Absuelto coronel que comandó invasión en Penitenciaria del Carandiru

15/02/2006 - 21h01

Agencia Brasil

São Paulo - El coronel de la Policía Militar del Estado de São Paulo Ubiratan Guimarães consideró que la decisión de la Justicia de absolverlo prueba que la acción policial en el complejo penitenciario de Carandiru, en 1992, fue legal. "Se comprobó una vez más lo que se dijo desde el principio. Que nosotros actuamos cumpliendo el deber legal", afirmó.

Por 20 votos contra 2, el Tribunal de Justicia de São Paulo absolvió ayer por la tarde (15) el coronel que había sido condenado, en 2001, a 632 años de cárcel por la muerte de 102 prisioneros en el Carandiru. "No queríamos matar a nadie. Queríamos salvar, y salvamos muchas vidas. Nunca dimos orden para matar a nadie. Por lo contrario, la orden era salvar e intentar establecer el orden", afirmó Ubiratan Guimarães.

Cuando le preguntaton sobre las más de cien muertes en la operación, el coronel dijo que la policía fue obligada la "defenderse". Y explicó: "Sólo en el pabellón había 2.200 presos, en gran motín. Ellos enfrentaron la policía y nosotros tuvimos que defendernos".

El fiscal del caso, Antonio Visconti, cree que el Ministerio Público podrá recurrir la decisión al Superior Tribunal de Justicia (STJ), pero no lo confirmó. Caso el Ministerio Público entre con el recurso y la Justicia acepte, un nuevo juicio podrá ocurrir, dentro de un año y medio a dos años.

Traducción: Alicia Rachaus