Lílian de Macedo
Reportera de la Agencia Brasil

Brasília - La Organización Mundial de Comercio (OMC) confirmó el jueves la decisión que lo condena al gobierno estadounidense a dejar de subsidiar algodón producido en el país, según presentada por Brasil: el gobierno estadounidense tiene hasta el 1º de julio próximo para eliminar la subvención a la exportación del producto y el fin del subsidio doméstico no podrá sobrepasar 16 meses, a partir del 3 de marzo.

La queja por el fin del subsidio fue una iniciativa del gobierno brasileño en octubre de 2004. Por eso, el coordinador general de Contenciosos del Ministerio de Relaciones Exteriores, Roberto Carvalho de Azevedo, cree que la decisión es una "recompensa a la cooperación entre el gobierno y los productores".

A partir de ahora, Brasil y Estados Unidos podrán definir los plazos para implementar la decisión. Sin embargo, si los EE.UU. descumplen los límites establecidos, estarán sujetos a sanciones y multas.

El argumento de la Organización Mundial del Comercio para el fin del subsidio es que el soporte financiero dado por el gobierno estadounidense a los agricultores es ilegal, porque es más alto que lo permitido por las reglas del órgano.

De acuerdo con Azevedo, la decisión es una victoria para Brasil. "Representa la consolidación de la legitimidad de la queja brasileña en la organización. Es un paso importante en la liberalización del comercio internacional agrícola y para el fin de las distorsiones de los subsidios internacionales". Él cree que, además de Brasil, los países africanos productores de algodón también serán beneficiados por la decisión. La soja, el maíz y arroz también están incluidos en la decisión.

Datos de la Asociación Brasileña de los Productores del Algodón (Abrapa) muestran que los Estados Unidos usaron aproximadamente US$ 12.500 millones en subsidios al algodón entre 1999 y 2003. Esta subvención causó una pérdida de US$ 1.500 millones para Brasil en este periodo.

Traducción: Alicia Rachaus