Nelson Motta
Reportero de la Agencia Brasil

Brasilia – El gobierno brasileño envió ayer (8) mensaje de congratulación al pueblo haitiano por la primera vuelta de las elecciones generales en Haití, que decidirán cuáles serán los representantes en el parlamento y en la presidencia. En las elecciones que ocurrieron, anteayer (7), más de 3 millones de personas se registraron para votar. Según el Consejo Electoral, entre el 75% y 80% de los haitianos fueron a las urnas en todo el país.

"Ese porcentaje de participación en un país donde el voto no es obligatorio, comprueba el compromiso del pueblo haitiano con la normalización administrativa del país y la revitalización de sus instituciones. Demuestra, también, confianza en el proceso conducido por la cooperación entre el Gobierno de Transición y la comunidad internacional", dice el mensaje.

La Misión de Estabilización de Naciones Unidas en Haití (Minustah), liderada por Brasil, desempeñó, de acuerdo con el mensaje, "papel fundamental para garantizar seguridad en la realización de las elecciones".

El Ministerio de Relaciones Exteriores - Itamaraty informó que el resultado oficial de la primera vuelta deberá ser anunciado en tres días. La segunda vuelta podrá realizarse el 19 de marzo.

Tradución: Alicia Rachaus