Belo Horizonte, 19/3/04 (Agência Brasil) El presidente Luiz Inacio Lula da Silva anunció ayer, durante la entrega de la tarjeta número 50 mil del programa Bolsa Familia, que este año las inversiones en políticas sociales serán de US$ 2.100 millones (R$ 6.100 millones), que favorecerán a más de 6 millones de familias pobres, y afirmó que con el crecimiento de la economía, hasta 2006 11 millones de familias serán atendidas.

Lula recordó que en 2001 se distribuyeron US$ 307 millones (R$ 891 millones) en políticas sociales, en 2002 US$ 689 millones (R$ 2 mil millones), y el año pasado, US$ 1.482 millones (R$ 4.300 millones).

El presidente anunció además que hará un gran programa de inversión en vivienda en las regiones metropolitanas de las grandes ciudades brasileñas, que va a invertir otros US$ 1.034 millones (R$ 3 mil millones) en saneamiento básico, además de lo que está previsto en el presupuesto de este año, y que ello constituye la mayor inversión de los últimos 10 años en saneamiento básico.

Tras la entrega de la tarjeta, el jefe de estado inauguró un restaurante popular abierto por la alcaldía de Belo Horizonte con auspicio de la Coca-Cola, que sirve almuerzo a un real y cena a 50 centavos de real.

Traductor: Jaime Valderrama