Agência Brasil

João Pessoa, 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O ministro dos Transportes, Anderson Adalto, apresentou em João Pessoa as diretrizes do governo para o Plano Plurianual. O ministro reforçou a importância da participação dos diferentes movimentos sociais que, para ele, também tem a função de controlar as ações do governo federal. Neste momento, o governador da Paraíba, Cassio Cunha Lima, discursa no Fórum de Participação Social. "Temos escassez de recursos, mas também temos um estado que gasta mal, que perde dinheiro na burocracia. Precisamos de uma reforma institucional com choque de uma gestão moderna" defendeu. Para o governador, a sociedade não aguenta aumento da carga tributária e é preciso mudar a forma de gastar recursos públicos.

Brasília, 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Vive-se mais no Brasil e um maior número de brasileiros teve acesso à escola, nos últimos 30 anos. É o que informa o Relatório de Desenvolvimento Humano (RDH) de 2003, divulgado hoje pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

O estudo mede comparativamente o Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) de 175 países. Os principais argumentos usados são a longevidade, educação e renda. Nos dois primeiros itens o Brasil melhorou, o que lhe rendeu um salto de 16 pontos no ranking mundial, ocupando a 65ª posição. A distribuição de renda, no entanto, continua desigual. No relatório, o Brasil encontra-se abaixo da média mundial no índice que mede a desigualdade de renda. Quanto mais próximo ao índice 1, mais perto da desigualdade absoluta. Enquanto a média dos países é de 0,61, a do Brasil ficou em 0,66.

Brasília, 8.7.2003 (Agência Brasil - ABr) - Das Programm der Vereinten Nationen für die Entwicklung (PNUD) veröffentlichte heute den Bericht "Menschliche Entwicklung 2003" über 175 Länder. Er ergab, dass die Brasilianer länger leben und, dass mehr Brasilianer Zugang zur Schule in den letzten 30 Jahre haben.

Durch Langlebigkeit und Bildung ist Brasilien um 16 Punkte auf die 65. Stelle gestiegen. Im Rahmen von Einkommenverteilung liegt Brasilien unter dem Weltdurchschnitt.

Laut dem Bericht habe sich die brasilianische Wirtschaft am meisten in den 70er und 80er Jahre entwickelt. In den 90er Jahre registrierte Brasilien viele Fortschritte bei Ausbildung und Langlebigkeit. Zwischen 1990 und 2001 wuchs die Alphabetisierungsrate unter den Erwachsenen von 82% auf 87,3%. In der gleichen Periode waren 97% der Kinder zwischen 7 und 14 Jahre bei einer Schule immatrikuliert.

Die Reduzierung der Kindersterblichkeitsrate hat auch zur Besserung der brasilianischen Stelle beigetragen. Die Lebenserwartung wuchs von 67,6 Jahre auf 67,8 Jahre.

Das brasilianische Nullhungerprogramm so wie die Aids-Bekämpfungspolitik werden im PUND-Bericht als ein Vorbild von Sozialpolitik betrachtet. Das Aids-Programm des Gesundheitsministeriums betreuete z.B. 115 Tausend Pazienten, wobei die Zahl der Todesfälle um die Hälfte sank. (MNJ)

Brasília, July 8, 2003 (Agência Brasil - ABr) - People are living longer in Brazil, and more Brazilians attend school, compared to 30 years ago. This is what the United Nations Development Program (UNDP) reveals in its 2003 Human Development Report (HDR), issued today.

The study compares 175 countries according to a Human Development Index (HDI). The chief criteria are life-span, education, and income. On the first two items, Brazil improved, making possible an upward move of 16 positions in the world ranking, in which Brazil now holds 65th place. Income distribution, however, remains inequitable. In the UNDP report, Brazil is below the world average in terms of the income equality index. The closer this index is to 1.0, the greater the inequality. Whereas the overall country average stands at 0.61, Brazil's is 0.66.

The Brazilian economy grew most between the decades of the '70's and '80's. During this period, known as the decade of the economic miracle, the country advanced 10 places, due to the per capita increase in Gross Domestic Product. However, the results in terms of life-span and education performed poorly during this period.

In the '90's Brazil grew once again, but this time what stood out was education and life-span. Between 1990 and 2001, the adult literacy rate grew from 82% to 87.3%. During the same period, the enrollment of children between 7 and 14 years of age in fundamental education reached 97%, an increase of 11%. Improvements also occurred in secondary education, which registered a 15% increase, attaining 71%. From 1999 to 2001, the enrollment rate, for all three levels of education in Brazil, grew from 92.9% to 95.1%.

The reduction in child mortality also helped the country improve its HDI. The life expectation of Brazilians rose from 67.6 to 67.8 years. In the UNDP report, Brazil's income index is the same as the world average and a little bit above the Latin American average. The country's education index is also superior to the world average (175 countries), but in terms of life-span, Brazil falls below the Latin American average.

In the study, the Zero Hunger program is singled out as an example of social policy directed towards the chief goal of the millenium. This denomination was established as a parameter for the reduction of global poverty. The recently inaugurated federal program is mentioned in the report as a positive initiative that should be encouraged and sustained, since the support and mobilization achieved in this kind of campaign are important for the accomplishment of the goals of the millenium.

The Ministry of Health's program to combat Aids is also cited as a good example in the UNDP report. In 2001 alone, the program cared for 115 thousand patients, cutting in half the number of deaths of disease victims. The life expectancy of HIV virus carriers rose, too, with a reduction from 80% to 60% in the incidence of infectious diseases. Using this method, Brazil saved US$ 422 million, between 1997 and 1999, through reductions in hospital stays and medication expenses.

The eight Development Goals of the Millenium are part of a UN millenial declaration adopted by the 189 member-states on September 8, 2000. They are: Erradication of poverty and hunger; Universal basic education; Equality between the sexes and female autonomy; Reduction of child mortality; Improvement of expectant mothers' health; the Fight against Aids, malaria, and other diseases; Environmental sustainability; and Environmental partnership for development.(DAS)

Brasília, 8/7/03 (Agência Brasil - ABr) - Se vive más en Brasil y un mayor número de ciudadanos accedieron a la escuela en los últimos 30 años, según el Informe de Desarrollo Humano de 2003, divulgado hoy por el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

El estudio mide comparativamente el Índice de Desarrollo Humano (IDH) de 175 países. Los principales aspectos analizados son la longevidad, educación y renta, y en los dos primeros Brasil mejoró, habiendo pasado del 81º al 65º lugar, pero en la distribución de renta está por debajo del promedio mundial que es del 0,61 y en Brasil es del 0,66. Mientras más próximo al índice 1, más cerca de la desigualdad absoluta.

La mayor evolución de la economía ocurrió en las décadas 70 y 80, periodo conocido como el del milagro económico, cuando el país saltó diez posiciones debido al incremento del Producto Interno Bruto por persona, mientras que los resultados de longevidad y educación presentaron un desempeño flojo.

En la década 90 brasil volvió a crecer, esa vez con destaque para la educación y la longevidad. Entre 1990 y 2001 la tasa de alfabetización de adultos pasó del 82 para el 87,3%. En el mismo periodo las matrículas de alumnos de 7 a 14 años llegaron al 97%, habiendo crecido el 11%. Las mejoras también se notaron en la educación secundaria, con aumento del 15 para el 17%. De 1999 a 2001 la tasa de matrícula en los tres niveles de instrucción pasó del 92,9 para el 95,1%.

La reducción de la mortalidad infantil también ayudó al país a mejorar su IDH. La esperanza de vida de los brasileños pasó de 67,6 años para 67,8 años. En el informe del PNUD Brasil tiene el mismo índice de renta del promedio mundial y un poco superior al de Latinoamérica. El país también supera el promedio de los 175 países analizados en educación, pero está abajo del promedio latinoamericano en esperanza de vida.

El programa Hambre Cero se indica en el estudio como ejemplo de política social a favor de la primera meta del milenio. La deonominación se estableció como parámetro de la disminución de la pobreza mundial. El recién lanzado programa del gobierno federal se menciona en el informe como una iniciativa positiva que debe animarse y sostenerse pues el apoyo y movilización obtenidos en una campaña como esa son importantes para la conquista de las metas del milenio.

La política de combate al Sida, del Ministerio de Salud, tambien se cita como buen ejemplo en el documento del PNUD, que atendió en 2001 a 115 mil pacientes, lo que redujo la muerte de las víctimas a la mitad. También aumentó la expectativa de vida de las víctimas del Sida, reduciendo el aparecimiento de enfermedades infecciosas del 80 para el 60%. Con el método, Brasil economizó US$ 422 millones entre 1997 y 99, con reducción de internaciones hospitalarias y gastos con medicinas.

Las ocho Metas de Desarrollo del Milenio hacen parte de la declaración del milenio de la ONU adóptadas por 189 países miembros, el 8 de septiembre de 2000. Son ellas: Erradicación de la Pobreza y del Hambre; Enseñanza Básica Universal; Igualdad entre los sexos y autonomía de la mujer; Reducción de la mortalidad infantil; Mejora de la salud materna; Combate al Sida, paludismo y otras enfermedades; Sostenibilidad ambiental y sinergia ambiental para el desarrollo. (JV)

Florianópolis, 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Vários órgãos federais estão com as atividades totalmente paralisadas em Santa Catarina, devido à greve dos servidores em protesto contra o projeto de reforma da Previdência. Segundo o presidente do Sindicato dos Trabalhadores do Serviço Público Federal, Lírio Téo, já aderiram ao movimento os funcionários dos ministérios da Agricultura e do Trabalho, Justiça Federal, Incra, Funasa , Funai, Universidade Federal de Santa Catarina, INSS, Receita e Polícia Federal, que mantêm um efetivo de 30% para atendimento aos casos especiais ou urgentes. Algumas categorias decidem hoje se continuam em greve por tempo indeterminado. Às 15h, será realizado um ato público unificado, em frente à Catedral Metropolitana de Florianópolis, e uma passeata no centro da cidade.

Brasília, 8/7/2003 (Agência Brasil – Abr) - O governo japonês pretende financiar novos projetos de desenvolvimento e conservação de florestas tropicais na Amazônia Legal. Técnicos da JICA (Japan Internacional Cooperation Agency), entidade ligada ao ministério das Relações Exteriores do Japão, visitaram recentemente vários estados da região para identificar oportunidades de parcerias com entidades públicas e organizações não-governamentais.

A Embrapa Acre, sediada em Rio Branco, poderá ser o primeiro parceiro desta nova etapa de financiamentos. A empresa apresentou aos japoneses dois grandes projetos de pesquisa para o desenvolvimento de processos e protótipos de plantas medicinais, e para o aproveitamento de subprodutos de castanha-do-Brasil (produção de sementes, estudos de novas espécies e design de móveis em escala comercial).

Segundo os pesquisadores da Embrapa, estes produtos têm grande impacto social e ambiental na região e são instrumentos chaves para alavancar a economia florestal. "Estamos aguardando a avaliação da Jica sobre esses importantes projetos com espécies florestais madeireiras e não-madeireiras", informou o chefe geral da Embrapa Acre, Ivandir Soares campos.

Outro modelo de desenvolvimento que atraiu a atenção dos japoneses foi o projeto Reca, desenvolvido por produtores de Vila Nova Califórnia, em Rondônia. O projeto compartilha técnicas agroflorestais com o fortalecimento de agroindústrias de alimentos a partir do cupuaçu, pupunha e açaí. Atualmente, o projeto de produção sustentável garante renda para mais de 300 famílias.

Rio, 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - Os catamarãs e aerobarcos operados pela empresa Transtur retomaram, há pouco, a travessia Rio-Niterói. Por causa de um intenso nevoeiro, as embarcações deixaram de circular por uma hora e meia.

Lisboa (Portugal), 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - O técnico que levou o Brasil ao pentacampeonato mundial de futebol, Luiz Felipe Scolari, o Felipão, vive hoje tranquilo em Cascais, a 25 quilômetros de Lisboa. O motivo da calmaria, ele atribui à facilidade de comandar a seleção de um país que não tem grande número de craques como o Brasil. E mais: os portugueses não cobram e respeitam o trabalho do técnico. O apartamento, de três quartos, onde Felipão vive com a mulher e dois filhos, fica à beira-mar, em uma região que lembra a Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro.

"Aqui, eu tenho dois jogadores para uma posição, enquanto, no Brasil, a disputa chega a ser entre sete, aí a escolha fica difícil", afirma. Luis Felipe Scolari, responsável, hoje, por tudo que se passa nas principais categorias do futebol português, sofre apenas com uma contusão na panturrilha, que trouxe do Brasil e que o impede de jogar suas peladas. Ele teve, por isso, de trocar o futebol pelo tênis em terras portuguesas.

Fanático por churrasco, Felipão diz que, até hoje, não assou nenhuma carne em Lisboa.Tem "se virado" nas churrascarias portuguesas, chegando a dar nota 9 ao atendimento e à qualidade da carne que come em alguns locais de Lisboa. Scolari afirma que sente saudade de muitas coisas do Brasil e que uma delas é voltar a treinar um time brasileiro. Desde que seja como o projeto que comandou no Palmeiras com a Parmalat, ele assegura que volta. "O São Paulo seria um clube dentro destas características. Eu quero um contrato, no mínimo, de três anos, para montar tudo aquilo que fiz no Palmeiras".

Ao perceber que, na entrevista, fala-se muito do Brasil, Felipão, rodeado de quadros da seleção portuguesa e de uma pequena flâmula azul da Confederação Brasileira de Futebol, muda de assunto e diz que tem mais três anos para ficar pela Europa. "Tenho resistido a propostas quase que mensalmente, por isso acredito que não volto tão cedo", acrescenta.

O trânsito agitado de Lisboa e a quantidade de pessoas fumando em todos os lugares da cidade é o que mais tem impressionado Felipão, desde que chegou a Portugal. O que mais o preocupa, entretanto, é a falta de velocidade da seleção portuguesa que, segundo ele, tem apenas dois jogadores com a qualidade de velocistas. O resto prima pela técnica, que resulta num bom conjunto da equipe em campo, observa.

Felipão se diz surpreso com a notícia de que o presidente da CBF, Ricardo Teixeira, pretende se tornar presidente da Fifa: "Eu nunca ouvi dele nada sobre isso. Mas acho que ele tem capacidade ", afirma.

Quando o assunto volta a ser lazer, Felipão lembra que já visitou muitos lugares históricos, que lembram o Brasil colonizado por Portugal, mas reclama da água do mar que é muito fria.

Em relação à visita de Lula a Lisboa, quinta (10) e sexta-feira (11) desta semana, Scolari diz que fica feliz e que já recebeu até convite para participar de um jantar em homenagem ao presidente na casa do embaixador José Gregori. Lembra que sua presença, no entanto, vai depender de um compromisso agendado no Brasil. Na sua opinião, o presidente deve estar sofrendo com o Corinthians, pois o timão não está ganhando mais. Caso se encontre com Lula, Felipão promete entregar uma camisa da seleção portuguesa. "O presidente Lula é acostumado a quebrar protocolos, desta vez eu é que vou quebrar", conclui.

Rio, 8/7/2003 (Agência Brasil - ABr) - A produção industrial brasileira em maio subiu 0,1% em relação a abril. Já na comparação com maio de 2002, houve queda de 0,3%, conforme divulgou hoje o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

Nos primeiros cinco meses do ano, a produção da indústria nacional cresceu 0,6% em relação a igual período do ano passado. No acumulado de 12 meses, encerrados em maio deste ano, o setor apresentou expansão de 2,7%.

Entre abril e maio deste ano, 10 dos 20 ramos pesquisados aumentaram o nível de produção, com destaque para as indústrias de alimentos, com alta de 3,3%, bebidas, com 11,9%, e de perfumaria, com 12,3%. Entre as quedas, destacam-se as registradas em material elétrico e de comunicações (-4,6%) e fumo (-4,8%).

Na análise por categorias de uso, a pesquisa apurou crescimento em bens de capital (0,2%) e em bens de consumo semiduráveis e não duráveis (1,8%). Verificou-se, no entanto, queda de produção nos bens intermediários (-0,5%) e bens de consumo duráveis (-3,8%).