Agência Brasil

Rio, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - Chove em toda a região metropolitana do Rio de Janeiro. Apesar do tempo chuvoso, o movimento é grande nos principais cemitérios da cidade neste dia de Finados. Só no cemitério São Francisco Xavier, no bairro do Caju, são esperadas mais de 1,2 milhão de pessoas. Lá estão os túmulos de artistas conhecidos, entre eles Noel Rosa, Orlando Silva e Tim Maia. No lado de fora do cemitério, comerciantes de flores e de velas ocupam grande parte das ruas com suas barracas. A segurança do São Francisco Xavier está sendo feita por 230 policiais militares e 16 agentes da polícia civil. No município do Rio de Janeiro, existem 21 cemitérios, sendo 13 municipais e oito particulares, que devem receber a visita de mais de 2,5 milhões de pessoas hoje.

O cardeal-arcebispo do Rio de Janeiro, dom Eusébio Scheid, acabou de celebrar uma missa na capela do cemitério São Francisco Xavier. Ao meio-dia, um helicóptero vai jogar uma tonelada de pétalas de rosas sobre os túmulos.

No cemitério São João Batista, em Botafogo, a movimentação também é intensa. A previsão é de que 100 mil pessoas compareçam ao local. Em outros cemitérios da cidade, como o do Pechincha, em Jacarepaguá; o Jardim da Saudade, em Sulacap; o São Francisco de Paula, no Catumbi; e o da Cacuia, na Ilha do Governador, a visitação também é grande.

Brasília, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Brasília - O ministro do Esporte, Agnelo Queiroz, visita a Aldeia Olímpica dos Jogos Indígenas de Palmas (TO). (Foto: Divulgação - hor.1)

Brasília - O ministro do Esporte, Agnelo Queiroz, visita a Aldeia Olímpica dos Jogos Indígenas de Palmas (TO). (Foto: Divulgação - hor.2)

Brasília - Abertura dos Jogos Indígenas de Palmas (TO). (Foto: Divulgação - hor.3)

Brasília - Índios da etnia Kalina, da Guiana Francesa. (Foto: Divulgação - ver.4)

---------------------------------------------------------------------
De acordo com a legislação em vigor, solicitamos aos nossos assinantes e usuários a gentileza de registrar os créditos como no exemplo abaixo: nome do fotógrafo - ABr

------------------------------------------------------------------

Para receber as fotos da Agência Brasil, acesse a página da Radiobrás na Internet: http://sn-01.radiobras.gov.br/fotos/default.htm Informações poderão ser fornecidas pelo telefone (0XX61)327.1377.

Brasília, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet), do Ministério da Agricultura, informa a previsão do tempo para hoje (02/11) nas regiões do país:

Região Norte: Nublado a encoberto com pancadas de chuvas no Amazonas, Acre, Tocantins e sudeste do Pará. Nublado com pancadas de chuva isoladas em Rondônia. Possibilidade de chuvas em Roraima. Demais áreas, parcialmente nublado.

Região Centro-Oeste: Encoberto com chuvas em Goiás, centro, leste e norte de Mato Grosso e norte de Mato Grosso do Sul. Demais áreas, parcialmente nublado com possibilidade de chuvas isoladas.

Região Nordeste: Nublado parcialmente nublado com pancadas de chuva esparsas no sul e oeste da Bahia, oeste da Paraíba, oeste de Pernambuco e sul do Piauí. Demais áreas, parcialmente nublado.

Região Sudeste: Nublado com pancadas de chuva e trovoadas no oeste, noroeste e sul de Minas Gerais e no norte e leste de São Paulo. Parcialmente nublado a nublado com chuvas ocasionais no Rio de Janeiro e demais áreas de Minas Gerais. Possibilidade de chuvas e trovoadas isoladas no Espírito Santo.

Região Sul: Nublado com chuvas com período de melhoria no leste e centro do Paraná, nordeste do Rio Grande do Sul e leste de Santa Catarina. Demais áreas, parcialmente nublado.

Palmas (TO), November 3, 2003 (Agência Brasil - ABr) - On Saturday (1), the Minister of Sports, Agnelo Queiroz, said that he is working to enlarge the participation of international communities in the next Native Games. In the current edition, the sixth in the history of the competition, three foreign ethnic groups are taking part: the Wai Wai, who occupy the frontier between Brazil and Guyana, the Kalina, from French Guiana, and two Canadian Indian leaders.

"Conditions are being established here to have an event that integrates the peoples of the Americas. We are organizing this project, and, who knows, next year we may have an international competition," the Minister said. He visited the Olympic Village, on Graciosa Beach, in Palmas, where the Games are being held.

In the village, Queiroz visited huts and met representatives of the nearly 60 ethnic groups that are participating in the competition. During the encounters the Minister was the recipient of homages and thanks. The Terena Indians insisted on lifting him in a ritual denoting recognition and respect. (DAS)

Palmas, 3/11/03 (Agência Brasil - ABr) - El ministro de Deportes, Agnelo Queiroz, dijo el sábado que trabaja para aumentar la participación de comunidades internacionales en los próximos juegos indígenas, durante la celebración de la 6ª edición de la competición en la Aldea Olímpica de Palmas, en la que participan 60 etnias nacionales además de los Wai Wai, que habitan en la frontera con la Guyana Inglesa, los Kalina, de la Guayana Francesa y dos líderes indígenas canadienses, y afirmó que se están creando condiciones para hacer un evento que integre los pueblos de las Américas. (JV)

Palmas, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro do Esporte, Agnelo Queiroz, disse ontem que está trabalhando para aumentar a participação de comunidades internacionais nos próximos Jogos Indígenas. Nesta, que é a sexta edição da competição, três etnias internacionais estão participando: os Wai Wai, que habitam a fronteira entre o Brasil e a Guiana Inglesa, os Kalina, da Guiana Francesa, e dois líderes indígenas canadenses.

"Aqui estão sendo criadas as condições para se ter um evento de integração dos povos das Américas. Estamos formatando esse projeto e, quem sabe, no próximo ano possamos fazer uma competição internacional ", disse o ministro. Ele visitou a Aldeia Olímpica, na Praia da Graciosa, em Palmas, sede dos Jogos.

Na aldeia, Agnelo passou pelas ocas e conheceu representantes de quase 60 etnias que participam da competição. Nos encontros, o ministro recebeu homenagens e agradecimentos. Os índios Terena fizeram questão de suspendê-lo, num ritual de reconhecimento e respeito.

O presidente da Fundação Nacional do Índio (Funai), Mércio Pereira Gomes, destacou o papel do esporte como instrumento para unir os povos indígenas. "Na região do Xingu, o jawari – que é um esporte onde o participante atinge o oponente com uma lança, com ponta protegida por panos – serviu para unir tribos com línguas e culturas diferentes por meio desta competição", contou Gomes.

O governador do Tocantins, Marcelo Miranda, esteve também na Aldeia Olímpica. O Ministério do Esporte aproveitou o momento, para doar aos índios, 1.200 bolas produzidas pelo Projeto Pintando a Liberdade. (André Diniz)

Rio, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Caixa Econômica Federal e a Associação dos Magistrados do Estado do Rio de Janeiro (Amaerj) doarão amanhã ao Banco da Providência três toneladas de arroz e três mil latas de leite em pó, arrecadados como contrapartida do patrocínio da Caixa ao encontro de magistrados, realizado de 11 a 14 de setembro, em Angra dos Reis, no Rio de Janeiro. Segundo a Caixa, está é mais uma contribuição da instituição ao Programa Fome Zero, desenvolvido pelo governo federal.

Além de recolher alimentos doados por clientes, funcionários, entidades e cidadãos nas duas mil agências espalhadas por todo o país, a Caixa Econômica também doou mobiliário para o Mesa (Ministério Extraordinário da Segurança Alimentar), lançou um Fundo de Investimento com a taxa de administração revertida para o Programa e abriu uma conta corrente para arrecadar contribuições em dinheiro.

Na avaliação da Caixa, a doação por meio de contrapartida é mais uma possibilidade que vem mobilizando o corpo funcional das empresas patrocinadas. Os alimentos serão entregues pelo presidente da Amaerj, Luiz Felipe Salomão, e pela presidente da Associação Beneficente dos Amigos do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro, Léa Maciel Pachá.

Rio, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - A Eletrobras inaugura na quarta-feira o primeiro Centro Comunitário de Produção do Programa Luz do Norte Fluminense – projeto piloto do programa Luz no Campo Projetos Sustentáveis (LCPS). O centro está instalado na comunidade de Boa Esperança, no município de São Fidélis. Na avaliação da Eletrobrás, o centro provocará uma sensível melhora na vida de sessenta pequenos produtores rurais e de suas respectivas famílias. Inserido no Programa Luz no Campo, do governo federal, o centro é uma parceria com a Companhia de Eletricidade do Estado (Cerj), a Emater-RJ e a Prefeitura de São Fidélis. Com a instalação de dois tanques de expansão de aço inox, isotérmicos, o leite produzido pela comunidade, por exemplo, poderá ser mantido resfriado e recolhido a cada dois dias por caminhões térmicos.

Desta forma, os produtores poderão reduzir suas despesas de transporte – que atualmente chegam a 14% dos custos de produção – e ainda obter preços melhores pelo produto no mercado, graças à sua adequação aos padrões de qualidade e conservação previstos em lei.

O CCP de São Fidélis terá capacidade para processar inicialmente 4.000 litros de leite por dia e caberá à Emater-RJ orientar a Associação de Produtores de Boa Esperança quanto à adoção de técnicas de irrigação para garantir a boa alimentação do gado no período de seca, que coincide com o inverno, evitando as costumeiras quedas de produção. O evento contará com a presença do presidente da holding, Luiz Pinguelli Rosa.

São Paulo, 2/11/2003 (Agência Brasil) – Apesar das dificuldades políticas e financeiras dos países africanos, o Brasil não pode ignorar as oportunidades de negócio naquele continente, afirmam especialistas. A Câmara de Comércio Afro-Brasileira observa que a balança comercial registrou um déficit, nos últimos dois anos, de R$ 1,337 bilhão a favor dos africanos, o que demonstra a necessidade de ampliação das exportações para a África. Segundo a Câmara Afro-Brasileira, os principais parceiros comerciais do Brasil no continente africano são África do Sul, Angola, Nigéria, Gabão e Argélia.

"O continente africano tem um mercado de 800 milhões de pessoas que comem, bebem e trabalham. É um público considerável de compradores. Se somarmos os 170 milhões de brasileiros, temos uma massa que poderá acionar um mercado muito importante de 970 milhões de pessoas", salienta o presidente da câmara, Adalberto Camargo. "Se atingirmos um volume (de comércio) considerado equilibrado entre os 53 países, vamos ter, sem dúvida nenhuma, a África como parceiro ideal para o escoamento da nossa produção", acrescenta.

O aumento do intercâmbio do Brasil com os países africanos também é defendido pelo professor do Instituto Superior de Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa, Joaquim Ramos Silva, que vê nessa parceria uma forma de integrar a África à economia mundial.

O especialista observa que um dos principais problemas no desenvolvimento do comércio com os países africanos foi a difícil relação com os regimes ditatoriais daquele continente. Ele considera fundamental a consolidação da democracia para o aumento das relações comerciais e estabilização econômica da África. "Isso estimulará as parcerias, o desenvolvimento de pequenos negócios, a geração de empregos e o crescimento sustentado", afirma.

Na opinião do economista, o Brasil pode contribuir muito para o desenvolvimento da África por meio de parceiras nas áreas de educação, capacitação profissional e de infra-estrutura."O Brasil tem um papel importante no processo de reestruturação da economia africana até pela proximidade cultural e pelo posicionamento geográfico", diz Ramos Silva.

"O governo brasileiro está em condições de ajudar em vários aspectos os parceiros africanos, como por exemplo, no tratamento da Aids e na produção de genéricos", afirma Max Altman, analista de política internacional da ONG brasileira Shalon Salan Paz. Na sua opinião, a visita do presidente Luiz Inácio Lula da Silva a vários países africanos esta semana promove o resgate dos laços históricos do Brasil com os negros que ajudaram a construir o país.

Altman destaca que a agenda de negociações deve favorecer os dois lados, particularmente na relação com a África do Sul, que pode se tornar a porta de entrada dos produtos brasileiros naquele continente. "O Brasil pretende estabelecer uma relação especial com o governo de Pretória e expandir para todo o continente africano nossas possibilidades de negócios", comenta.

O analista diz ainda que o Brasil poderá estreitar ainda mais os laços culturais com a África, principalmente com os países de língua portuguesa, reabrindo as linhas aéreas.

Álvaro Bufarah

Brasília, 2/11/2003 (Agência Brasil - ABr) - Termina amanhã o prazo de inscrição para o 2º Seminário Banco Central sobre Microfinanças, que acontecerá no auditório principal do Centro de Treinamento do Banco do Nordeste do Brasil (BNB) (av. Paranjana, 5700 - Passaré), em Fortaleza, nos dias 10 e 11 de novembro.

VIDEOCONFERÊNCIA

A abertura do seminário, às 8h30 do dia 10 de novembro, contará com as presenças do governador do Ceará, Lúcio Alcântara, do presidente do BNB, Roberto Smith, do diretor-presidente do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae Nacional), Silvano Gianni, e do diretor de Normas e Organização do Sistema Financeiro (Dinor) do Banco Central, Sérgio Darcy da Silva Alves.

Promovido pelo Banco Central e o Sebrae, em parceria com o BNB, Unicred do Brasil e Sistema de Cooperativas de Crédito do Brasil (SICOOB), o evento terá transmissão simultânea de videoconferência para auditórios do BNB em São Luís, Teresina, João Pessoa, Recife, Salvador, Maceió, Aracaju, Brasília e Montes Claros (MG).

OBJETIVOS

O objetivo do Seminário é apresentar e debater os principais fatores que restringem e impulsionam o desenvolvimento das microfinanças no Brasil e a sua capacidade de promover o desenvolvimento econômico e social das comunidades mais carentes.

Também serão abordados temas ligados à sua regulamentação e às principais estratégias de atuação, tanto no setor público quanto em termos de oportunidades de inversões do capital privado.

Em consonância com as diretrizes governamentais de apoio ao segmento microfinanceiro do país, o seminário visa aumentar a oferta de serviços financeiros para a população de baixa renda, principalmente no que diz respeito ao marco legal normatizador de cooperativas de crédito, sociedades de crédito ao microempreendedor (SCM) e correspondentes bancários.

ELENCO DE 11 TEMAS

Um elenco de 11 temas será discutido durante o seminário: marco legal; acesso das populações de baixa renda, no Brasil e no mundo, às microfinanças; cooperativismo de crédito - conceitos básicos; como constituir uma cooperativa de crédito; microcrédito - fundamentos - formas de atuação; microcrédito - atuação por intermédio de instituições reguladas; como constituir uma SCM; como obter apoio e financiamento (funding) para as microfinanças; correspondentes bancários; principais experiências locais de microcrédito; e o papel dos fóruns estaduais de microcrédito.

Entre os expositores e moderadores convidados, o seminário trará a Fortaleza nomes como José Carlos Ferreira, diretor-adjunto da Organização Internacional do Trabalho (OIT); Suzana Sanchez, do Banco Mundial (Bird); Mathias Arzbach, da Confederação Alemã das Cooperativas (DGRV); Vanderley Ziger, presidente do Sistema CreSol; Jayr de Paula Gomes Gonçalves,
presidente da Unicred do Brasil; Heli de Oliveira Penido, presidente do SICOOB Brasil; Valdir de Araújo Dantas, presidente da Associação Brasileira para o Desenvolvimento do Microcrédito (ABDM); Eudes Furtado, presidente da Associação Brasileira das Sociedades de Crédito ao Microempreendedor (ABSCM); Stélio Gama Lyra, superintendente de Microfinanças e Programas
Especiais do Banco do Nordeste; Marguerite Berger, do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID); William Díaz, da Cooperação Técnica Alemã (GTZ); Roberto Eduardo Matoso, secretário do Trabalho e Empreendedorismo do Ceará; João Joaquim de Melo Neto Segundo, presidente do Banco Palmas; e Marden M. Soares, consultor do Departamento de Organização do Sistema Financeiro (DEORF), do Banco Central.

INSCRIÇÃO

A ficha de inscrição está disponível no site do Banco Central, no seguinte link:
http://www.bcb.gov.br/htms/Deorf/IISeminarioMicrofinancas/ficha_inscrica... bc
oc> .

Após o preenchimento da ficha, o interessado pode enviá-la ao fax (85) 211.5505 ou aos emails regina.maria@bcb.gov.br ou gtfor.secre@bcb.gov.br
. Informações adicionais podem ser obtidas
com Regina Maria Machado, nos fones (85) 211.5429 e 211.5441.