Agência Brasil

Brasília, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet:

Foto 19 - Brasília - O ministro da Educação, Paulo Renato, divulga dados do Censo do Ensino Superior 2001. (Foto: Wilson Dias/ABr - vert. 19).

Foto 20 - Brasília - O ministro da Educação, Paulo Renato, divulga dados do Censo do Ensino Superior 2001. (Foto: Wilson Dias/ABr - hor. 20)

-----------------------------------------------------------------

De acordo com a legislação em vigor, solicitamos aos nossos assinantes e usuários a gentileza de registrar os créditos como no exemplo abaixo: nome do fotógrafo - ABr

------------------------------------------------------------------

Para receber as fotos da Agência Brasil, acesse a página da Radiobrás na Internet: http://sn-01.radiobras.gov.br/fotos/default.htm Informações poderão ser fornecidas pelo telefone (0XX61)327.1377.

------------------------------------------------------------------

Rio, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - A governadora do Rio, Benedita da Silva, acompanhada por executivos do Banco Mundial (BIRD) visitou, no fim da manhã de hoje, a Concessionária SuperVia, que administra os trens de passageiros do Grande Rio. Da gare da Central do Brasil, a comitiva embarcou no "Geladão", trem que circula com ar condicionado, em direção a estação Mangueira.

Durante o trajeto, a governadora e o presidente do BIRD, James Wolfensohn, conversaram sobre o processo de recuperação do sistema de trens de passageiros e das melhorias implantadas pela SuperVia. Também foram discutidas as novas diretrizes do Programa Estadual de Transporte (PET), com financiamento do Banco Mundial. Entre as melhorias já realizadas com financiamentos do BIRD está a entrega de 70 trens, sendo 38 deles com ar condicionado.

Na estação Mangueira, a governadora Benedita da Silva e a comitiva do Banco Mundial visitaram o Projeto Informática, instalado na Vila Olímpica da Mangueira.

Rio, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - O presidente Fernando Henrique Cardoso fez hoje um comentário ao assistir, da cabine de comando do porta-aviões São Paulo, a manobras de pouso e decolagem de aeronaves AF-1. Durante as manobras da aeronave 13, o presidente perguntou qual era o número do avião e, ao saber que era 13, disse que este "é um número de sorte".

Daqui a pouco, Fernando Henrique deve retornar de helicóptero do porta-aviões São Paulo à Base Aérea do Galeão. Assim que chegar ao Rio, o presidente irá para o Hotel Glória, onde vai se preparar para participar, às 19 horas, da cerimônia de inauguração da nova sede do Arquivo Nacional.

São Paulo, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está sendo negociado no mercado de câmbio paulista cotado a R$ 3,495 para compra e R$ 3,505 para venda. No mercado paralelo, a moeda norte-americana está valendo R$ 3,45 para compra e R$ 3,55 para venda.

Brasília, November 21, 2002 (Agência Brasil - ABr) - The executive secretary of the National Program for Conservation of Electricity (Procel), Saulo Cisneiros, reports that the success of the program depends on consumer education. He cited what happened when electricity was rationed in 2001: everybody complained but wound up changing their habits in order to consume less. Cisneiros also pointed out that conservation increases productivity and competitivity.

Cisneiros announced that over the 17 years Procel has existed, almost R$11 billion (US$3.1 billion) has been economized because of conservation programs (the money would be spent on power plants and transmission lines), besides reducing losses of operators: keeping them at 10%, rather than 17%. (AB)

Brasília, 21/11/2002 (Agencia Brasil - ABr) - El secretario ejecutivo del Programa Nacional de Conservación de Energia Eléctrica (Procel), Saulo Cisneiros, dijo ayer (20) que en el combate al desperdicio de energía eléctrica el año pasado: todos se quejaron, pero después hubo muchos cambios de hábito que mantuvieron el consumo menor. Según Cisneiros, el combate al desperdicio aumenta la productividad y la competitividad del país y pone el sector de saneamiento como merecedor de tratamiento prioritario.

Durante seminario sobre la eficiencia energética en compañías de agua y alcantarillado, Cisneros también presentó números mostrando que, en 17 años, el Procel generó economía de 13,5 mil millones de kilovatios/hora, lo equivalente al suministro anual de 4,5 millones de residencias.

Cisneros agregó que el combate al desperdicio evita inversiones de casi R$ 11.000 millones (cerca de US$ 3,1 mil millones) en la construcción de hidroeléctricas y redes de transmisión de energía. (AKR)

Brasilia, 21.11.2002 (Agencia Brasil - ABr) - Der Exekutivsekretaer fuer Stromersparnis (Procel),
Saulo Cisneiros, sagte gestern (20.), dass die Bekaempfung der Stromverluste von der Kundenerziehung abhaengt. Er sagte, dass alle sich wegen der Stromrationierung voriges Jahr beklagten, aber positive Resultate wurden dabei registriert. Die Bekaempfung der Stromverluste erhoehte die Produktion und die Konkurrenzfaehigkeit des Landes und stellt die Sanierung an 1. Stelle.

Beim Seminar ueber Stromeffizienz fuer Wasser und Abwaesser hat er Zahlen gezeigt, laut denen die Procel in 17 Jahren 13,5 Milliarden Kwh gespart hat, gleich Jahresverbrauch von 4,5 Millionen Wohnungen. (AB)

São Paulo, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - No dia 23 de novembro as escolas estaduais estarão abertas à comunidade para atividades relacionadas ao "Dia D contra a Dengue". Serão atividades de conscientização das formas de eliminar os focos do mosquito transmissor da dengue, o Aedes aegypti. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), cerca de 80 milhões de pessoas se infectam anualmente em todo o mundo, tendo como consequência cerca de 500 mil internações e 20 mil mortes por ano.

No estado de São Paulo, em 2001, ocorrerão 51 mil casos. Este ano, segundo a Secretaria de Saúde foram 40 mil e o número de casos de dengue hemorrágica este ano subiu para 19, com seis mortes.

Brasília, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Foto 16 - O governador eleito do Rio Grande do Sul, Germano Rigotto (E), e o ministro do Esporte e Turismo, Caio Carvalho, na reunião do Conselho Nacional de Turismo. (Foto: Elza Fiúza - ABr - hor - 16)

Foto 17 - O ministro do Esporte e Turismo, Caio Carvalho, na reunião do Conselho Nacional de Turismo. (Foto: Elza Fiúza - ABr - hor - 17)

Foto 18 - Reunião do Conselho Nacional de Turismo. Da esquerda para a direita: Robério Oliveira, secretário executivo da Camex; Luiz Octávio, conselheiro; ministro do Esporte e Turismo, Caio Carvalho; e Mário Vilalva. (Foto: Elza Fiúza - ABr - hor - 18)

---------------------------------------------------------------------
De acordo com a legislação em vigor, solicitamos aos nossos assinantes e usuários a gentileza de registrar os créditos como no exemplo abaixo: nome do fotógrafo - ABr

------------------------------------------------------------------

Para receber as fotos da Agência Brasil, acesse a página da Radiobrás na Internet: http://sn-01.radiobras.gov.br/fotos/default.htm Informações poderão ser fornecidas pelo telefone (0XX61)327.1377.

Brasília, 20/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - A estiagem está causando sérios problemas no Pantanal, como a morte do gado e de animais silvestres como capivaras e jacarés. Além disso, o rio Paraguai, o principal da bacia que leva seu nome, está atingindo níveis cada vez mais baixos desde outubro, diminuindo praticamente dois centímetros em média a cada dia. No dia 14, o nível do rio na cidade de Ladário (MS) era de 1,16 metro e a probabilidade de atingir menos de um metro é de 77%, segundo método probabilístico desenvolvido por técnicos da unidade da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária na região, a Embrapa Pantanal.

Segundo Sérgio Galdino, pesquisador da Embrapa Pantanal, a navegação é a primeira atividade afetada quando os níveis são baixos. O nível de alerta oficial é de um metro, mas o pesquisador alerta para a situação crítica da região, em função da pouca oferta de água. "Quando chega a 1,20, é praticamente inviável a navegação comercial", observa. Grandes embarcações responsáveis pelo transporte de cargas como minério, grãos e combustível diminuem a carga quando o volume do rio está em tais condições. Há impacto também em outra atividade de importância sócio-econômica para a região, o turismo, com a redução no número de embarcações que levam turistas ao Pantanal, atraídos principalmente pela pesca.

A pecuária também sofre os efeitos da seca no Pantanal. Com a redução na oferta de água, o pantaneiro já recorre a um sistema parecido com o dos açudes do Nordeste, que é a construção de pilhetas. São tanques de aço inoxidável circulares, instalados em cavas de quatro a cinco metros de profunidade, que recebem água do lençol freático, por bombeamento. "Não é o ideal, pode até ter conseqüências negativas, como a redução do volume de águas subterrâneas, mas o fato é que, assim, o pantaneiro não só está salvando sua atividade econômica, mas contribuindo também para a manutenção da vida silvestre", atesta Galdino.

Lagoas secas no Pantanal: jacarés morrem por falta d'água

É comum bois e vacas disputarem com jacarés e capivaras a água das pilhetas. Em outras regiões, como várias lagoas secaram, o jacaré é uma das espécies mais ameaçadas, porque precisa ficar submerso até se deslocar a locais ideais para reprodução e alimentação. Alguns, fracos devido à redução do estoque de água, não conseguem se deslocar e morrem.

Chuvas

Embora a ocorrência de chuvas no Pantanal seja entre outubro e março, até agora não choveu. Curiosamente, o Pantanal atravessa o que os pesquisadores chamam de ciclo de cheias. Esse último começou em 1974 e já completa 29 anos. Segundo Sérgio Galdino, da Embrapa, é possível que esteja começando um ciclo de seca, mas é cedo para o fim do ciclo de cheia. Os pesquisadores já haviam previsto que em 2001 se interromperia o atual ciclo de cheia. O nível máximo não passou de 4,66 metros, considreado de cheia pequena, nos anos de 1998, 1999 e 2000. Na seqüência, em 2001, o pico de cheia foi de 3,15 metros e o rio Paraguai chegou a atingir, em outubro daquele ano, apenas 90 centímetros.

Em maio de 2002, o nível voltou a subir e cehgou a 5,10 metros. Por isso, segundo a metodologia desenvolvida por técnicos da Embrapa Pantanal, o atual ciclo de cheia continua e, com seus 29 anos de duração, é o maior de que se tem registro. Desde 1900, o normal é que os ciclos de cheia e de seca se intercalem, num intervalo aproximado de 20 anos. O ciclo anterior de cheia durou de 1942 a 1963. Para efeito de comparação com a situação atual, houve cinco anos de seca. No entanto, o nível média da régua de Ladário foi de 2,54 metros. Isso leva os pesquisadores da unidade de pesquisa a classificarem de atípico o atual ciclo de cheia.

Um das teorias que explicariam esse ciclo atípico do Pantanal é a ocorrência de um maior volume de chuvas na bacia e a expansão da atividade humana nos planaltos adjacentes, cujos efeitos mais marcantes são o desmatamento e a erosão. Em estudos desenvolvidos na região, pesquisadores da Embrapa Pantanal constataram que a área desmatada nesses planaltos em 1976 era de pouco mais de 10 mil quilômetros quadrados, ou 4,83% de sua superfície. A partir da década de 70, houve expansão da fronteira agrícola, o que resultou no aumento da área desmatada para 46,22% das terras do planalto da bacia do Alto Taquari, registrado em 1994. A atividade agropecuária no planalto do Alto Taquari ocasiona também perda do solo, devido à falta de vegetação, e conseqüente erosão e assoreamento do leito do Taquari. No baixo curso do Taquari, verifica-se já uma inundação em sua vasta planície.

O Pantanal como um todo está localizado numa planície, caracterizada por baixas declividades. Depois que as águas enchem as cabeceiras da bacia do Alto Paraguai, de outubro até março, começa o escoamento. O pico do volume de água ocorre a partir de abril, no máximo até julho. Quanto mais chove nas cabeceiras, mais rápido se dá o pico. Essa é a explicação para a cheia registrada em maio desse ano. Se o volume de chuva é pequeno, a água demora mais a percorrer a planície e o pico se dá mais tarde. Galdino atribui o fato de as cheias ocorrerem cada vez mais cedo ao desmatamento provocado pelo crescimento da atividade agropecuária.

O nível de 5,10 registrado em maio deste ano é o ideal para a manutenção da biodiversidade no Pantanal e também do ponto de vista sócio-econômico, na visão do pesquisador da Embrapa, que desenvolve estudos hidrológicos no Rio Paraguai há alguns anos. Juntamente com outros pesquisadores, ele acompanha a variação do nível do rio Paraguai no posto de medição de Ladário, cidade localizada na porção sudoeste do Pantanal. A preocupação, agora, é com a estiagem que está impondo uma seca atípica num ciclo de cheia e prejudicando atividades econômicas e manutenção da biodiversidade.

O posto de medição que mais dispõe de dados de toda a rede instalada na Bacia do Alto Paraguai é o de Ladário, porque tem registros diários, sem uma interrupção sequer, desde 1900. A régua de medição está instalada no 6º Distrito Naval da Marinha do Brasil. Além disso, é representativo também, porque a maioria do volume d'água da bacia, 81% da vazão média de saída do território brasileiro, passa pelo posto.