São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O bispo de Duque de Caxias (RJ), Dom Mauro Morelli, está sendo submetido a uma baterias de exames, entre eles, tomografia do corpo inteiro, no Hospital das Clínicas de São Paulo. Ele está internado na...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) – A governadora do Rio de Janeiro, Rosângela Matheus, participou ontem à noite, de recepção na residência do embaixador brasileiro na França, Sergio Amaral. Rosinha chegou a Paris , acompanhada dos secretá...

Brasília, 21/07/2003, (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informa a previsão do tempo para hoje em todas as capitais brasileiras:

Aracaju (SE): Nublado a parcialmente nublado com chuva isoladas....

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva despacha com assessores pela manhã, no Palácio do Planalto. Às 15h, participa de cerimônia de apresentação de credenciais de novos embaixadores acreditados no...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Estão abertas as inscrições para a seleção de estudantes universitários interessados em ingressar no Programa de Financiamento Estudantil (FIES) do Ministério da Educação. Os pedidos podem ser feitos...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os aeroportos Santos Dumont e o internacional Antonio Carlos Jobim operam normalmente para pousos e decolagens nesta manhã de céu claro. No momento a temperatura é de 21.6ºC e a umidade relativa do ar é de...

Brasília, 21 /7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Brasileiro de Economia (Ibre) da Fundação Getúlio Vargas (FGV) divulga às 17h30, no Rio, a segunda prévia de julho do IGP-M.

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A inflação projetada pelo mercado financeiro medida pelo IPCA (Índice de Preços ao Consumidor Amplo) cai mais uma vez e passa de 10,81% para 10,62 %. É a sétima semana consecutiva de queda nas...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A balança comercial brasileira registrou na terceira semana de julho (14 a 20) superávit de US$ 250 milhões. As exportações chegaram a US$ 1,262 bilhão e as importações a US$ 1,012 bilhão. No acumulado...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Integrantes da Comissão Parlamentar de Inquérito da Câmara dos Deputados que investiga a pirataria de produtos industrializados realizam hoje, nesta capital, diligências para levantar informações sobre o...

Brasília, July 23, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The Brazilian trade balance registered a US$ 250 million surplus in the third week of July (14 to 20). Exports amounted to US$ 1.262 billion, while imports totalled US$ 1.012 billion. The...

Brasília, 23.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Handelsbilanz registrierte in der dritten Juli-Woche (14. bis 20.) einen Überschuss von 250 Mio. Dollar. Die Exporte lagen bei 1,262 Mrd. und die Importe bei 1,012 Mrd. Dollar. Seit...

Brasília, 23/7/03 (Agência Brasil - ABr) - La balanza comercial registró superávit de US$ 250 millones en la tercera semana de julio, con exportaciones de 1.262 millones e importaciones de 1.012 millones. En lo que va del año el saldo subió para...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está cotado a R$2,890 para compra e a R$2,900 para venda, de acordo com a primeira prévia do dia da Associação Nacional das Instituições do Mercado Aberto (Andima). A alta em relação ao...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo opera em alta de 0,39% com o Ibovespa na marca de 13.848 pontos. Foram negociados 7 milhões e 13 mil reais em títulos. As maiores altas: Dung Brasil PN 2,94%, Cesp PN 2...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial no mercado de câmbio paulista está sendo negociado a R$ 2,896 para compra e R$ 2,898 para venda. No paralelo a moeda norte-americana é cotada a R$ 2,90 para compra e R$ 2,98 para...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Segurança Alimentar, José Graziano, irá visitar nesta manhã o arcebispo de Duque de Caxias (RJ) Dom Mauro Morelli que está internando no hospital das Clinicas em São Paulo. De acordo com...

Brasília 21/7/2003 (Agência Brasil – ABr) - A incubadora de alevinos desenvolvida pelo médico veterinário Francisco Borges, da Universidade Federal Rural de Pernambuco (URFPE), vai incrementar o peixamento do Rio São Francisco. Equipado com um...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A inflação projetada por investidores e analistas do mercado financeiro para 2003, pelo IPCA (Índice de Preços ao Consumidor Amplo), caiu mais uma vez e passou de 10,81% para 10,62 %. É a sétima semana...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A seguinte foto está à disposição dos jornais na Internet:

Foto 1 - Brasília - Deoclides Thomaz de Aquino, 64 anos, funcionário públicoaposentado, tira dúvida sobre a reforma da Previdência. (...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A equipe masculina de pólo aquático do Brasil venceu a China por 8 a 6 (2-2/1-1/1-0/2-3/0-1/0-1) no primeiro jogo com prorrogação neste Mundial de Esportes Aquáticos, em Barcelona, na Espanha. Felipe...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O corpo do advogado e empresário João Pedro Gouvêa Vieira, de 91 anos, está sendo velado em sua casa, na Rua David Campista 333, no bairro do Humaitá, zona sul da cidade. O velório será realizado até às...

Brasília, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The inflationary forecast by investors and financial market analysts for 2003, as measured by the IPCA (Broad Consumer Price Index), fell once again, from 10.81% to 10.62%. This is the seventh...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O técnico Valinhos, da Seleção Brasileira de Futebol Sub-20 que representará o país nos Jogos Pan-Americanos de Santo Domingo, anuncia logo mais, às 15 horas, o substituto do atacante Daniel Carvalho, do...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As reformas da Previdência e Tributária continuam na ordem do dia do Congresso, a 10 dias do encerramento da convocação extraordinária.
Governadores e prefeitos vêm a Brasília para negociar com...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Fazenda, Antonio Palocci, em entrevista ao "Bom Dia Brasil", da Rede Globo, hoje, afirmou que o "crescimento" prometido pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva não tem data para começar...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo opera em baixa de 0,33% com o Ibovespa na marca de 13.748 pontos. Até às 11:20 foram negociados 18 bilhões,962 milhões e 552 mil títulos no valor de R$ 185.389 mil...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial no mercado de câmbio paulista está sendo negociado a R$ 2,881 para compra e R$ 2,885 para venda. No paralelo a moeda norte-americana é cotada a R$ 2,90 para compra e R$ 2,98 para...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A contratação do servidor público, sem submissão e prévia aprovação em concurso público, é nula e não produz quaisquer efeitos jurídicos, salvo quanto ao pagamento dos dias efetivamente trabalhados. A...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os alunos universitários que pretendem se candidatar ao Programa e Financiamento Estudantil (FIES), do ministério da Educação, podem se inscrever de hoje até o dia 22 de agosto, segundo informação da...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Ulbra e Carlos Barbosa entram em quadra hoje, às 19h15, pela segunda partida, da série melhor de três, da final da Liga Futsal 2003, com interesses distintos. O time de Canoas busca a vitória ou o...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Ciência e Tecnologia, Roberto Amaral, anunciou hoje, no Rio, a criação de um Instituto de Cosmologia Relativista que funcionará provisoriamente nos Centro Brasileiro de Pesquisas Física, órgão...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As principais equipes adultas de handebol do país estão em contagem regressiva para a Liga Nacional. A competição feminina terá início no dia 4 de setembro, com oito equipes, sendo que a previsão de...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Ciência e Tecnologia, Roberto Amaral, está reunido com o presidente mundial e nacional do Internacional Center for Relativistic Astrophisics (ICRA), Remo Russini de Mario Novello, definindo o...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Começa quinta-feira (24), em Resende (RJ), o torneio quadrangular que reunirá as seleções juvenis masculinas do Brasil, Alemanha,
Eslováquia e Sérvia e Montenegro. Os jogos, nessa cidade, serão...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O arcebispo de Duque de Caxias, D. Mauro Morelli, apresentou melhora após a cirurgia que foi submetida na noite de ontem (20) para sutura do diafragma, músculo que separa a caixa toráxica do abdômen....

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A seleção brasileira Sub-23 disputará, nesta quarta-feira (23), contra os Estados Unidos uma das semifinais da Copa Ouro de Futebol. O técnico Ricardo Gomes afirma que o jogo poderia decidir o título...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os estabelecimentos que comercializam aparelhos de telefonia celular, na modalidade pré-paga, estão obrigados a informar aos prestadores de serviços, no prazo de 24 horas após a venda, o cadastro...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Receita Federal libera, na próxima quarta-feira, mais um lote residual de restituições do Imposto de Renda Pessoa Física de 2002 (ano base 2001). Neste lote, cerca de 35 mil contribuintes têm direito...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os ministros do Meio Ambiente, Marina Silva, e da Educação, Cristovam Buarque, assinaram há pouco, no Ministério do Meio Ambiente, acordo de cooperação para expandir o ensino ambiental nas escolas, que...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Onze especialistas internacionais em proteção à criança e violência armada participam, até sexta-feira (25), de um workshop no Hotel Novo Mundo, no Flamengo, zona sul desta capital. O grupo, coordenado pelo...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A seleção brasileira feminina de vôlei venceu na estréia do Grand Prix 2003, disputado na Itália. A equipe, que contou a volta de Virna e Raquel, derrotou a Tailândia, por 3 sets a 0, com apenas uma...

Brasília, 21/7/2003 (AGência Brasil - ABr) - O Diário Oficial da União (DOU), publica o decreto que cria o Comitê de Gestão das Ações Governamentais nos XV Jogos Pan - Americanos de 2007 - PAN2007, com o objetivo de promover a implementação das...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As paróquias e capelas dos municípios de Duque de Caxias e São João de Meriti, na Baixada Fluminense, estão realizando orações a cada duas horas pela recuperação do bispo dom Mauro Morelli, de 68 anos. Dom...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está cotado a R$2,875 para compra e a R$2,879 para venda, pela segunda prévia do dia da Associação Nacional das Instituições do Mercado Aberto (Andima). A alta em relação ao fechamento de...

Brasília, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - In an interview this morning on the Globo Network's "Good Morning, Brazil," show, Minister of Finance Antônio Palocci affirmed that the "growth" promised by President Luiz Inácio Lula da Silva has...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - El ministro de Hacienda, Antonio Palocci, en entrevista al "Bom dia Brasil", de la Red Globo, hoy afirmó que el "crecimiento" prometido por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva no tiene fecha para...

Brasília, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Brasilianischer Finanzminister Antonio Palocci sagte heute, das von Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva versprochene Wachstum habe noch kein bestimmtes Anfangsdatum. Der Prozess sei aber...

Rio, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Eleven international specialists in child protection and armed violence are participating, through Friday (25), in at workshop at the Novo Mundo Hotel, in Flamengo, in the southern zone of this capital...

Rio, (Agencia Brasil - ABr) - Once especialistas internacionales en protección al niño y violencia armada participan, hasta el viernes (25), de un workshop en el Hotel Nuevo Mundo, zona sur de la capital. El grupo coordinado por el antropólogo y...

Rio, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - 11 internationale Fachleute auf dem Gebiet Kinderschutz beteiligen sich bis dem 25. Juli in Rio de Janeiro an einem Workshop unter der Leitung des Anthropologen und Forschers von Leb Rio Bewegung, Luke...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A prefeitura do Rio de Janeiro decidiu suspender a destruição de uma tonelada e meia de CD´s falsificados, que aconteceria esta tarde, a partir das 15 horas, no setor 13 da Passarela do Samba, na região...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As obras de instalação do gasoduto Rio-Petrópolis começarão na próxima sex-feira (26). O empreendimento será responsável pela chegada do gás natural canalizado ao município, que será o primeiro da região...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Foto 2 - Brasília - Os ministros da Educação, Cristovam Buarque (E), e do Meio Ambiente, Marina Silva, durante a assinatura de...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A direção da Jaguar anunciou a substituição do brasileiro Antônio Pizzonia pelo inglês Justin Wilson como segundo piloto da escuderia. Alvo de críticas desde as primeiras corridas do ano, o ex-piloto...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O técnico Nelsinho Baptista, que entregou o comando do Flamengo na última quinta-feira, é o novo técnico do São Caetano. Ele vai substituir Mário Sérgio, que pediu demissão ontem após a derrota do...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A ministra da Promoção e Assistência Social, Benedita da Silva, garantiu a destinação de R$ 900 mil para construção de um centro alternativo para Idosos, em Niterói (RJ). O anúncio foi feito durante a...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O tenista Gustavo Kuerten caiu uma posição na Corrida dos Campeões. Nas novas listas, divulgadas hoje, Guga é o 13º. Sem jogar desde Wimbledon, o brasileiro volta às quadras disputando o ATP de Los...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Caixa Econômica Federal no Estado do Rio de Janeiro informou que, a partir de hoje, todos os clientes da instituição no país já podem fazer compras utilizando o Crédito Direto Caixa (CDC), por meio do...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A partir de agosto, as Secretarias Estaduais e Municipais de Educação vão receber todo o material sobre ensino ambiental e repassá-lo às escolas para que os alunos possam debater o tema. O resultado...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O relatório do deputado Virgílio Guimarães (PT-/MG) sobre a reforma tributária começa a ser lido hoje à noite, mas somente para os deputados da Comissão Especial da Câmara que analisam a matéria. A...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Após 14 anos disputando torneios em todo o mundo, o tenista Fernando Meligeni resolveu se despedir do tênis. O motivo: encerrar a carreira em busca de medalha nos Jogos Pan-Americanos de Santo Domingo...

Brasília, (Agencia Brasil - ABr) - Científicos de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), Instituto de estudio vinculado al ministerio de Salud, descubrieron un tipo de mutación del gen BRCA-2 nunca antes descrito por la literatura científica...

Brasília, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Wissenschaftler der brasilianischen Oswaldo Cruz Stiftung (Fiocruz) entdeckten eine neue Art Mutation des Gens BRCA-2, die von der internationalen wissenschaftlichen Literatur noch nie beschrieben...

Brasília, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Scientists at the Oswaldo Cruz Foundation (Fiocruz), a research institute linked to the Ministry of Health, discovered a BRCA-2 gene mutation heretofore undocumented in the international scientific...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O fato de o brasileiro Rodrigo Pessoa não disputar os Jogos Pan-Americanos enfraquece a disputa continental dos saltos, que vale vaga para a Olimpíada de Atenas, em 2004. O motivo da ausência é que os...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A cidade de Niterói (RJ) abriu hoje a Semana da Pluralidade, considerada o maior evento para idosos do Brasil. De hoje até sábado serão realizados na cidade vários eventos: o Segundo Encontro Municipal pela...

Campo Grande, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Coordenadoria do Fundo de Investimentos em Cultura (FIC), da Secretaria de Estado de Cultura, Esporte e Lazer, começa a receber hoje projetos culturais referentes a este semestre, para concorrer...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O samba, o choro e a bossa-nova, estilos musicais genuinamente cariocas que influenciaram profundamente a cultura brasileira, terão um local especial para sua produção, pesquisa e divulgação. Criado pela...

Recife, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os projetos destinados à redução dos índices de violência, implementados com êxito em Pernambuco, serão fortalecidos com apoio técnico e financeiro do governo federal e poderão servir de modelo para...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo opera em baixa de 0,45%, com o Ibovespa em 13.732 pontos. Até as 14h21, foram negociados 49,78 milhões de títulos, movimentando R$ 570,5 milhões. Maiores altas:...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Música, dança, teatro e muita arte. Novamente, a Chapada dos Veadeiros será palco de manifestações da cultura brasileira e de suas tradições populares. Entre 25 de julho e 3 de agosto, acontecerá o...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) – O prefeito do Rio, César Maia, apresentou hoje a cerca de 250 empresários e líderes comunitários da Barra da Tijuca os projetos da prefeitura para os Jogos Pan-Americanos de 2007. As competições do Pan terã...

Rio,21/7/2003(Agencia Brasil-ABR) – O prefeito do Rio de Janeiro, César Maia, afirmou hoje, nesta capital, que a realização da Rio Pan-Am Expo, em outubro próximo, no Riocentro, pelo Comitê Olímpico Brasileiro (COB), será o ponto de partida para...

Brasília, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Ab August werden die Landes- und Gemeindebildungssekretariate das Lehrmaterial über Umwelt an Schulen verteilen, wodurch die Schüler das Thema diskutieren können. Das Ergebnis wird bei der...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - A partir de agosto, las Secretarías Departamentales y Municipales de Educación van a recibir todo el material sobre enseñanza ambiental y enviarlo a las escuelas para que los alumnos puedan discutir el...

Brasília, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Beginning in August, State and Municipal Secretariats of Education will receive complete material on environmental studies to distribute to schools for students to debate the theme. The results of...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), do Ministério da Agricultura, informa a previsão do tempo para amanhã (21) nas regiões do país.

Região Norte: Nublado a encoberto, com chuva no...

Porto Alegre, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A equipe do filme carioca "Dom" já confirmou presença no 31º Festival de Gramado - Cinema Brasileiro e Latino, que acontece na serra gaúcha de 18 a 23 de agosto. O filme, dirigido por Moacyr Góes...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está sendo negociado no mercado de câmbio paulista cotado a R$ 2,880 para compra e R$ 2,883 para venda. No paralelo, a moeda norte-americana vale R$ 2,90 para compra e R$ 2,98 para a...

Porto Alegre, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro interino da Cultura, Juca Ferreira, disse que é preciso aprimorar as leis de incentivo ao setor, já que cerca de 80% das verbas do governo federal destinadas a projetos culturais ficam...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O esboço do relatório da reforma tributária será
apresentado hoje, às 20 horas, aos deputados da Comissão Especial que analisa a proposta. A confirmação é do deputado Virgílio Guimarães (PT- MG...

Porto Alegre 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro interino da Cultura, Juca Ferreira, afirmou que o relatório da Comissão de Reforma Tributária deve incluir mudança das leis estaduais de incentivo à cultura. Ferreira explicou que a...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está sendo negociado no Rio por R$2,880 para compra e por R$2,883 para venda. No mercado paralelo a moeda norte-americana está sendo comprada por R$2,83 e vendida por R$2,88.

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A semana será de intensas reuniões para tentar votar, até sexta-feira, a proposta de reforma da Previdência na comissão especial da Câmara. A afirmação é do vice-líder do governo na Câmara, Professor...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A balança comercial brasileira registrou superávit de US$ 250 milhões na terceira semana de julho. No acumulado do ano, o saldo entre exportações e importações é de R$ 11,3 bilhões.

Nas exporta...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) – A União Européia abre, até outubro, uma linha de crédito especial para financiamento de projetos conjuntos com o Rio de Janeiro na área da Sociedade da Informação. A notícia foi dada ao secretário estadual...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A semana será de intensas reuniões para tentar votar, até sexta-feira, a proposta de reforma da Previdência na comissão especial da Câmara. A afirmação é do vice-líder do governo na Câmara, Professor...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr/Lusa) - Os chefes da diplomacia da União Européia (UE) expressaram "crescente preocupação" com o programa nuclear iraniano e avisaram Teerã que pretendem reavaliar em setembro a natureza das suas relações...

Porto Alegre, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra (MST) no Rio Grande do Sul retomou a marcha em direção a São Gabriel, sob forte esquema de segurança da Polícia Militar. Antes de seguir pela BR-392...

Brasília, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Handelsbilanz registrierte einen Überschuss von 250 Mio. Dollar in der dritten Juli-Woche. Der Überschuss seit Jahresanfang liegt bei 11,3 Mrd. Dollar. Der Durchschnitt der Exporte...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - La balanza comercial brasileña registró superávit de US$ 250 millones en la tercera semana de julio. En el acumulado del año, el saldo entre las exportaciones e importaciones es de R$ 11,3 mil millones...

Brasília, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The Brazilian trade balance recorded a US$ 250 million surplus in the third week of July. For the year, the surplus totals R$ 11.3 billion.

Average daily exports during the third week of...

Curitiba, 21/7/2003 (Agência Brasil - AB) - O Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra do Paraná conseguiu hoje (21), junto à Secretaria Nacional de Segurança Pública, em Brasília, um prazo de três dias para retirar o gado da fazenda São Jos...

Rio,21/7/2003(Agencia Brasil-ABR) – Com o objetivo de esclarecer dúvidas das empresas de construção civil em relação à complexidade da legislação, o Sindicato da Indústria da Construção Civil no estado do Rio de janeiro(Sinduscon/RJ) realiza na...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Com o objetivo de informar e conscientar a população sobre a importância da Previdência Social como garantia de renda dos trabalhadores, está sendo lançada, hoje (21), uma grande campanha nas emissoras...

Sociedade Civil do Espírito Santo

debate Plano Plurianual

Representantes de dezenas de entidades da sociedade civil do Espírito Santo debatem nesta terça-feira, 22/07, a partir das 9h, o Plano Plurianual - PPA 2004-2007 do Governo...

Rio, July 21, 2003 (Agência Brasil - ABr) - By October, the European Union will open a special credit line to finance joint projects with Rio de Janeiro in the area of the Information Society. This information was delivered to the State Secretary...

Rio, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) – La Unión Europea, abre hasta octubre, una línea de crédito especial para la financiación de proyectos conjuntos con Río de Janeiro en el área de la Sociedad de la Información. La noticia fue dada al...

Rio, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die Europäische Union eröffnet bis Oktober eine Kreditlinie für die Finanzierung von gemeinsamen Projekte mit Rio de Janeiro auf dem Gebiet Informationsgesellschaft, laut Botschafter Erkkin Liikanen,...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está sendo negociado no mercado de câmbio paulista cotado a R$ 2,885 para compra e a R$ 2,888 para venda. No paralelo, a moeda norte-americana está sendo negociada a R$ 2,90 para...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O número de chamadas telefônicas em busca de informações sobre as ações do Programa Fome Zero tem girado em torno de nove mil por dia, e já chegou ao pico de 10 mil, segundo informou hoje o ministro...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo opera em baixa de 0,55 %, com o Ibovespa em 13.718 pontos. Até as 16h02, foram negociados 67,52 milhões de títulos, no valor de R$ 741,08 milhões. Maiores altas:...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet:

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Saúde, Humberto Costa, em entrevista coletiva sobre o combate à Aids (...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr/Lusa) - Confrontos entre as forças do presidente Charles Taylor e rebeldes na capital liberiana, Monrovia, provocaram pelo menos 50 mortos civis, ao mesmo tempo em que a embaixada dos Estados Unidos na...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr/Lusa) - O novo diretor-geral da Organização Mundial de Saúde (OMS), o sul-coreano Jong Wook Lee, fixou esta segunda-feira como prioridade do seu mandato tornar acessíveis até 2005 os medicamentos necessá...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Defesa, José Viegas, afirmou hoje que espera a fusão das empresas Varig e Tam para breve. Segundo ele, o número de demissões causadas pela fusão só saíra quando o Banco Nacional de...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Convênio firmado na tarde de hoje entre os ministérios da Defesa e do Trabalho e Emprego vai permitir a formação profissional para jovens carentes que ingressem no serviço militar, através do programa...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Saúde, Humberto Costa, anunciou hoje, que pretende ampliar em 170% o número municípios que recebem recursos para ações contra a aids, até 2006. Isso significa que mais de 91% dos casos de...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente do PT, José Genoino, disse, há pouco, que o poder Judiciário não tem legitimidade para fazer greve contra a reforma da Previdência. "Greve de juiz não tem sentido. Fere o sistema democrá...

Brasília, 21/07/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva recebeu hoje, no Palácio do Planalto, 52 crianças e jovens que estão em Brasília participando do 8º Congresso Nacional Adventista de Surdos e Intérpretes (Conasi...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Conselho Nacional de Política Energética (CNPE) está reunido, neste momento, no ministério de Minas e Energia para discutir o novo modelo para o setor elétrico. As diretrizes foram formuladas por 16...

Brasília, 21.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Brasilianischer Gesundheitsminister Humberto Costa erklärte heute, er wolle die Zahl der Gemeinden, die Finanzmittel für Aktionen gegen Aids bekommen bis 2006 um 170% erweitern. Die Investitionen...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - El ministro de Salud, Humberto Costa, anunció hoy, que quiere ampliar en un 170% el número de municipios que reciben recursos para acciones contra el sida, hasta 2006. Eso significa que más de un 91%...

Brasília, 7/22/2003 (Agência Brasil - ABr) - Minister of Health, Humberto Costa, says that he intends to expand government action against AIDS so that by 2006 fully 91% of all cases in Brazil will be under control. Costa says the effort will...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) aprovou nova operação no Programa de Apoio Financeiro a Investimentos Prioritários no Setor Elétrico, concedendo financiamento à Hidrelétrica...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Mais um seminário da série "Cultura para Todos" foi realizado hoje, desta vez em Florianópolis. O chefe de gabinete do Ministério da Cultura, Sérgio Xavier, que representou o ministro interino Juca...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial fechou, no Rio, cotado a R$2,876 para compra e a R$2,879 para venda. No mercado paralelo, a moeda norte-americana fechou comprada a R$2,84 e vendida a R$2,90. Em relação à abertura, o dó...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial fechou o dia no mercado de câmbio paulista cotado a R$ 2,876 para compra e a R$ 2,879 para venda. No paralelo, a moeda norte-americana terminou o dia valendo R$ 2,90 na compra e R$ 2...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Clube de Regatas Vasco da Gama acaba de negociar o atacante Souza para o CSKA, da Bulgária, o mesmo time para onde foi, na semana passada, o atacante Léo Lima, também do Vasco da Gama. Os dois atacantes...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Secretaria de Direito Econômico (SDE) instaurou processo administrativo para apurar a possível formação de cartel entre o Sindicato da Indústria de Mineração de Pedra do Estado de São Paulo (...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet:

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva recebe a nova embaixadora da Romênia, Monica...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr/Lusa) - Pelo menos sete pessoas morreram e outras 25 ficaram gravemente feridas na explosão de duas granadas, esta segunda-feira à noite, perto de um templo hindu na Caxemira indiana. As explosões...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) fechou o pregão de hoje em baixa de 0,86%, com o Ibovespa registrando 13.675 pontos. Foram negociados 81,01 milhões de títulos no valor de R$ 865,510 milhões...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O meio-campo Yan, ex-jogador do Vasco e do Fluminense, é o novo reforço do Flamengo. O jogador, que é dono de seu passe, assinou contrato até 31 de dezembro deste ano e já iniciou treinamento no Flamengo....

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Um convênio firmado na tarde de hoje entre os Ministérios da Defesa e do Trabalho e Emprego vai permitir a formação profissional de jovens carentes que ingressem no Serviço Militar Obrigatório. É o...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) – A segunda prévia do Índice Geral de Preços do Mercado (IGP-M) do mês de julho mostrou deflação de 0,35%, mantendo a trajetória declinante iniciada no segundo decêndio de maio, embora com desaceleração, se...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Saúde, Humberto Costa, anunciou hoje um plano de metas para reduzir o número de casos de aids no país até 2006. Nos próximos anos, mais de 250 municípios receberão recursos para aplicar...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O lateral esquerdo Jean, negociado pelo Atlético Paranaense com o Faynord, da Holanda, foi cortado agora à tarde da seleção brasileira que vai aos Jogos Pan-Americanos de Santo Domingo, na República...

Brasília, 21/07/2003 (Agência Brasil - ABr) - O núcleo de cinco governadores que vêm discutindo com o governo federal as reformas previdenciária e tributária volta amanhã (22) a Brasília para conversar com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr/Lusa) - Os ministros dos Negócios Estrangeiros europeus anunciaram, em Bruxelas (Bélgica), que a União Européia está pronta para participar na reconstrução do Iraque, mas reafirmaram a importância do...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Segurança Pública divulgou hoje mais um boletim mensal de monitoramento e análise elaborado pelo Núcleo de Pesquisa em Justiça Criminal e Segurança Pública. De acordo com a a antrop...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) – Pesquisa divulgada hoje pela Câmara Brasileira da Indústria da Construção (CBIC) revelou que o custo médio do metro quadrado de construção no Brasil aumentou 1,26% em junho, acumulando variação de 9,51% no...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Cabeça-de-chave nº 15, o paulista Flávio Saretta saiu adiantado na chave do ATP de Kitzbuhel e só estréia no torneio quarta-feira (23), contra o argentino Gastón Etlis, que veio do qualifying e hoje...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A balança comercial brasileira registrou saldo comercial de R$ 11,3 bilhões no acumulado do ano, crescimento de 70% em relação a igual período do ano passado. Na terceira semana de julho, o superávit...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O relator da reforma da Previdência, José Pimentel (PT-CE), disse, há pouco, que a decisão sobre o aumento do teto das pensões e do subteto da magistratura estadual está nas mãos dos governadores. "...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os ministros do Trabalho, Jaques Wagner, e da Defesa, José Viegas, se cumprimentam...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O novo modelo para o setor elétrico vai contribuir de maneira decisiva na retomada do crescimento econômico e vai levar energia para todos, acredita o ministro da Fazenda, Antônio Palocci.

Por...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O relator da reforma da Previdência, José Pimentel (PT-CE), disse, hoje, que a decisão sobre o aumento do teto das pensões e do subteto da magistratura estadual está nas mãos dos governadores. "Foram...

São Paulo, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O número de chamadas telefônicas em busca de informações sobre as ações do Programa Fome Zero tem girado em torno de nove mil por dia, e já chegou ao pico de 10 mil, segundo informou hoje o ministro...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Principais indicadores econômicos do Banco Central:

Taxa Básica de Juros (Selic):
26,0 por cento ao ano

TR - Taxa Referencial
18/07: 0,4154 por cento

TBF: Taxa Básica...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Espaço Cultural Finep apresenta no próximo dia 29, às 18h30, o duo pianístico Marcelo Thys e Luciano Magalhães, dentro da série Concertos Finep de Música Erudita. Os pianistas têm atuado com sucesso em...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Experiência realizada pelo Banco do Brasil na área de compras deverá influenciar outras empresas estatais. É que a instituição economizou R$ 500 milhões por meio da renegociação de 12.400 contratos. A...

Brasília, 22.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Handelsbilanz registrierte einen Saldo von 11,3 Mrd. Dollar seit Jahresanfang, also ein Wachstum von 70% im Vergleich zur gleichen Periode im Vorjahr. In der dritten Juli-Woche lag...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - La balanza comercial brasileña registró saldo comercial de R$ 11,3 mil millones en el acumulado del año, crecimiento del 70% con relación al mismo periodo del año pasado. En la tercera semana de julio...

Brasília, July 22, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The Brazilian trade balance recorded a R$ 11.3 billion cumulative surplus so far this year, 70% more than during the same period last year. In the third week of July, the surplus amounted to US$...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O relator da CPI da Câmara dos Deputados que está apurando a pirataria de produtos industrializados, Leonardo Picciani (PMDB-RJ), disse hoje que os donos da empresa que fabrica e distribui o colírio Methyl...

Brasília, 21/07/2003 (Agência Brasil - ABr) - Após o período de ajuste econômico registrado no primeiro semestre deste ano, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva quer retomar, a partir de agora, o crescimento do país.

Segundo o porta-voz...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O deputado distrital José Edmar (PMDB-DF), da Câmara Legislativa do Distrito Federal, permanecerá preso. O ministro Nilson Naves, presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), indeferiu o pedido de...

Porto Alegre, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A direção do Grêmio anunciou, no fim da tarde de hoje, a demissão do treinador Darío Pereyra, que trabalhou no clube por menos de dois meses, substituindo o técnico Tite. Darío dirigiu a equipe por...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Todas as matérias da reforma tributária, que envolvem as receitas estaduais, serão analisados pelos senadores antes mesmo do relatório ser encaminhado à comissão especial da Câmara pelo deputado Virgí...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O deputado distrital José Edmar (PMDB-DF), da Câmara Legislativa do Distrito Federal, permanecerá preso. O ministro Nilson Naves, presidente do Superior Tribunal de Justiça (STJ), indeferiu o pedido de...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Mesmo diante da decisão de juízes estaduais, trabalhistas e militares de entrarem em greve entre os dias 5 e 12 de agosto, como protesto à reforma da Previdência, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O atacante Marcelo Nicássio, do Bahia foi convocado para o lugar de Daniel de Carvalho, cortado por contusão muscular, hoje à tarde, da seleção brasileira sub 20, que disputará o Pan-Americano de Santo...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Representantes de 56 entidades integrantes da Associação dos Magistrados Brasileiros decidiram paralisar os trabalhos do dia 5 ao dia 12 de agosto, em protesto contra pontos da reforma previdenciária...

Brasília, 22.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Nach der wirtschaftlichen Anpassunsperiode im ersten Halbjahr von 2003 erwartet Brasiliens Präsident Luiz Inácio Lula da Silva die Wiederaufnahme des Wachstums.

Laut Sprecher des brasilianischen...

Brasília, 21/07/2003 (Agencia Brasil - ABr) - Tras el periodo de ajuste económico registrado en el primer semestre de este año, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva quiere retomar, a partir de ahora, el crecimiento del país.

Según el...

Brasília, July 22, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Following the period of economic adjustment during the first half of the year, President Luiz Inácio Lula da Silva wants to begin, now, the country's resumption of growth.

According to...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet:

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Em reunião com ministros, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva e o vice-presidente...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O desenho animado russo "Bookashkis", de Mikhail Adashin e Charles Swenson, foi o vencedor do Grande Prêmio de Melhor Curta Metragem, no valor R$ 5 mil, da etapa carioca do Anima Mundi.

As produções...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A seguinte foto está à disposição dos jornais na Internet:

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente da Associação dos Magistrados Brasileiros, Cláudio Baldino Maciel, em...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Secretaria de Direito Econômico vai investigar a suposta prática de cartel pela indústrias de pedra britada do Estado de São Paulo. Na última quarta-feira, uma equipe com dois técnicos da Secretaria...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Índice de Preços ao Consumidor Semanal (IPC-S), apurado pela Fundação Getúlio Vargas nos 30 dias compreendidos entre 15 de junho e 14 deste mês, registrou deflação de 0,06%. Segundo a FGV, esta é a quarta...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Representantes da Comissão Nacional da Pecuária de Leite, da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil, vão ter um encontro amanhã com Ivam Wedekim, secretário de Política Agrícola do Ministério...

Rio, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A partir do próximo sábado, o Rio de Janeiro vai sediar o XI International Cello Encounter 2003, um dos mais importantes festivais de inverno de música erudita do país. Com o tema "Classics on the Cello", o...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - "A reforma da Previdência não atende ao interesse do governo, atende aos interesses do país", afirmou o ministro da Previdência Social, Ricardo Berzoini, ao comentar as pressões para mudanças na...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os líderes da base aliada do Governo condenaram hoje a decisão dos juízes estaduais, trabalhistas e militares paralisarem as suas atividades em protesto contra a reforma da Previdência. Depois de reuni...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os governadores terão amanhã uma difícil negociação com o governo federal para que consigam incluir na proposta de reforma tributária a reivindicação de percentuais de arrecadação da Contribuição...

Brasília, 21/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O novo modelo do setor elétrico poderá reduzir as tarifas de energia a médio e longo prazos. A declaração foi feita pela ministra de Minas e Energia, Dilma Rousseff, na 7ª Reunião do Conselho Nacional...

Brasília, July 22, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The new model for the electric sector can reduce energy rates over the medium and long run. This declaration was made by the Minister of Mines and Energy, Dilma Rousseff, at the 7th Meeting of the...

Brasília, 21/7/2003 (Agencia Brasil - ABr) - El nuevo modelo del sector eléctrico podrá reducir las tarifas de energía a mediano y largo plazos. La declaración fue hecha por la ministra de Minas y Energía, Dilma Rousseff, en la 7ª Reunión del...

Brasília, 22.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Das neue Modell des brasilianischen elektrischen Sektors könne zur Reduzierung von Energietarife mittel- und langfristig führen, so Bergbau- und Energieministerin Dilma Rousseff, die an der 7. Sitzung...