Luciana Vasconcelos y Aloísio Milani
Reporteras de la Agencia Brasil

Brasilia - El año de 2005 fue marcado por la violencia en el campo, de acuerdo con el Informe Derechos Humanos Brasil 2005. Los datos muestran que en ese periodo 28 personas habían sido asesinadas, siendo que en 2004 hubo 27 muertes. El estudio fue hecho por la Comisión Pastoral de la Tierra (CPT), de enero a agosto de 2005.

Según el documento, Pará es el local más violento, con 14 asesinatos, seguido por Mato Grosso, con tres. Los estados de Bahía, Pernambuco, Rio de Janeiro y Maranhão tuvieron, respectivamente, dos muertes cada. La CPT también registra 27 intentos de asesinato, 114 amenazas de muerte, 2 personas torturadas, 52 agredidas físicamente, 144 presas y 80 heridas.

De enero a agosto la Comisión registró 794 conflictos en el campo involucrando a 615.260 personas — el 44% menos de conflictos comparado con el mismo periodo de 2004 y el 26% menos en el número de personas involucradas.

El ministro Mário Mamede, de la Secretaría Especial de los Derechos Humanos, afirma, sin embargo, que la violencia en el campo no creció en este gobierno.

Datos de la Oidoría Agraria Nacional muestran que en 2003 se registraron 90 asesinatos en el campo, siendo que 42 fueron por conflictos agrarios. Ya en 2004, el número disminuyó para 60 asesinatos en el campo, siendo 16 por conflictos agrarios. Este año, hasta fines de noviembre, el número de asesinatos creció, según la Oidoría, para 72. Sin embargo, el número de muertes por conflictos agrarios disminuyó para 13.

El ministro dijo que en ningún momento la acción política de los ministerios tuvo cualquier descuido ante los problemas graves de violencia en el campo y violación de derechos humanos, pero reconoció que pueden haber problemas cuando el gobierno asume una posición firme y decidida en garantizarl reconocimiento de poblaciones indígenas, implementar reforma agraria y garantizar reconocimiento de tierras para ex esclavos.

De acuerdo con Mamede, el gobierno tiene algunas acciones para combatir la violencia en el campo. Son los programas: Prevención de Tensión Social en el Campo, Capacitación de Mediadores de Conflictos Sociales, Atención de Denuncias – Oidoría Agraria Nacional, Mediación de Conflictos Agrarios, implantación de Oidorías Agrarias y Asistencia Social, Técnica y Jurídica a Familias Acampadas.

Traducción: Alicia Rachaus