Agência Brasil

Brasília, 8 (Agência Brasil - ABr) - O Ibama - MG e a Sociedade de Zoológicos do Brasil (SZB) iniciam amanhã, às 9h, vistoria no Jardim Zoológico de Belo Horizonte. A atividade faz parte da operação nacional "Zoológico Legal". Está sendo feito um diagnóstico da real situação dos 137 zoológicos do Brasil. Dos 19 em Minas, apenas os de Belo Horizonte, Uberaba, Uberlândia e Sete Lagoas são registrados. As vistorias têm caráter técnico, e não punitivo. Serão verificados os aspectos legais, como o tamanho dos recintos dos animais; a presença de abrigos; a segurança para os animais, para os tratadores e para o público visitante; o controle do plantel; a presença de técnicos no zoológico, como biólogo e veterinário, entre outros aspectos.

Em São Paulo, onde ocorreu a primeira série de vistorias, três zôos foram fechados, seis interditados e outros seis tiveram que se ajustar às normas vigentes. A vistoria ocorrerá nos 137 zôos no país. De acordo com o último censo, realizado em 1999 pela SZB, esses zoológicos abrigam aproximadamente 50 mil animais. Conforme a SZB, os zôos brasileiros atraem anualmente cerca de 33 milhões de visitantes, público muito maior que o registrado nos jogos do campeonato brasileiro de futebol.

IDM

Brasília, 8 (Agência Brasil - ABr) - O ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Sérgio Amaral, disse hoje que o Mercosul negociará um acordo de livre comércio com o México, nos próximos meses. Segundo o ministro, a participação do México nas negociações comerciais do bloco é uma alternativa para incrementar o comércio na América Latina.

O ministro disse que um dos avanços neste sentido foi a assinatura recente do acordo automotivo entre Brasil e México. Para Amaral, o México é atualmente o quarto maior parceiro comercial do Brasil. "Estamos avançando na linha de acordos de comércio para abrir o mercado para o Brasil", disse.

Brasília, 9. (Agência Brasil - ABr) - Der Minister fuer Entwicklung, Industrie und Aussenhandel,
Sergio Amaral, sagte gestern (8.), dass der Mercosul mit Mexico einen Freihandel in den naechsten Monaten verhandelt, wodurch es eine Alternative fuer den suedamrikanischen Handel wird.

Der Minister sagte, dass eines der Fortschritte, war der Autohandelsveretrag mit Mexico. Mexico ist heute der 4. Handelspartner Brasiliens. "Wir erhoehen unsere Handelsvertraege, um den Markt nach Brasilien zu oeffnen", sagte er. (AB)

Brasília, 9 (Agência Brasil - ABr) - Minister of Development, Industry and Foreign Trade, Sérgio Amaral, reported yesterday that Mercosur will negotiate a free trade agreement with Mexico within the next few months. Amaral says that Mexican participation in Mercosur negotiations is a way to boost growth in Latin America.

Amaral said that a sign of progress was the recent auto agreement betwen Mexico and Brazil. At the moment Mexico is Brazil's fourth biggest trade partner. "We are moving ahead with trade agreements which will open markets for Brazilian goods," he said. (AB)

Brasilia, 9 (Agencia Brasil - ABr) - El ministro de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, Sérgio Amaral, dijo ayer (8) que el Mercosur negociará un acuerdo de libre comercio con México, en los próximos meses, Según él, la participación de México en las negociaciones comerciales del bloque es una alternativa para que se incremente el comercio en América Latina.

El ministro dijo que uno de los avances en ese sentido fue la firma reciente del acuerdo automotriz entre Brasil y México. México es actualmente el cuarto mayor socio comercial de Brasil. "Estamos avanzando en la línea de acuerdos de comercio para abrir el mercado para Brasil", agregó. (AKR)

Brasília, 8 (Agência Brasil - ABr) - O ministro da Ciência e Tecnologia, Ronaldo Sardenberg, lança amanhã (9) o Sistema de Avaliação de Material Biológico. O estabelecimento destas regras técnicas consiste na adoção, pelo Brasil, de um novo ramo da Metrologia – a ciência voltada para o estudo dos padrões de tempo e massa de produtos diversos.

Durante a cerimônia oficial serão divulgadas as principais ações de fomento a serem adotadas com o objetivo de instituir o chamado "Sistema de Avaliação da Conformidade de Material Biológico". O sistema, segundo informações de técnicos vinculados ao trabalho de elaboração, atende a uma recomendação direta do Comitê Internacional de Pesos e Medidas.

É que essa instituição, diante do avanço das pesquisas genéticas observado nos últimos anos, tem alertado os países para a importância de se estudar o estabelecimento de outras áreas de metrologia voltadas para a biologia.

A iniciativa faz parte do contexto de ações do Governo voltadas para a inovação tecnológica e o acesso a mercados de produtos e serviços com base na biotecnologia. O documento básico do programa, resultado do trabalho desse grupo, ficou sob consulta pública por um prazo de três meses e recebeu sugestões diversas, que foram incorporadas ao texto.

Algumas delas são referentes à definição de critérios a serem estabelecidos para o exercício de atividades como transporte, conservação e coleta de material biológico, por exemplo.
IDM

Río de Janeiro, 9 (Agencia Brasil - ABr) - La producción de la industria brasileña descendió el 5,1% en mayo en relación a abril. Según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), responsable por la Investigación Mensual Producción Física Brasil, el descenso ya se esperaba consecuente del sorprendente crecimiento verificado en abril.

Los datos divulgados por el IBGE muestran que la fuerte retracción en el índice refleja resultados negativos en 16 de los 20 ramos averiguados y en todas las categorías de uso.

En relación a mayo de 2001, el descenso en la producción fue del 0,9%. En el acumulado del año, el descenso es del 0,3% y en los útimos 12 meses del 1,2%. (AKR)

Rio de Janeiro, 9 (Agência Brasil - Abr) - Industrial production in May fell 5.1%, compared to April. According to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) which makes a monthly survey of industrial activity, the drop was expected following a surprisingly high output in April. Sixteen out of twenty segments surveyed were down.

Compared to May 2001, May 2002 production was down 0.9%, and 0.3% for the year, and 1.2% for the last 12 months. (AB)

Rio de Janeiro, 9. (Agência Brasil - ABr) - Die brasilianische Industrieproduktion fiel 5,1% im Mai
gegenueber April. Laut den Brasilanischen Institut fuer Geographie und Statistik (IBGE), die dies aufnimmt, war der Fall wegen der starken Erhoehung im April der Fall. Dabei wurden negative Daten in 16 der 20 Geschaeftszweige aufgezeigt. Gegenueber Mai 2001 fiel die Produktion 0,9%und im Jahr liegt der Fall bei 0,3% in den letzten 12 Monaten von 1,2 %. (AB)

Porto Alegre, 8 (Agência Brasil - ABr) - O ministro do Desenvolvimento Agrário, José Abrão , anunciou hoje, no Palácio Piratini, em Porto Alegre, a renegociação das dívidas, alongamento de financiamentos, bolsa estiagem, e investimentos em  infra-estrutura e bônus que no total somam R$ 468 milhões. O ministério  vai liberar mais R$ 13 milhões para o pagamento de bolsa estiagem de R$ 120,00 a agricultores prejudicados pela seca que não foram contemplados em maio/junho. Outra novidade é o bônus de adimplência, no valor de R$ 500, para quitação de financiamentos de custeio concedido a agricultores que  não participam do seguro agrícola Proagro. O bônus beneficiará quem comprovar prejuízo superior a 50% da produção. A estimativa é de que  aproximadamente 100 mil produtores se enquadrem nessa situação. 
 
Os  recursos destinados a obras de infra-estrutura em municípios gaúchos e catarinenses somam R$ 7 milhões. As prioridades serão definidas pela Defesa Civil de cada estado junto com os governos estaduais e as Associações de Municípios. 

Os refinanciamentos de custeio envolvem cerca de 150 mil contratos do Pronaf em 318 municípios dos dois estados, no valor total de R$ 295 milhões. O alongamento do prazo de financiamentos do Pronaf Investimento soma R$ 90 milhões em parcelas com vencimento em 2002. Com a prorrogação, essas parcelas podem ser pagas um ano depois do  término do contrato. O custo da operação para o Governo Federal é de R$ 11  milhões, entre equalização de taxas e spread bancário. 
 
Logo após, na sede do Incra , José Abrão anunciou a criação da Comissão Interministerial que avaliará os índices de produtividade no estado para fins de desapropriações.