Aline Beckestein
Reportera da Agencia Brasil

Rio - La idea de unir por Internet los diversos pueblos del bosque – indígenas, caucheros y comunidades de ex esclavos – se presentó el jueves (22) a la ministra del Medio Ambiente, Marina Silva. En el Jardín Botánico en Río de Janeiro ella conoció al Portal Red Pueblos del Bosque, presentado por representantes indígenas. La dirección electrónica es www.redepovosdafloresta.org.br.

Marina Silva informó que para ayudar al portal, los ministerios del Medio Ambiente y de las Comunicaciones firmaron una sociedad, en octubre, financiando la implantación de 150 puntos de conexión para Internet vía satélite. La previsión es que las conexiones empiecen a partir de febrero.

Actualmente, sólo ocho comunidades forestales, que integran el portal, ya poseen puntos de conexión para Internet vía satélite y ordenadores instalados.

Otra ayuda para la instalación de los puntos de acceso a Internet vendrá de la tribu indígena norteamericana Navajo, concentrada en los estados de Nuevo México y Arizona. Marcos Terena, articulador de los derechos indígenas en la Organización de Naciones Unidas (ONU), dijo que se firmó una sociedad, el pasado mes, en que los indígenas norteamericanos se comprometieron a auxiliar en la implantación y hacer el entrenamiento para la manutención de los equipos de informática. "Es una sociedad inédita de transferencia de tecnología entre indígenas brasileños y norteamericanos", añadió.

Traducción: Alicia Rachaus