Lana Cristina
Reportera de la Agencia Brasil

Brasilia - Aumentar la cooperación en las áreas comercial, cultural, política y de ciencia y tecnología serán los principales temas de la Cumbre de América del Sur y Países Árabes, que se realizará en Brasilia, el próximo mes. El ministro de las Relaciones Exteriores, Celso Amorim, y el secretario general de la Liga de los Estados Árabes, el embajador Amre Moussa, se reunieron el lunes (4) para una ronda más de preparación para la cumbre y subrayaron que el estrechamiento de las relaciones entre las dos regiones es cada vez mayor.

Según Amorim, las relaciones comerciales entre Brasil y los países árabes aumentaron un 50% en valores en 2004. En términos bilaterales, el comercio pasó de US$ 5.200 millones para US$ 8.000 millones.

Es la primera vez que las dos regiones se reúnen en un encuentro que tendrá temas tan variados, clasificado por el canciller brasileño de "evento verdaderamente histórico". Amorim se acordó de momentos importantes en las relaciones entre países en desarrollo, como en la década de 50, en que reuniones entre países africanos y asiáticos marcaron un momento político distinto del actual. "Las reuniones tenían un sentido un poco distinto, era para discutir el posicionamiento geopolítico ante el mundo, y de un mundo entonces dividido. Y el mundo cambió. Esa reunión quiere intensificar la cooperación y el diálogo entre las dos regiones", subrayó.

El embajador Amre Moussa dijo que la conferencia es favorable a dos importantes economías del mundo, que cultivan lazos de amistad. Él afirmó también que la cuestión del Medio Oriente podrá discutirse durante la reunión de cumbre, en mayo. Tanto el embajador árabe como el ministro Amorim dijeron, además, que el comunicado conjunto contendrá dos asuntos importantes: el terrorismo y el proceso de paz en Medio Oriente.

Amorim y Moussa descartaron la posibilidad de que la cumbre de mayo fuese interpretada como un instrumento político contrario a Israel. El ministro brasileño recordó que los países árabes conocen la posición de Brasil sobre las relaciones entre Israel y Palestina. "Brasil tiene buenas relaciones con Israel. Y Brasil desea, en la cuestión palestina, que haya una solución que garantice el estado palestino económicamente viable y que respete la dignidad humana, y en un contexto de paz regional para todos los estados de la región", dijo.

Respecto a la posición de ambas partes contra la presencia de observadores en la Cumbre de mayo, como lo sugirió Estados Unidos, Amorim comentó que la reunión es única y es exclusivamente para tratar de la cooperación, en diversas áreas, entre las dos regiones. "Es una reunión de dos regiones, que van a tratar de la cooperación entre ellas. Gran parte de lo que va a pasar será público, de modo que, él que tenga interés podrá prender su televisión y observar", explicó.

Traducción: Alicia Rachaus