Cristiane Ribeiro
Reportera - Agencia Brasil

Rio de Janeiro – El crecimiento del 3,1% en la producción de la industria brasileña, en 2005, respecto a 2004, fue a causa del aumento en la producción de bienes de consumo duradero (11,4%), según la Investigación Industrial Mensual divulgada este martes (7) por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Las producciones que más crecieron fueron las de automóviles (13,1%), teléfonos celulares (43,9%) y televisores (23,1%).

El segmento de bienes de consumo semiduradero y no duradero (ropas, calzados, alimentos, bebidas y medicaciones) avanzó el 4,7%, sobrepasando el promedio de la industria, lo que, según el IBGE, no ocurría desde 1999. El segmento de bienes de capital (máquinas y equipos) también creció más que el promedio de la industria (3,6%).

"Este resultado significa la expansión de inversiones, principalmente en áreas fuera de la industria, cómo la producción de equipos para energía eléctrica, transporte y construcción, lo que refleja la confianza del empresario para realizar nuevas inversiones", evaluó Sílvio Salles, jefe de Coordinación de Industria del IBGE.

Traducción: Andréa Alves