Bienal del libro traerá a doce escritores franceses

22/02/2005 - 14h49

Agencia Brasil

Rio de Janeiro - Los organizadores de la XII Bienal Internacional del Libro de Rio de Janeiro, que se realiza del 12 al 22 de mayo en el Riocentro, y que este año rinde homenaje a Francia, divulgaron este martes los nombres de los doce autores franceses que participan en el evento, de los cuales diez ya tienen libros publicados en Brasil, y los otros dos tienen lanzamientos programadas para marzo y abril.

El romanticista Daniel Pennac, uno de los autores franceses más traducidos y leídos en el mundo, integra la lista al lado del ensayista, traductor y crítico literario Dominique Fernandez, famoso por recrear biografías; del teórico de la comunicación Dominique Wolton; del periodista y conocedor de Brasil Gilles Lapouge, quien escribió un libro electrónico sobre la Amazonia; y el médico y romanticista Jean Christophe Rufin, que vivió dos años aquí y escribió sobre la efímera expedición Francia Antártica.

La bienal, uno de los mayores y más importantes eventos culturales del país, reunirá a mil expositores, entre editores, libreros, distribuidores y agentes literarios, además de entidades y órganos vinculados al libro, empresas de software, fabricantes de papel e imprentas y otras empresas de materiales y servicios asociados a la producción del libro. La expectativa es la de recibir a 600 mil visitantes en los tres pabellones del Riocentro, cuya área es de 55 mil mts.²

La divulgación de la lista de participantes la hizo el presidente del Sindicato Nacional de Editores de libros, Paulo Rocco y el cónsul de Francia en Rio de Janeiro, Philippe Dupont, quien consideró un honor para Francia recibir este homenaje en el año que Francia también rinde homenaje a Brasil.

Traducción: Jaime Valderrama