Brasília, 6/4/04 - Agência Brasil - La Comisión de Energía Nuclear confirmó ayer el escape de pequeña cantidad de óxido de uranio en la Fábrica de Combustibles Nucleares - Reconvención y Pastillas, una de las instalaciones de las Industrias Nucleares de Brasil, en Resende, Rio de Janeiro.

El presidente de la Comisión, Odair Gonçalves, explicó que no hubo contaminación al medio ambiente ni a ninguno de los cuatro empleados presentes en el momento del accidente, quienes pasaron por exámenes biológicos.

El escape ocurrió el 19 de marzo, pero sólo fue detectado tres días después, con los análisis del filtro de aire, que indicaron la presencia del mineral.

Gonçalves informó que las causas del accidente no se han descubierto, pero aseguró que la Comisión exigirá la incorporación de medidas usuales de seguridad y protección radiológica en todas sus instalaciones.

Traductor: Jaime Valderrama