Agência Brasil

Brasília, 16 (Agência Brasil - ABr) - The Brazilian government is keeping a close watch on the political situation in Paraguay and former general Lino César Oviedo who is in Brazil. There is some concern due to the State of Emergency decreed by president Luis Macchi, after violent demonstrations against his government.

General Oviedo, who is wanted in Paraguay [and is considered by many to be the power behind the opposition to the Macchi administration], lives freely in Brazil thanks to a safe-conduct granted by a Brazilian superior court. According to the Ministry of Justice, he can only be arrested if he commits some other crime in Brazil. (AB)

Brasília, 15 (Agência Brasil - ABr) - O governo brasileiro está acompanhando com atenção os acontecimentos políticos no Paraguai e a situação do ex-general Lino César Oviedo no Brasil. A informação foi dada hoje pelo Ministério da Justiça e pelo Itamaraty. A preocupação do governo surge em função do estado de emergência decretado hoje pelo presidente do Paraguai, Luis González Macchi, em resposta às violentas manifestações contra seu governo.

Foragido da justiça paraguaia, Oviedo vive livremente no Brasil graças a um salvo-conduto concedido pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ). Segundo a assessoria de comunicação do MJ, o ex-general não pode ser preso a não ser que fique comprovado algum delito em território brasileiro.

Em 2001, o Superior Tribunal de Justiça (STJ) concedeu Hábeas Corpus preventivo ao ex-general paraguaio. Com esta garantia, Oviedo pediu a regularização da sua situação migratória no Brasil. O pedido se encontra em andamento no Departamento de Estrangeiros do Ministério da Justiça.

Brasília, 15 (Agência Brasil - Abr) - O presidente Fernando Henrique Cardoso deve receber ainda este mês Jacob Frenkel, presidente do Banco de Investimentos Merryl Linch. O banco de investimentos faz análises sobre a economia mundial e gradua o risco dos países em notas. Segundo o porta-voz da Presidência, Alexandre Parola, a data do encontro ainda não foi definida. Parola informou ainda que há a possibilidade do presidente encontrar-se com o secretário do Tesouro norte-americano, Paul O'Neill.

Brasilia, 16. (Agencia Brasil - ABr) - Der Umweltminister Jose Carlos Carvalho und der Prasident des Brasilianischen Unterstuetzungsdienstes fuer Mikro und Kleinunternehmer (Sebrae), Sergio Moreira, unterschrieben einen Zusammenabeistvertrag der Umweltagenda, bei der Oeffentlichen Verwaltung. Dabei sollen besonders die festen Stoffe benutzt werden, Bekaempfung des Verlustes, Investments in der Arbeiternehmerklasse, innerhalb der Institution und richtige Umweltkaufe.

Laut Carvalho ist die Beteligung der Sebrae eine Geste des Buergertums. "In den Masse,
wie die Umwelt geschuetzt wird, was mit der Bekampfung der Verluste sich verbindet wird es billiger, mit gruesserer Motivierung, damit die kleinen und Mittleren Unternehmer sich daran beteilgen. (AB)

Brasilia, 16 (Agencia Brasil- ABr) - El ministro del Medio Ambiente, José Carlos Carvalho y el presidente del Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (Sebrae), Sérgio Moreira, firmaron término de cooperación que incluye el Sebrae en el programa de la Agenda Ambiental en la Administración Pública. El programa tiene como objetivos para las empresas que participan de él, la gestión adecuada de residuos sólidos, combate al derroche; inversión en la capacitación de servidores dentro de la institución y compras ambientalmente correctas.

Carvalho dijo que la participación del Sebrae en el programa es un gesto de ciudadanía. "En la medida en que la protección del medio ambiente se asocia al combate al derroche y genera reducción de costes y mayor eficiencia en las empresas, seguramente vamos a conseguir una motivación mucho mayor para obtener adhesión de pequeños y medianos empresarios", concluyó. (AKR)

Brasília, 16 (Agência Brasil - ABr) - Minister of Environment, José Carlos Carvalho, and the president of the Small Business Administration (Sebrae), Sérgio Moreira, have signed a cooperation agreement that puts Sebrae in the Public Administration Environmental Agenda program. Its principal objectives are to get firms involved in adequate disposal of solid residuals, combat waste, personnel training and environmentally-friendly purchasing policies. Carvalho said that will Sebrae participation he hoped to expand the program to many small businesses. (AB)

Brasília, 15 (Agência Brasil - ABr) - O Banco do Brasil colocou à disposição dos produtores rurais, em sua rede de agências, o Seguro Ouro Agrícola - safra 2002/2003.

As culturas
beneficiadas são as de algodão, arroz, milho e soja nos Estados da Bahia, Goiás, Maranhão, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Piauí, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo, Tocantins e Distrito Federal.

Uma das novidades do Seguro Ouro Agrícola nesta safra é a redução de taxas, de 3,5% para 3% para as culturas de arroz irrigado em Santa Catarina, Rio Grande do Sul e São Paulo. Em Mato Grosso a redução foi de 4,5% para 3,5% para a soja e de 3,5% para 2,5% para a cultura de soja irrigada.

Brasília, 15 (Agência Brasil - ABr) - O Banco do Brasil realiza na próxima quinta-feira, em Porto Alegre, leilão administrativo para vender a Fazenda Pontal Santa Clara, localizada em Triunfo, no Rio Grande do Sul. A fazenda ocupa uma gleba rural de 1,7 mil hectares, com benfeitorias em área de 1,7 m², e está avaliada em R$ 2,1 milhões. Veja mais sobre o assunto no Portal BB (www.bb.com.br), link venda de imóveis.

Brasília, 15 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Fernando Henrique Cardoso considerou "produtivo" o encontro hoje com o presidente nacional da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Rubens Approbato, no qual discutiu-se as ações do governo para combater o crime organizado no Espírito Santo. "Ele (Approbato) pôde perceber que a intenção do governo sempre foi firmemente a de combater o crime organizado. E também que, na impossibilidade de o assunto ser levado ao Supremo Tribunal Federal (STF), o Ministério da Justiça tomou medidas para acelerar a apuração dos crimes e reforçar a segurança da capital capixaba", afirmou o presidente, por intermédio de seu porta-voz, Alexandre Parola.

Brasilia, 16. (Agencia Brasil - ABr) - Der Praesident Fernando Henrique Cardoso vertedigte gestern (15.) durch seinen Sprecher, Alexandre Parola die Verteidigung der Demokratie und das Funktionieren der Institutionen in der Hemisphaere. Was die Lage inParaguay angeht, mit Ausschreitungen gegen den Praesidenten Luiz Gonzales Macchi, sagte Prasident Cardoso, dass "Brasilien fuer die demokratische Legalitaet ist und der verfassungsmaessigen Normalitaet".(AB)