Rio, 14/7/2003 (Agência Brasil – ABr) – Principalmente em decorrência do incremento da produção na Argentina e na Venezuela, o volume de óleo e gás produzido pela Petrobras nos oito países em que atua aumentou 5,7%, em relação à media do mês anterior, atingindo em junho 258.673 barris equivalentes (BOE) por dia. Em comparação com o volume extraído em junho de 2002, o aumento chega a 380%, em conseqüência da inclusão dos ativos em produção da Petrobras Energia S.A. (ex–Perez Companc), e pelo aumento da produção na Bolívia.

No entanto, em junho, a produção total da Petrobras, no Brasil e no exterior, em barris equivalentes (BOE) caiu 4,6%, na comparação com o mês anterior, alcançando a média diária de 1.911.841 barris. Comparada com junho do ano passado, no entanto, a produção aumentou 3,3%. Considerando apenas os campos nacionais, o volume de óleo e gás equivalente extraído em junho de 2003 foi de 1.653.168 barris por dia, inferior 6,6% à produção de maio, em razão de parada para reparos das plataformas P-19 e P-35 (ambas no campo de Marlim, Bacia de Campos), que já voltaram a produzir.