambio de informaciones en las áreas de investigación del mar.

La jefe de la asesoría de cooperación internacional del Ministerio de Ciencia y Tecnología, Leonilda Correa, recordó que Brasil y China han expandido negociaciones en las áreas de biotecnología y tecnología de la información. Con relación a la cooperación en el área de ciencia del mar, Brasil tiene memorando de entendimiento firmado con India y Alemania. (AKR)

05/12/2002 - 18h05

Brasilien und China besprechen Meeresvertraege

Brasília, 6.12.2002 (Agencia Brasil - ABr) - Die Regierungen von Brasilien und China endeten gestern, den 5. im Ministerium fuer Wissenschaft und Technologie die erste Versammlung ueber Meeresvertraege und die Antarktis. Die chinesische Mission wird vom Verwaltungsdirektor des Staatsbetriebes des Meeres von China, Wang Shu Huang, geleitet.

Die Leiterin des Beirates fuer internationale Zusammenarbeit, des Ministeriums fuer Wissenschaft und Technologie Brasiliens, Leonilda Correa, sagte, dabei wurden viele wertvolle Informationen ausgetauscht. Was die Meereswissenschaften angeht, hat Brasilien schon ein Abkommen mit Indien und Deuschland abgeschlossen. (AB)

05/12/2002 - 18h05

Brazil and China discuss ocean science agreements

Brasília, 12/6/2002 (Agência Brasil - ABr) - Talks have begun between Brazil and China for cooperation in ocean sciences. A Chinese mission, headed by Wang Shu Huang, ended preliminary negotiations yesterday. He declared that the main result of the talks was an exchange of information on the sector.

Leonilda Correa, an advisor for international cooperation at the Ministry of Science and Technology, points out that Brazil-China cooperation already includes biotechnology and informatics.

Brazil has ocean science cooperation agreements with India and Germany. (AB)

05/12/2002 - 18h04

Ibama inaugura Laboratório de Mamíferos Aquáticos

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do Ibama, Rômulo Mello, inaugura amanhã, às 11h30, o Laboratório de Mamíferos Aquáticos, localizado na sede do Centro Nacional de Pesquisa, Conservação e Manejo de Mamíferos Aquáticos, em Itamaracá (PE), onde funciona o Projeto Peixe-Boi. Será um laboratório de referência nacional na realização de análises de águas marinhas, análises clínicas e biológicas, além de necrópsias de mamíferos aquáticos.

05/12/2002 - 18h02

Principais indicadores econômicos do Banco Central

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - Principais indicadores econômicos do Banco Central:

Taxa Básica de Juros (Selic):
22 por cento ao ano

TR - Taxa Referencial
04/12: 0,3650 por cento

TBF - Taxa Básica Financeira
04/12: 1,6798 por cento

TJLP - Taxa de Juros de Longo Prazo
10 por cento ao ano

UPC - Unidade Padrão de Capital
R$ 18,38

Poupança:
01/12: 0,7657 por cento
02/12: 0,7279 por cento
03/12: 0,7723 por cento
04/12: 0,8137 por cento
05/12: 0,8092 por cento
06/12: 0,8199 por cento
07/12: 0,8077 por cento
08/12: 0,7643 por cento
09/12: 0,7284 por cento

Dólar
Comercial: R$ 3,7506 (compra) R$ 3,7514 (venda)
Paralelo : R$ 3,63 (compra) R$ 3,70 (venda)

Ouro: R$ 39,00 o grama

Bovespa: baixa de 2,13 por cento

Reservas (4/12): US$ 35,642 bilhões.

05/12/2002 - 18h01

TSE entrega diplomas a Lula e a José Alencar no dia 14

Brasília, 5/12/2002 (Agência Brasil - ABr) - O presidente da República eleito, Luiz Inácio Lula da Silva, e o vice-presidente, José Alencar, serão diplomados em sessão solene no próximo dia 14, sábado, às 11 horas, no plenário do Tribunal Superior Eleitoral. A cerimônia terá duração de aproximadamente uma hora e estão previstos discursos do presidente do TSE, ministro Nelson Jobim, e do presidente diplomado, Luiz Inácio Lula da Silva.

Pelo programa preparado pelo TSE, o presidente eleito e o vice-presidente, acompanhados de suas mulheres, serão recepcionados pelos ministros do Tribunal e pelo procurador-geral eleitoral, Geraldo Brindeiro, às 10h40, no Gabinete da Presidência.

Às 11 horas terá início a sessão solene. Depois que os diplomandos tomarem assento no plenário, haverá execução do Hino Nacional, a leitura da nominata e o discurso do presidente do TSE, ministro Nelson Jobim. Em seguida, serão entregues os diplomas ao presidente e vice presidente da República eleitos. Depois, o presidente diplomado falará. Terminada a sessão, os ministros e o procurador-geral eleitoral irão para o Salão Vermelho, onde os diplomados receberão os cumprimentos.

Divulgar conteúdo