Brasília - O relator do projeto de lei que institui o Plano Plurianual de investimentos (PPA) para o período de 2004 a 2007, senador Roberto Saturnino (PT-RJ), confirmou na última terça-feira (23), último dia de trabalho do Legislativo este ano,...

Brasilia, 26/12/03 (Agência Brasil - ABr) - El relator del proyecto de ley que instituye el Plan Plurianual de Inversiones 2004/07, senador Roberto Saturnino, confirmó el martes pasado, último día de trabajo del Legislativo de este año, que la...

Brasília - The author (relator) of the government's Multi-Year Plan (Plano Plurianual de investimentos) (PPA) for the períod from 2004 to 2007, senator Roberto Saturnino (PT-RJ), has confirmed that a vote on the bill will only take place in...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Aeroporto Santos Dumont está fechado para decolagens e operando por instrumentos para pousos por causa do mau tempo no estado do Rio. Já o Aeroporto Internacional Antônio Carlos Jobim opera com o auxílio...

Agência Brasil
Com Agência Lusa e Swissinfo

Brasília - Um terremoto sacudiu a cidade de Bam no sudeste do Irã (mil quilômetros de Teerã) matando cerca de duas mil pessoas, informam fontes oficiais.

De acordo com a...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Metade da população ocupada do país ganha até R$ 300,00 por mês e quanto maior o nível de instrução do trabalhador, mais chances ele tem de ter um salário melhor.

A constatação é do Instituto...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - As pessoas com mais de um trabalho representavam 13,5% do total da população ocupada no país com pelo menos 15 anos de estudo. Os índices foram mais elevados (18,2%) na região Nordeste, enquanto os mais...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Quase metade da população ativa do país (49,6%) está concentrada na área rural, desenvolvendo atividades relacionadas à agricultura e para o próprio sustento, como trabalhos artesanais e domésticos.

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informa a previsão do tempo para hoje em todas as capitais brasileiras:

Aracaju (SE): nublado a parcialmente nublado com possibilidade de chuva em á...

Porto Alegre, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os fogos de artifício provocaram incêndio e deixaram pessoas feridas no Rio Grande do Sul durante as comemorações de Natal. O incêndio destruiu cinco casas em Cachoeirinha, na região metropolitana...

Porto Alegre, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Uma nova operação da Polícia Rodoviária no Rio Grande do Sul vistoriou 650 veículos, em apenas duas horas, na RS-389, conhecida como Estrada do Mar. Veículos da Secretaria Estadual dos Transportes...

Porto Alegre, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Polícia Militar do Rio Grande do Sul registrou 34 salvamentos nos quatro primeiros dias da "Operação Golfinho". O horário de maior número de ocorrências foi de 14h30 às 19h e o maior número de...

Porto Alegre, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O feriado de Natal já registrou 30 mortes nas estradas do Rio Grande do Sul desde a última sexta-feira (19) até ontem. No ano passado 17 pessoas perderam a vida em acidentes de trânsito no fim de...

Rio, 26.12.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die Hälfte der Beschäftigten in Brasilien verdient bis 300 Real im Monat und je länger man die Schule besucht, desto grösser sind die Chancen eines besseren Lohns, laut Untersuchung des Brasilianischen...

Rio, December 29, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Half the country's work force earns up to R$ 300 per month, and the higher the worker's level of schooling, the greater his or her chances to receive a better wage.

These were the findings...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Mitad de la población brasileña ocupada gana hasta R$ 300 mensuales, salario que sube según el nivel de instrucción del trabajador, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística IBGE, basado en...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Los brasileños que trabajan en más de una empresa representaban el 13,5% de la población ocupada con por lo menos 15 años de estudio en 2000, según datos del Trabajo y Remuneración, divulgado hoy por el...

Rio, 26.12.2003 (Agência Brasil - ABr) - Eine Untersuchung des Brasilianischen Institutes für Geographie und Statistik (IBGE) ergab, dass im Jahr 2000 im Durchschnitt 13,5% der Beschäftigten in Brasilien mehr als eine Arbeitsstelle hatten. Im...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Informações sobre o acordo para reestruturar a dívida de US$ 1,2 bilhão da companhia de energia AES Corp, controladora da Eletropaulo, com o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES)...

Rio, December 29, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Nearly half the country's work force (49.6%) is concentrated in rural areas and engaged in activities related to agriculture and self-support, such as handicrafts and domestic tasks.

The...

Rio, 26.12.2003 (Agência Brasil - ABr) - Fast die Hälfte (49,6%) der Beschäftigten in Brasilien arbeiteten 2000 auf dem Land und beschäftigten sich vor allem mit landwirtschaftlichen Tätigkeiten, laut Untersuchung des Brasilianischen Institutes f...

Rio, 26/12/03 (Agência Brasil - ABr) - El 49,6% de la población brasileña activa se concentra en el área rural, en actividades agrícolas, artesanales y domésticas.

El nivel de ocupación en el campo es mayor que el urbano entre los 10 y 19...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Hoje (26), é ponto facultativo nas repartições públicas municipais e estaduais do Rio de Janeiro. Nos órgãos públicos federais, o expediente é normal.
Bancos e comércio funcionam normalmente.

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Associação dos Tenistas Profissionais (ATP)divulgou a lista oficial dos jogadores inscritos no Aberto de São Paulo, competição que acontecerá de 3 a 11 de janeiro de 2004 no Parque Villa-Lobos, em S...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A escolaridade e o rendimento das mulheres são determinantes para a redução da fecundidade e também da taxa de mortalidade infantil. Em 2000, o número de mortes infantis era de 40,2 por mil crianças com...

Brasília, 26/12/03 (Agência Brasil - ABr) - La Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) divulgó la lista oficial de los jugadores inscritos en el Abierto de São Paulo, que se realizará entre el 3 y el 11 de enero en São Paulo, con distribución...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Seleção Brasileira Olímpica Feminina encerrou sua participação no XVI Campeonato Mundial de Handebol, longe de alcançar os objetivos da comissão técnica e da direção da Confederação Brasileira da...

Rio, 26/12/03 (Agência Brasil - ABr) - Se firma hoy el acuerdo para reestructurar la deuda de US$ 1.200 millones de la compañía de electricidad AES Corp, controladora de la Electropaulo, con el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (...

Rio, 26.12.2003 (Agência Brasil - ABr) - Ein Abkommen für die Verhandlung der Schulden des Energieunternehmens AES Corp gegenüber der Brasilianischen Bank für Wirtschafts- und Sozialentwicklung (BNDES) im Wert von 1,2 Mrd. Dollar soll heute...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial abriu cotado a R$ 2,917 para compra e a R$ 2,927 para venda, alta de 0,65%, em relação ao último fechamento. A primeira prévia divulgada pela Associação Nacional das Instituições do...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Ainda não foi encontrado o helicóptero que desapareceu, no inicio da noite de terça-feira (23), na divisa do litoral dos estados do Rio e de São Paulo. Hoje, com a melhora do tempo na região, um helicó...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Mais da metade dos domicílios brasileiros foram considerados inadequados para moradia pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2000. Segundo dados divulgados hoje com base no Censo...

Brasília, 09/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Banco do Brasil lança ações para 2004, que dão prioridade à concessão de crédito para pessoas físicas e empresas de pequeno e médio portes, além de operar uma estratégia agressiva para aumentar a...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A exigência da elaboração do Perfil Profissiográfico Previdenciário (PPP) para segurados rurais será adiada pelo Ministério da Previdência Social, em decorrência de negociação com as confederações...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Rio ainda vive um clima de feriado, apesar de hoje ser dia útil. O trânsito tranqüilo em vários pontos da cidade indica que muita gente emendou o feriado de Natal com o fim de semana. O centro da cidade...

Rio, 26/12/03 (Agência Brasil - ABr) - El 53,6% de los domicilios brasileños fue considerado inadecuado para vivienda por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 2000, por falta de red de agua, alcantarillado, fosa séptica,...

Lisboa - Médicos e bombeiros continuam nesta sexta-feira a tentar tratar as vítimas atingidas pela explosão de gás natural que provocou pelo menos 191 mortos e centenas de feridos no sudoeste da China. O acidente ocorreu terça-feira em...

Brasília - O serviço de segurança do Paquistão identificou os dois suicidas autores do atentado contra o presidente do país, Pervez Musharraf, ocorrido ontem. O governo paquistanês deu a notícia sem, entretanto, dar o nome dos extremistas, que...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Receita Federal liberou hoje o dinheiro do décimo lote residual de restituições do imposto de renda de 2002. Na verdade, é o 17°lote, já que antes foram liberados os sete lotes regulares relativos à...

Murilo Ramos
Editor de Economia da Agência Brasil

Brasília - A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu a importação, por tempo indeterminado, de medicamentos, cosméticos, alimentos embalados e aditivos...

Brasília, December 29, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The National Health Inspection Agency (Anvisa) imposed an unlimited ban on drugs, cosmetics, processed food, and food additives derived from cattle, sheep, goats, buffalos, and wild ruminants...

Brasília - La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) prohibió la importación, por tiempo indeterminado, de medicinas, cosméticos, alimentos envasados y aditivos alimentares, derivados de bovinos, ovinos, caprinos, bufalinos y rumiantes...

Agência Brasil
Com informações da CMA

São Paulo - A Bovespa, dia depois do Natal, opera em alta de 0,39%. O Ibovespa registra 21.774 pontos. O dólar está em baixa de 0,34%, cotado a R$ 2,8980 para a compra e R$ 2,8990 para a...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) -O dólar comercial está cotado a R$ 2,896 para compra e a R$ 2,898 para venda, queda de 0,35%, de acordo com a segunda prévia divulgada pela Associação Nacional das Instituições do Mercado Aberto (Andima)....

São Paulo, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva descansa neste momento em seu apartamento no município de São Bernardo do Campo, região da Grande São Paulo. Ele passou o Natal na companhia da família.

...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O número de famílias no Brasil aumentou 29% de 1991 a 2000, passando de 37,5 milhões para 48,2 milhões. No período, o destaque foi o crescimento de 32,5% das famílias unipessoais, ou seja, de pessoas que...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Equipes da Capitania dos Portos estão vistoriando, hoje, seis das 15 balsas que lançarão os fogos de artifício na passagem do ano, em Copacabana e na baía de Guanabara. As embarcações estão atracadas em...

São Paulo, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os shoppings centers registraram aumento de 1% nas vendas de Natal em 2003 com relação ao mesmo período em 2002. A informação foi divulgada hoje pela Associação Brasileira dos Lojistas de Shopping (...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Petrobras deve investir de US$ 1,5 a 2,0 bilhões no exterior em 2004, para consolidar sua posição no mercado internacional de petróleo e gás, e chegar a 2007 com uma produção média diária de cerca de 500...

Nielmar de Oliveira
Repórter da Agência Brasil

Rio de Janeiro - Com o objetivo de consolidar-se cada vez mais na América do Sul como uma empresa de energia, a Petrobras pretende construir em parceria com a iniciativa privada...

Rio de Janeiro - Con el objetivo de consolidarse cada vez más en América del Sur como una empresa de energía, la Petrobras quiere construir en sociedad con la iniciativa privada una planta termoeléctrica en Chile, en 2004, en un proyecto que...

Adriano Gaieski
Repórter da Agência Brasil

Brasília - A agricultura orgânica ganhou nova lei para organizar a produção, a certificação e a comercialização dos produtos. O presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou a lei n...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) informa a previsão do tempo para amanhã (27), em todo o país:

Região Norte: nublado a encoberto, com chuva no Amapá, Acre, Amazonas, Pará, Rondônia...

Rio, December 29, 2003 (Agência Brasil - ABr) - Petrobrás is expected to invest US$ 1.5 to 2 billion abroad in 2004, in order to consolidate its position on the international petroleum and gas market and attain an average daily production of...

Rio, 29/12/2003 (Agencia Brasil - ABr) - La Petrobras debe invertir de US$ 1,5 a 2,0 mil millones en el exterior en 2004, para consolidar su posición en el mercado internacional de petróleo y gas y llegar a 2007 con una producción media diaria de...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) vai liberar R$ 627,7 milhões para financiar dois projetos que têm como objetivos implantar uma linha de transmissão de energia entre o Maranhã...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Ministério da Agricultura está preparando instrução normativa para alterar as normas de fiscalização das frutas cítricas na próxima safra. A iniciativa surgiu do embargo da Espanha às importações...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Com desvalorização de 0,21%, o dólar comercial opera no Rio comprado por R$ 2,899 e vendido por R$ 2,902. Nas transações paralelas, a moeda norte-americana registra queda de 1,69%, cotada em R$ 2,85 para...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Melhorar a qualidade das políticas voltadas à inclusão social e mobilizar a sociedade para combater a pobreza, foram compromissos do primeiro ano do governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O...

São Paulo, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - As vendas no comércio cresceram 17% em todo o país, segundo o Indicador Serasa do Nível de Atividade do Comércio. O estudo foi realizado de 18 a 24 de dezembro, e aponta um crescimento de 17,2% nas...

Rio - A zona norte do Rio também terá um réveillon semelhante ao que acontece todo ano em Copacabana, zona sul. A Prefeitura programou para o Piscinão de Ramos, show com a cantora Alcione e a bateria da Escola de Samba Imperatriz Leopoldinense e...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O prazo de adesão ao acordo de pagamento das diferenças do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS) para quem tem direito a receber as perdas salariais dos planos econômicos Verão e Collor I...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O comércio varejista da Região Metropolitana do Rio de Janeiro faturou 1,85% mais no Natal deste ano em relação ao mesmo período do ano passado, confirmando em parte a expectativa do Instituto Fecomércio-...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - No dia 31 de dezembro, o atendimento das agências do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) e do PrevFone será feito em horário especial, em razão da véspera de Ano Novo. Conforme orientação da...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Ministério da Agricultura formalizará na segunda-feira a doação de um milhão de doses de vacina contra a febre aftosa à Bolívia e outras 500 mil ao Paraguai. A Delegacia Federal da Agricultura no...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Todos os 20 jogadores da Seleção Pré-Olímpica Sub-23 se reapresentam agora à tarde, na Granja Comari, em Teresópolis, região serrana do Rio, para a fase final de treinamentos, visando ao torneio que será...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O tenista Gustavo Kuerten segue treinando em ritmo forte para a temporada 2004. Nem os feriados de Natal e de Ano Novo deixaram o tricampeão de Roland Garros longe das quadras.

Com o primeiro...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Sindicato de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Rio de Janeiro já comemora a ocupação nos hotéis para o Réveillon: 70% das reservas para o período já foram confirmadas.

"Basta passar pela...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Com desvalorização de 0,32%, o dólar comercial fechou no Rio cotado em R$ 2,897 para compra e em R$ 2,899 para venda. No mercado paralelo, a moeda norte-americana fechou desvalorizada em 1,69%,...

Rio, 29/12/2003 (Agencia Brasil - ABr) - El Sindicato de Hoteles, Restaurantes y Bares do Río de Janeiro ya conmemora la ocupación en los hoteles para el Reivellon: un 70% de las reservas para el periodo ya están confirmadas.

Según...

Rio, December 29, 2003 (Agência Brasil - ABr) - The Syndicate of Hotels, Restaurants, Bars, and Similar Establishments in Rio de Janeiro is already commemorating the occupancy of hotels for New Year's. 70% of the reservations made for the period...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Deputados e senadores poderão ser convocados para trabalharem extraordinariamente, de 20 de janeiro a 14 de fevereiro, período em que a Câmara dos Deputados iniciaria a analise da chamada PEC paralela...

São Paulo - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva descansa na companhia da família em São Bernardo do Campo, no ABC paulista. Desde o dia 24, Lula e a primeira-dama Marisa da Silva, não participam de eventos oficiais. As celebrações natalinas...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) estabeleceu novas regras e novos prazos para que famílias de baixa renda comprovem sua condição para usufruir de descontos oferecidos no pagamento das...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Por meio de nota emitida hoje pelo Itamarati, o governo brasileiro se manifestou consternado com a onda de violência que tomou conta do Oriente Médio em plena comemoração natalina. Segundo a nota, os...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os jogadores da Seleção Pré-Olímpica Sub-23 estão se reapresentando com atraso na granja Comari, em Teresópolis, devido ao mau tempo na região Sudeste, que prejudica os vôos da ponte aérea entre Rio e São...

Brasília - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na internet:

Brasília - Pesquisador da Embrapa, Carlos Bloch, fala sobre a mal da vaca louca (Foto J. Freitas -vert - 1)

Brasília - Pesquisador da Embrapa, Carlos Bloch,...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) divulga, na segunda-feira (29), os detalhes do acordo com a AES Corp para a reestruturação da dívida de US$ 1,2 bilhão da empresa de energia....

Agência Brasil

Brasília - A Bovespa fechou, nesta sexta-feira, em alta de 0,54%, com o Ibovespa registrando 21.806 pontos. O dólar recuou 0,2%, cotado a R$ 2,9010 para a compra e R$ 2,9030 para a venda. O risco-país, que mede a...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Em 2003, o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE) gastou cerca de R$ 24 milhões na compra de merenda para as creches públicas e filantrópicas que atendem crianças até três anos de idade. O...

Brasília, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - A partir do dia 4 de janeiro de 2004, todas das chamadas de longa distância realizadas nos celulares do Serviço Móvel Pessoal (SMP), sem a utilização do Código de Seleção de Prestadora (CSP), não serã...

Rio, 26/12/2003 (Agência Brasil - ABr) - Mais um imprevisto na chegada dos jogadores da Seleção Pré-Olímpica Sub-23 à Granja Comari, em Teresopólis. O ônibus que levava parte dos jogadores quebrou na localidade de Suruí, na subida da Rio-Teresopó...