Agência Brasil

Brasília, 11 (Agência Brasil - ABr) - O deputado Orlando Fantazzini (PT/SP), presidente da Comissão de Direitos Humanos da Câmara, confirmou há pouco que vai apoiar a iniciativa do governo de implementar medidas para combater o crime organizado no Espírito Santo, desde que tais medidas revelem eficácia na proteção dos cidadãos daquele Estado. Caso contrário, Fantazzini mantém a posição de enviar o relatório com as denúncias de desrespeito aos direitos humanos no Espírito Santo para organismos internacionais.

"Se as medidas se mostrarem eficazes vamos continuar a apoiá-las, porque o apoio não é ao presidente da República, mas ao povo do Espírito Santo. Se forem boas, não serão necessários os organismos internacionais", disse. Fantazzini esteve reunido com o presidente Fernando Henrique Cardoso para apresentar um relatório sobre as ameaças sofridas por autoridades públicas que assumiram a luta contra o crime no Espírito Santo.

Brasília, 11 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Foto 36 - Brasília - Entrevista do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Sérgio Amaral, em entrevista à NBR, da Radiobrás. (Foto: Victor Soares - ABr - hor - 36)

Foto 37 - Brasília - Entrevista do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Sérgio Amaral, em entrevista à NBR, da Radiobrás. (Foto: Victor Soares - ABr - hor - 37)

Foto 38 - Brasília - Entrevista do ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Sérgio Amaral, em entrevista à NBR, da Radiobrás. (Foto: Victor Soares - ABr - vert - 38)
---------------------------------------------------------------------
De acordo com a legislação em vigor, solicitamos aos nossos assinantes e usuários a gentileza de registrar os créditos como no exemplo abaixo: nome do fotógrafo - ABr

------------------------------------------------------------------

Para receber as fotos da Agência Brasil, acesse a página da Radiobrás na Internet: http://sn-01.radiobras.gov.br/fotos/default.htm Informações poderão ser fornecidas pelo telefone (0XX61)327.1377.

Brasília, 11 (Agência Brasil - ABr) - O líder do governo no Senado, Romero Jucá (PSDB/RR), afirmou há pouco, ao deixar a reunião no Palácio do Planalto sobre a crise no Espírito Santo, que os representantes de defesa dos Direitos Humanos não pediram ao presidente Fernando Henrique Cardoso para reconsiderar sua decisão sobre a intervenção federal no Estado.

Segundo o senador, após reconhecerem que a atribuição de pedir a intervenção, neste caso, é do Ministério Público e não do presidente, eles reivindicaram que o governo não deixe o Espírito Santo desprotegido. Como resposta, Jucá garantiu que o governo se comprometeu a pôr em prática a força-tarefa federal para restabelecer a ordem no Estado.

De imediato, o governo ampliará o programa de proteção a testemunhas no Estado. O alistamento de protegidos está sendo feito hoje, pelo Ministério da Justiça, com representantes que estiveram reunidos com o presidente. A intervenção, entretanto, foi totalmente descartada. "Não se pode quebrar a democracia, a Constituição, por uma vontade que não tem base legal", afirmou o líder.

Brasília, 11 (Agência Brasil - ABr) - Em função das notícias publicadas na imprensa em 11.07.2002, a Parmalat Brasil esclarece que o seu leite semidesnatado com Ômega 3 está absolutamente dentro das especificações descritas no rótulo e cumpre rigorosamente todos os requisitos regulamentares e da legislação pertinente.

O Leite Parmalat com ômega 3 é produzido e comercializado mundialmente pela empresa e fornece ácidos graxos EPA/DHA. No Brasil, segundo orientação da ANVISA – Agência Nacional de Vigilância Sanitária -, traz em sua rotulagem a expressão: "dois copos de 200 ml do leite Parmalat Ômega 3 fornecem 24% do consumo diário de EPA/DHA, conforme ANVISA/ Ministério da Sáude".

A quantidade de ômega 3 especificada no rótulo do produto é garantida por meio de controles internos, de acordo com procedimentos adotados mundialmente, que vão desde a aquisição do ingrediente de fornecedor idôneo - que garante a qualidade da matéria-prima, por meio de laudos técnicos a cada lote – a controles contínuos de adição de ômega 3 ao processo de fabricação.

Além disso, a Parmalat realiza monitoramento de quantidade correta de ômega 3 em seu produto por meio de análises externas, realizadas periodicamente por laboratórios oficiais, credenciados e reconhecidos por órgãos governamentais e pela comunidade científica. A Parmalat esclarece ainda que dispõe de laudos de análise, realizados por tais laboratórios, que comprovam a conformidade dos níveis de Ômega 3 no produto.

A empresa não recebeu até hoje o laudo citado, que demonstra os níveis diferenciados de ômega 3. Somente em 10.07.2002, teve conhecimento da instauração do processo administrativo e já vem tomando as providências necessárias para esclarecimento deste assunto.

A Parmalat repudia qualquer alegação infundada, que possa colocar em dúvida nosso compromisso de oferecer produtos de qualidade e reafirma o respeito a seus consumidores.

Brasilia, 12 (Agencuia Brasil - ABr) - Investigaciones y programas desarrollados para la educación en toda América Latina fueron presentados ayer (11) durante la conferencia internacional "El Desempeño de los Profesores en América Latine y en el Caribe: Nuevas Prioridades". El evento reune ministros de Educación y representantes de los gobiernos de 26 países latinoamericanos.

Durante la conferencia, fue presentada una investigación del Banco Mundial y de la Unesco sobre la violencia en las escuelas brasileñas. Según la consultora del Banco Mundial en el trabajo, Miriam Abramovay, el proyecto está basado en la formación de políticas públicas en diferentes niveles de gobierno. "Nosotros hicimos, en el documento, una serie de recomendaciones con relación a las medidas que pueden tomarse para el tratamiento de la violencia en las escuelas brasileñas", explica Miriam. (AKR)

Brasília, 12 (Agência Brasil - ABr) - With the presence of ministers of Education and representatives of 26 Latin American countries, research papers and programs were presented at an international conference on "Teacher Performance in Latin America and the Caribbean."

One of the reports presented was by the World Bank and Unesco on violence in Brazilian schools. The report made a series of recommendations on dealing with the problem. (AB)

Brasilia, 12. (Agencia Brasil - ABr) - Forschungen und entwickelte Programme fuer Erziehung in ganz Lateinamerika, wurden gestern (11.) bei der Internationalen Konferenz "Leistung der Lehrer in Lateinamerika und der Karibik: Neue Prioritaeten" entwickelt. Dies versammelt Erziehungsminister und Verteter der Regierungen von 26 Lateinamerikanischen Laendern.

Waehrend Konferenz, wurde eine Forschung der Weltbank und der Unesco ueber Heftigkeit in den brasilianischen Schulen vorgelegt. Laut der Weltbank, durch Miriam Abramovay, ist das Projekt auf Bildung von oeffentlichen Politiken aufgebaut, in verschiedenen Regierungsniveaus. "Wir haben dabei verschiedene Empfehlungen ueber Massnahmen gegen die Heftigkeit in den brasilanischen Schulen gemacht", sagte Miriam. (AB)

Brasilia, 12 (Agencia Brasil - ABr) - La Secretaría Judiciaria del Tribunal Superior Electoral (TSE) concluyó ayer (11) el registro de candidaturas en los Tribunales Regionales Electorales de todo el país. En las elecciones del 6 de octubre, 18.151 candidatos disputarán más de 1.600 lugares en el Ejetuvio y Legislativo.

El cargo que recibió más registros de candidatos fue el de diputado departamental y distrital, con 12.978 inscriptos. Para el cargo existen 1.059 lugares. En 1998, 9.918 candidatos disputaron el mismo número de lugares. Los números también crecieron para diputado federal. En 1998, eran 3.354 inscriptos. Ahora son 4.629 candidatos para 513 lugares en la Cámara de los Diputados.

Con la renovación este año de dos tercios del Senado Federal, se eligirán 54 senadores entre 334 candidatos.Un total de 210 candidatos están en la disputa para gobernador de Estado, en la última elección eran 174.

Para el cargo de presidente de la República el número de registros cayó a la mitad. En 1998 eran 12, hoy, la campaña tiene seis. (AKR)

Brasília, 12 (Agência Brasil - ABr) - A report from the Superior Electoral Court says that there is a grand total of 18,151 candidates running for 1,600 offices in the executive and legislative branches in this year's elections which will take place on October 6.

The largest number of candidates, 12,978, are running for state legislatures (deputy), where there are 1,059 seats at stake. In 1998, there were 9,918 candidates.

This year's race for the 513 seats in the lower house (federal deputy) involves a total of 4,629 candidates, compared to 3,354 in 1998.

With two-thirds of the Senate up for grabs this year, 334 candidates are running for 54 seats there, compared to 165 in 1998 when 27 seats were vacant.

A total of 210 candidates are running for 27 governorships, compared to 174 in 1998.

Finally, the only race where the number of candidates has actually fallen is for president. Instead of the twelve candidates who ran in 1998, this time there are only half that, six. (AB)

Brasilia, 12. (Agencia Brasil - ABr) - Das Gerichtsekretsariat des Obersten Bundeswahlgerichtes (TSE) beendete gestern (11.) die Kataster der Kabndidaten bei den Regionalen Wahlgerichten im Lande. Bei den Wahlen des 6. Oktobers haben 18.151 Kandidaten ueber 1600 Stellen in der Executive und der Legislative.

Am meisten waren die Stellen fuer die Landtagsabgeordneten und des Bundesdistriktes gefragt, mit 12,978 Eingeschriebenen, wo 1059 Stellen frei sind. 1998 waren 9.918 Kandidaten dafuer vorhanden, was auch bei den Bundestagsabgeoednten wuchs. 1998 wurden 3.354 vorhandene und heute 4.629 Kandidaten fuer die Abgeordnetenkammer 513 Stellen frei.

Mit der Erneurung von 2/3 werden 54 Senatoren unter 334 Kandidaten vorhanden sein. Bei der letzten Wahl, wurde 1/3 des Senats wurden erneuert, und 165 Kandidaten kaempften um 27 Stellen.

210 Kandidaten wollen 27 Gouverneur werden, was letztes Mal 174 Kandidaten hatte.
Die Prasidentschãftskandidaten fielen auf die Haelfte, was 1998 12 Kandidaten waren und heute nur 6. (AB)