Brasília, 11.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Die Mitgliedsländer von Mercosul machten gestern (10.) weitere Schritte in die Richtung der Konsolidierung des Handelsblocks von Südamerika. Der gemeinsame parlamentarische Mercosul-Ausschuss billigte ein Protokoll, laut dem z.B. ein brasilianisches Produkt, das in Brasilien sein Zertifikat schon bekommen hat, nicht durch den gleichen Kontrolleprozess in einem anderen Mercosul-Land gehen muss. Dadurch wird der Handelsfluss dynamischer.

Der Ausschuss billigte auch zwei andere Protokolle, nähmlich über Bildungsintegration und die Anerkennung von Zertifikate innerhalb von Mercosul so wie in Bolivien und Chile. Dadurch können die Bürger problemlos in einem anderen Land der Gruppe zur Schule gehen und auch arbeiten. (MNJ)