Agência Brasil

Brasília, 8 (Agência Brasil - ABr) - As previsões dos analistas do mercado financeiro para o superávit da balança comercial brasileira aumentaram de US$ 4,35 bilhões para US$ 4,47 bilhões para 2002 e permaneceram constantes em US$ 5 bilhões para 2003. O dado consta no balanço semanal feito pelo Banco Central junto a um grupo de 70 instituições financeiras e empresas de consultoria.

Já as projeções do mercado para o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) - volume de riquezas produzidas pelo país - reduziram-se de 2,20% para 2% para 2002 e manteve-se em 3,5% para 2003.

As projeções para o fluxo de investimentos estrangeiros diretos caíram de US$ 17,5 bilhões para US$ 17,4 bilhões para 2002 e mantiveram-se em US$ 18 bilhões para 2003. Já as projeções para o déficit em conta corrente (principal indicador das contas correntes brasileiras), diminuíram de U$$ 20,50 bilhões para US$ 20,45 bilhões para 2002 e de US$ 20,3 bilhões para US$ 19,9 bilhões para 2003. O déficit em transações correntes leva em conta os saldos da balança comercial e da conta de serviços, que, entre outros itens, computa as remessas de juros para o exterior.

Rio, 8 (Agência Brasil - AB5r) – A queda de 5% na produção industrial, pior resultado desde 1995, não significa que o país está caminhando para uma crise econômica, disse hohe o
vice-presidente Marco Maciel. "O dado reflete as oscilações da economia decorrentes do quadro internacional, que afetou os países vizinhos, da redução do crescimento da economia mundial como um todo, dos episódios que desaqueceram o comércio externo a partir de 11 de setembro e pode ser ,ainda, uma seqüela do racionamento de energia que gerou, sobretudo no segundo semestre de 2001, uma perda de dinamismo da economia", disse Maciel. Assegurou, todavia, que apesar das dificuldades que o mundo atravessa, "nós vamos crescer este ano mais de 2%". Marco Maciel observou porém que de nada adianta crescer gerando inflação. "Crescimento com inflação não é desenvolvimento. É inchação", frisou.

Rio, 9. (Agência Brasil - ABr) - Der Vizepraesident Marco Maciel begutachtete die 8 Jahre des
Realplanes positiv, denn wir haben "eine glaubwurdige Waehrung, auch im Ausland". Durch das Regierungsprogramm, beendete der Real die Inflation von bis 12000% im Jahr, "wodurch die Inflationskultur der Spekulation beendet wurde".

Maciel wiederholte, dass der Realplan die Entwickluing planen konnte, mit einer Wachstumspolitik, fuer das Land, so dass mehr in das Soziale eigesetzt werden konnte, und dadurch die soziale Schuld durch Erzeuhung und Gesundheit eingesezt werden konnte. "Ich glaube, dass der Real eine gleichere Gesellschaft aufgebaut hat,ohne dem Gefuehl der Ungerechtigkeit, das viele Teile der Gesellschaft gefuehlt haben", sagte er. (AB)

Rio, 9 (Agência Brasil - ABr) – Yesterday vice president Marco Maciel declared that after 8 years the Real Plan has been a success. Thanks to the plan, said Maciel, Brazil no longer has annual inflation rates of up to 12,000%. By "ending the culture of inflation, the Real Plan ended an era of speculation," he said.

Maciel pointed out that the Real Plan has made it possible to plan development and implement growth policies to reduce inequalities by investing in health and education. "The Real Plan is helping to build a society that is more just," said the vice president. (AB)

Río, 9 (Agencia Brasil - ABr) - El vicepresidente Marco Maciel hizo ayer (8) una evaluación positiva de los ocho años del Plan Real, afirmando que "tenemos una moneda que disfruta de credibilidad, incluso externa". Según él, gracias a todo un programa de gobierno, el real ayudó a eliminar tasas inflacionarias de hasta 12.000% al año, "interrumpiendo la cultura de la inflación en Brasil, que era una cultura de especulación".

Según Maciel ,"el Plan Real está ayudando a que se construya una sociedad menos desigual y, por tanto, una sociedad que saque de los brasileños aquel sentimiento de injusticia que justificadamente, a veces, muchos segmentos sentían". (AKR)

Rio, 8 (Agência Brasil - ABr) - Numa vistoria realizada hoje (8), no Instituto Penal Edgar Costa, em Niterói, na Região Metropolitana do Grande Rio, agentes do Serviço de Operações Externas do Departamento do Sistema Penitenciário (Desipe), com auxílio da tropa de elite da Polícia Militar, apreenderam 27 celulares, 30 carregadores de celular, um revólver calibre 38, 12 munições, 21 facas, 15 estoques, cocaína, maconha e uma balança de precisão, além de três cordas com cerca de 20 metros cada, conhecidas como "teresas", utilizadas para fuga.

O material apreendido estava escondido nas paredes, camuflados com buchas de papel pintadas da mesma cor das paredes, dentro de televisores e no teto dos alojamentos. O diretor do Desipe, Edson de Oliveira Rocha Júnior, considerou a operação um sucesso: "Essa é uma unidade de regime semi-aberto, onde o interno tem o direito de sair cedo e retornar à noite, seja para o trabalho ou para visita à família", esclareceu.

O secretário de Justiça, Paulo Saboya, mandou instaurar sindicância administrativa para apurar como o material entrou na unidade. Ele garantiu que serão feitas vistorias permanentes nas unidades do sistema penitenciário.

Rio, 8 (Agência Brasil - ABr) - Agentes do Serviço de Operações Externas do Departamento do Sistema Penitenciário do Rio de Janeiro (Desipe), com auxílio da tropa de elite da Polícia Militar, apreendeu hoje, numa vistoria no Instituto Penal Edgar Costa, em Niterói, 27 celulares, 30 carregadores de celular, um revólver calibre 38, 12 munições, 21 facas, 15 estoques, alguma quantidade de cocaína e maconha e uma balança de precisão, além de três cordas com cerca de 20 metros cada, conhecidas como "teresas", utilizadas para fuga. O material apreendido estava escondido em buracos nas paredes, camuflados com buchas de papel pintadas da mesma cor das paredes, dentro dos televisores e no teto dos alojamentos.

Porto Alegre, 8 (Agência Brasil - ABr) - O Instituto Riograndense do Arroz (Irga) e a  Emater divulgaram o balanço final das colheitas de arroz e milho no Rio Grande do Sul. Maior produtor de arroz do país, o estado acaba de colher 5,236  milhões de toneladas, praticamente a mesma quantidade do ano passado, que foi de 5,292 milhões de toneladas. O excesso de chuvas em alguns dos 137 municípios arrozeiros do estado, segundo os técnicos do Irga , é que prejudicou a previsão incial de colheita, estimada em 5,3 milhões de toneladas, para uma área plantada de  963,8 mil hectares, pouco superior a da safra passada, que foi de 943 mil. A produtividade média neste ano foi de 5,4 mil quilos por hectare contra 5,5 mil quilos colhidos no ano passado.
 
Já a safra de milho, cuja previsão no início do plantio era de uma colheita de 5,28 milhões de toneladas, sofreu com a estiagem do verão uma quebra de 25,8% e terminou com a colheita de 3,9 milhões de toneladas. Portanto, dois milhões de toneladas a menos do que no ano passado, quando a safra chegou a 6,09 milhões de toneladas. A área  plantada foi de 1,504 milhão de hectares e a produtividade média de 2,6 mil quilos por hectare. Em algumas regiões as perdas chegaram a 30% das lavouras.

Rio, 8 (Agência Brasil - ABr) – O vice-presidente da República, Marco Maciel, fez hoje uma avaliação positiva dos oito anos do Plano Real, afirmando que "temos uma moeda que desfruta de credibilidade, inclusive externa". Segundo ele, graças a todo um programa do governo, o real ajudou a acabar com taxas inflacionárias não civilizadas de até 12 mil por cento ao ano, "interrompendo a cultura da inflação no Brasil, que era a cultura da especulação". Maciel reiterou que o Plano Real significou também a possibilidade de se planejar o desenvolvimento e de dar previsibilidade à execução de uma política de crescimento para o país, "permitindo por outro lado que se investisse mais no social e, a partir, começar a resgatar a dívida social brasileira, investindo mais em educação e saúde". Marco Maciel lembrou a transformação que se está fazendo no campo da educação e que deverá ter continuidade porque não se resolve em oito anos essa questão. "O esforço vai envolver décadas, sobretudo diante das transformações impostas pela tecnologia do conhecimento".

Para o vice-presidente, o real é a parte menos visível ou palpável do Plano, mas não menos importante, que foi a de substituir uma cultura da especulação por uma ética do trabalho, "uma vez que hoje temos uma mesma moeda, tanto para o capital do mercado financeiro quanto para o assalariado. Acho que o real está ajudando a construir uma sociedade menos desigual e, portanto, uma sociedade que retire dos brasileiros aquele sentimento de injustiça que justificadamente, às vezes, muitos segmentos sentiam".

São Paulo, 8 (Agência Brasil - ABr) - A Bolsa de Valores de São Paulo opera em alta de 1,32%, com o Ibovespa em 10.663 pontos. Até às 15h20, foram negociados 23.559.153.000 de títulos, com um volume financeiro de R$ 149,349 mil. Maiores altas: Tele CTR OES PN (7,3%), Inepar PN (5,0%), NET PN (4,8%). Maiores baixas: Tele Leste CL PN (3,4%), Petrobras BR PN (1,8%), Petrobras PN (1,5%).