Estados Unidos y Brasil aplican Acuerdo de Cooperación Penal

23/02/2006 - 22h47

Agencia Brasil

Brasilia - En nota oficial, el Ministerio de Justicia informa que Estados Unidos autorizó este jueves a pedido de Fiscalía Distrital de New York, compartir con la Comisión Parlamentaria Mixta de Investigación de Correos, pruebas enviadas al ministerio en noviembre, en los términos del Acuerdo de Cooperación en Materia Penal, entre los dos países.

Firmada por la secretaria nacional de Justicia, Claudia Chagas, y por el senador Delcidio Amaral, presidente de la Comisión, la nota añade que la decisión es resultado de las negociaciones conducidas por representantes de la Comisón y por los Ministerios de Justicia y de Relaciones Exteriores, quienes emprendieron sucecivos esfuerzos en ese sentido, incluyendo reciente misión al país norteamericano.

Los parlamentarios de la Comisón tendrán acceso a los documentos en el Departamento de Recuperación de Activos y Cooperación Jurídica Internacional del Ministerio de Justicia.

La nota afirma además que la decisión representa importante avance en la comprensión del papel constitucional de las comisiones parlamentarias de investigación y marca una evolución en la cooperación entre las dos naciones para el combate a la corrupción y al lavado de dinero.

Traducción : Jaime Valderrama