Agência Brasil

Brasília, 23 (Agência Brasil-ABr) - A vice- diretora do Fundo Monetário Internacional (FMI), Anne Krueger, negou, nesta terça-feira (23), que esteja sendo estudado um acordo entre a instituição e o Brasil para promover uma transição mais tranqüila do atual para o próximo governo. Ela ressaltou que este tipo de acordo precisa ser precedido por um acompanhamento técnico, o que não vem acontecendo.

"Temos um programa que já está em curso. Trabalhamos em parceria e vamos conversando em função dos acontecimentos", disse, referindo-se ao acordo assinado no ano passado e que termina em setembro deste ano. Na entrevista coletiva concedida no Ministério da Fazenda, a vice-diretora enfatizou que o fundo apóia fortemente o Brasil, país que, para ela, possui uma equipe econômica sólida. "Estamos dispostos a apoiar este ou qualquer outro governo que venha a ganhar as eleições", declarou, ressaltando que para isso basta que a nova equipe esteja empenhada em questões como a estabilidade macroeconômica e que garantam os fundamentos da economia. Afirmou ainda que o Fundo está aberto a discutir qualquer programa de contingência, se for necessário.

Anne Krueger afirmou que veio ao Brasil a convite da Sociedade de Econometria da América Latina para participar do congresso da entidade e acrescentou que não precisaria vir ao país para tratar de um acordo de transição, já que as autoridades econômicas brasileiras e o FMI se comunicam regularmente por fax, e-mail ou telefone.

A maratona da vice-diretora do FMI no Brasil teve início ontem, com encontro com o presidente do Banco Central, Armínio Fraga, no Rio de Janeiro. Hoje, ela esteve com o presidente Fernando Henrique Cardoso e com os ministros da Fazenda, Pedro Malan e do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Sérgio Amaral. Ela afirmou que o teor das conversas girou em torno do contexto econômico internacional. Disse que a projeção de recuperação da economia norte-americana no ainda no segundo semestre de 2002 terá reflexos positivos na América Latina e, especialmente no Brasil.

Segundo informações da assessoria de imprensa do ministério do Desenvolvimento, no encontro com Amaral, Anne Krueger, mostrou interesse em conhecer as propostas dos candidatos à Presidência da República para a política externa brasileira. (Edla Lula, Igor Marx e Gustavo Bernardes)

Guayaqui (Ecuador), 24 (Agencia Brasil - ABr) - El presidente Fernando Henrique Cardoso participa, los días 26 y 27, de la II Reunión de los Presidentes de América del Sur. En el encuentro, que reunirá los jefes de estado de 12 países del continente, el mandatario brasileño defenderá el profundizado de las accioes de la Iniciativa para Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana (IIRSA). El objetivo es viabilizar a mediano y largo plazo la conclusión de proyectos de integración continental, con énfasis en los sectores de energía, comunicaciones y transporte.

La conclusión de nuevos acuerdos comerciales entre los países sudamericanos también será discutida. Una de las prioridades es la conclusión del acuerdo de libre comercio entre el Mercosur y la Comunidad Andina, que debe suceder hasta fin de año. El objetivo de Brasil con esta negociación es aumentar las exportaciones e incrementar el comercio de la región por medio de nuevos mecanismos de crédito y líneas de financiamiento. La estrategia es una forma de que se diversifique el comercio de Brasil con el mercado internacional. (AKR)

Guayaquil (Equador), 24. (Agencia Brasil - ABr) - Der Praesident Fernando Henrique Cardoso
beteiligt sich am 26. und 27. an der 2. Versammlung der Praesidenten von Suedamerika, wo 12 Staatschefs anwesend sein werden, wo Cardoso dort die Integration der Regionalen Infrastruktur (IIRSA) vertieft werden soll. Mittel und langfristrig soll dabei kontinentale Integration fuer Energie, Fernmeldewesen und Transport ermeoglicht werden .

Auch neue Vertraege werden geplant, wo der Mercosul und der Anfdenpakt als Freihandelszone bis Jahresende gewuenscht wird. Brasilien will seine Ausfuhren verstaerken, was durch neue Kredite erreicht werden koennte, wodurch der Brasilianische Handel mit der Welt verbessert werden kann. (AB)

Guayaquil (Ecuador), 24 (Agência Brasil - ABr) - President Fernando Henrique Cardoso will attend the II South American Summit in Guayaquil, Ecuador on July 26 and 27 with the intention of strengthening the South American Regional Infrastructure Integration Initiative (IIRSA), especially in energy, communications and transportation. Twelve heads of state will be present for discussions which will also deal with new trade agreements, including the conclusion of the Mercosur-Andean Community free trade agreement. Regarding this negotiation, Brazil aims to increase its exports by diversifying its markets and boost regional trade through new credit and financing mechanisms. (AB)

Brasília, 24 (Agência Brasil - ABr) - The representative of the Panamerican Health Organization (Opas) in Brazil, Jacob Finkelman, said yesterday (23) that Brazil has the best prevention program for hypertension and diabetes in the world. "It [being in Brazil] has been a marvelous experience. I have just not seen a better program in the world," he said.

The prevention programs are educational and diagnostical. The last campaigns, in 2001, tested almost 21 million Brazilians for diabetes (identifying 3.2 million suspected cases) and 11 million for hypertension (identifying 4 million possible cases). The Brazilian Family Health Program has 15,000 teams of doctors and assistants who assist 50 million people with their health problems. (AB)

Brasilia, 24. (Agencia Brasil - ABr) - Der Verteter der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation (Opas) in dem Lande, Jakob Finkelmann, sagte, dass Brasilien das beste Programm gegen erheohten Blutdruck und Zuckerkrankheit in der Welt hat. "Es ist eine wunderbare Erfahrung, was einmalig in der Welt ist", sagte Finkelmann gestern (23.).

Die Vorbeugungsmassnahmen sind erzieherisch und der Diagnose. Beim letzten Feldzug dagegen, wurden 20,7 Millionen. Personen untersucht und 3,2 Verdaechtige dafuer gefunden. Bei der letzten Untersuchung wurden 11 Millionen Personen gegen Zuckerkarnkheit untersucht, mit 4 Milionen verdaechtigt, was 2001 geschah. Der Sekretaer fuer Gesundheitspolitik, Claudio Duarte, sagte dass es eines der wichtigsten Programme der Familiengesundheit ist, wo 15 Tausend Gruppen 50 Millionen Personen untersuchen. (AB)

Brasilia, 24 (Agencia Brasil - ABr) - El representante de la Organización Panamericana de Salud (Opas) en el país, Jacob Finkelman, dijo que Brasil tiene el mejor programa de prevención de hipertensión y diabetes del mundo. "Es una experiencia maravillosa. No conozco ningún país en el mundo que tenga un programa como lo tiene Brasil", declaró Finkelman ayer (23).

Las acciones de prevención consisten en campañas educativas y de diagnóstico. La última Campaña Nacional de Detección de Sospechosos de Diabetes realizó test en 20,7 millones e identificó 3,2 millones sospechosos de diabetes. En la última Campaña Nacional de Detección de Hipertensión realizada en 2001, fueron hechos 11 millones de exámenes e identificados 4 millones de sopechosos.

El secretario de Políticas de Salud del Ministerio de Salud, Cláudio Duarte, destacó que uno de los más importantes programas de prevención en Brasil es el Programa Salud de la Familia, donde 15 mil equipos médicos atienden a 50 millones de personas. (AKR)

Brasília, 23 (Agência Brasil - ABr) - O representante da Organização Pan-Americana de Saúde (Opas) no país, Jacobo Finkelman, disse hoje que o Brasil tem o melhor programa de prevenção de hipertensão e diabetes do mundo. "É uma experiência maravilhosa. Não conheço país no mundo que tenha um programa como o do Brasil", declarou, durante encerramento do seminário A Estratégia de Cooperação Técnica OMS/Opas no Brasil para Prevenção e Controle das Doenças não Transmissíveis, em Brasília. Entre as doenças não transmissíveis (DNTs), estão a hipertensão, diabetes e câncer.

O seminário serviu também para a divulgação de um relatório informando que, em todo o mundo, apenas 30% dos ministérios da Saúde, incluindo o do Brasil, destinam verbas para redução da incidência e da mortalidade por DNTs.

        As ações de prevenção no Brasil se resumem a campanhas educativas, em que a população é orientada a adotar hábitos saudáveis (não fumar, ingerir alimentos leves e fazer exercícios físicos), e à realização de campanhas de diagnóstico, uma vez que a detecção precoce aumenta a eficácia do tratamento da doença.

A Campanha Nacional de Detecção de Suspeitos de Diabetes, por exemplo, executada pelo Ministério da Saúde em março de 2001, realizou testes de glicemia capilar em 20,7 milhões e identificou 3,2 milhões de suspeitos de diabetes. Para a campanha, o ministério gastou R$ 31 milhões na compra de 30 mil glicosímetros (medidores dos índices de glicose) e R$ 1 milhão na capacitação de profissionais de saúde para fazerem os exames.

        Já com relação à hipertensão, o Ministério da Saúde realizou, em novembro de 2001, a Campanha Nacional de Detecção de Hipertensão, quando foram feitos 11 milhões de exames e identificados 4 milhões de suspeitos. O ministério comprou 34,5 mil tensiômetros (aparelhos usados para medir a pressão arterial) ao custo de R$ 2 milhões. Além da prevenção, o Ministério investe forte no tratamento, distribuindo gratuitamente os medicamentos necessários aos pacientes. Para este ano, está previsto um gasto de R$ 63,2 milhões com medicamentos contra diabetes e R$ 100 milhões com remédios para hipertensão.

O secretário de Políticas de Saúde do Ministério da Saúde, Cláudio Duarte, também presente ao seminário, falou sobre a Campanha de Prevenção do Câncer do Colo do Útero, que já examinou cerca de 38 milhões de mulheres. O câncer do colo de útero é apenas um dos vários tipos de câncer combatidos pelo Instituto Nacional do Câncer (Inca), órgão do Ministério da Saúde. Este ano, o Inca prevê um gasto de R$ 41 milhões na prevenção, R$ 86,1 milhões no tratamento e R$ 18 milhões na implantação de centros de alta complexidade no tratamento do câncer.

O secretário destacou ainda que um dos mais importantes programas de prevenção no Brasil é o Programa Saúde da Família (PSF), que hoje coloca 15 mil equipes assistindo a cerca de 50 milhões de pessoas, a maioria carentes. O PSF é um importante instrumento para mudar os hábitos das pessoas, com orientações sobre higiene, alimentação e atividades físicas.

        Mortalidade- No continente americano, as doenças não transmissíveis  são responsáveis por 44,1% das mortes masculinas e por 44,7% das femininas, na população menor de 70 anos. São a principal causa de mortalidade prematura na América Latina e no Caribe. E existe uma tendência de manutenção destes níveis de mortalidade relativa nos próximos 20 anos.
IDM

Rio, 23 (Agência Brasil - ABr) - Os chanceleres do Mercosul e da União Européia (UE) deixaram de lado suas urgências comerciais e acertaram nesta terça-feira, no Rio, um calendário de negociações visando um acordo de associação comercial. "Fixamos um calendário com temas específicos para avançar nas negociações", disse o ministro brasileiro das Relações Exteriores, Celso Lafer. O Brasil é um dos países integrantes da secretaria do Mercosul (Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai).

Chegar a um acordo e estabelecer um calendário não foi tarefa fácil, destacou o comissário de Comércio Exterior da União Européia, Pascal Lamy, revelando que o Mercosul chegou à reunião do Rio de Janeiro priorizando o acesso comercial ao mercado da UE, enquanto os europeus buscavam o estabelecimento de normas para tal fim. "Diante disso, decidimos acertar uma negociação por etapas, cujo resultado foi o calendário, visando um Acordo de Associação Inter-regional entre os dois blocos, indicou Lamy". O calendário fixa três reuniões da comissão de negociação bilateral e uma ministerial que marcará o início do período de conclusão das negociações.

Brasília, 23 (Agência Brasil - ABr) - A Assembléia Geral das Nações Unidas aprovou, hoje, em Nova Iorque, o mandato de quatro anos do brasileiro Sérgio Vieira de Mello para o cargo de Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos. O brasileiro já havia sido nomeado ontem (22) pelo secretário-geral das Nações Unidas, Kofi Annan, após consulta aos cinco grupos regionais da organização. As informações são do Ministério das Relações Exteriores.

Como Alto Comissário, Vieira de Mello substituirá Mary Robinson, ex-presidente da Irlanda, que ocupa o cargo desde 12 de setembro de 1997. Até maio desse ano, o brasileiro foi o responsável pela Administração Transitória das Nações Unidas do Timor Leste (Untaet), tendo supervisionado a transição do país para a independência.

Em nota oficial divulgada hoje pelo Itamaraty, o ministro das Relações Exteriores, Celso Lafer, expressou satisfação com a conquista de Vieira de Mello. "A confiança depositada em seu nome pelo secretário-geral das Nações Unidas e por toda a comunidade internacional é plenamente compartilhada pelo governo brasileiro, em nome do qual, assim como no meu próprio, formulo os melhores votos de êxito", disse o ministro.