Daisy Nascimento
Reportera de la Agencia Brasil

Rio - Las mujeres brasileñas conquistaron más espacio en el mercado de trabajo en 2003 y superaron los hombres en escolaridad. Pero, no consiguieron vencer las desigualdades con el sexo masculino respecto a sueldos y cargos. Esa es una de las principales constataciones de la Síntesis de Indicadores Sociales de 2004, del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

De acuerdo con la encuesta, el número de mujeres empleadas en 2003 creció cuatro puntos porcentuales con relación a 2002, pasando del 37,6% para el 41,6%.También fue significativo el aumento de la proporción de mujeres empleadas domésticas (pasó del 14,5% para el 18,6%) y empleadoras (del 0,8% para el 2,7%).

Por otro lado, bajó la participación femenina en trabajos no remunerados (del 13,4% para el 10,1%) y trabajadoras por cuenta propia (del 24,3% para el 17,5%). Los hombres mantuvieron un cuadro prácticamente inalterado con relación a la posición que ocupaban en 2002, con más de la mitad de la población masculina como empleados (55,7%), trabajadores por cuenta propia (27,1%) y empleadores (5,5%).

La encuesta revela también que el empleo femenino todavía se concentra en el sector de servicios (49,1%) a ejemplo de lo que ocurría en 2002, con un pequeño aumento (de 0.5 punto porcentual) en el sector de comercio y reparos.

De acuerdo con la encuesta, la mayor participación de la mujer en el mercado de trabajo, combinada a las dificultades financieras, tuvo efecto directo en la tasa de natalidad en 2003. De 48,3 millones de mujeres en edad productiva (entre 15 y 49 años de edad) el 63% tenían por lo menos un hijo en 2003. La proporción de mujeres en esa franja etárea con más de tres hijos tuvo una reducción próxima a un punto porcentual.

La proporción de adolescentes entre 15 y 17 años que tienen por lo menos un hijo bajó del 7,2% en 2002 para el 6,5% en 2003. En las regiones Norte y Sur, sin embargo, aumentó el número de adolescentes con por lo menos un hijo. La mayor variación ocurrió en el Sur, con aumento del 25,5%, contra el 13,0% en la región norte.

Traducción: Alicia Rachaus