Brasilia - El comandante de la Fuerza de Paz de las Naciones Unidas en Haití, general Augusto Heleno Ribeiro, manifestó que la decisión del Consejo de Seguridad de la ONU de extender por seis meses la misión de paz en aquel país, no afectará sus acciones, aunque afirmó que a pesar de la solicitud de algunos países de que ese plazo fuera de dieciocho meses, ya se esperaba que la renovación se diese por sólo seis meses, explicando que esa decisión política no altera la parte técnica.

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, propuso prórroga de dieciocho meses para la misión en Haití, periodo que coincidiría con el fin del proceso electoral local, ya que las elecciones están programadas para noviembre de 2005 y el posesionamiento del nuevo gobierno para febrero de 2006.

En la resolución del lunes pasado, el Consejo manifestó la intención de renovar la misión futuramente por otros periodos y reafirmó la urgencia del desarme, desmovilización y reinserción de los rebeldes a la sociedad. Se condenaron actos de violencia y la intención de algunos grupos armados de desempeñar funciones de manutención del orden público no autorizadas.

Para uno de los más importantes órganos de la ONU, la clave para la estabilidad y seguridad en Haití estaría en la reconciliación política y reestructuración económica. El comando de la misión aconseja continuar invirtiendo en todas la posibilidades de incluir en el proceso democrático y electoral a todos los que durante la transición rechacen la violencia.

El Consejo refrendó la recomendación del secretario general de la ONU, que pide a los países donadores y a las instituciones internacionales de financiación el cumplimiento de las promesas hechas a favor de Haití hace tres meses en Washington.

Brasil comanda la Fuerza de Paz de las Naciones Unidas en Haití desde mayo pasado, meses después del derrocamiento del presidente Jean Bertrand Aristide. La misión de paz cuenta con cerca de 4.700 hombres, de los cuales 1.200 brasileños.

El general Heleno Ribeiro cree que el contingente llegará a 6.100 hombres a fines de diciembre, lo que reforzará la manutención del ambiente seguro y estable.

Agencia Brasil
Reportera: Juliana Cézar Nunes
Traductor: Jaime Valderrama
1º/12/2004