Daisy Nascimento
Reportera Agencia Brasil

Rio de Janeiro - La Síntesis de los Indicadores Sociales 2004 divulgada en Rio de Janeiro por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) revela que las mujeres ya tienen un promedio de tiempo de estudios superior al de los hombres (7% contra 6%), resultado que se explica porque los varones abandonan el estudio antes para ingresar al mercado de trabajo y por los cambios socioeconómicos de los últimos años, que han llevado a la mujer a competir profesionalmente.

Según el estudio, en 2003 el 55% de las mujeres en el mercado de trabajo concluyó la instrucción primaria, mientras que el 55% de los hombres empleados no logró terminar esta etapa. El mayor nivel de escolaridad se registró en el Distrito Federal, donde las mujeres tenían por lo menos diez años de estudio.

Sin embargo, el aspecto positivo del nivel de instrucción no se refleja en los salarios, ya que los hombres continúan siendo favorecidos. Según el IBGE, las mujeres tienen salarios inferiores en todos los niveles de escolaridad. En 2003, los hombres con hasta tres años de estudio ganaban en promedio US$ 132 (R$ 343) contra US$ 81 (R$ 211) de las mujeres con el mismo nivel de instrucción.

Para los que tienen entre 8 y 10 años de estudio, el salario promedio de los hombres es de US$ 242 (R$ 631) contra el de las mujeres, que es de US$ 134 (R$ 350). Para más de 11 años de estudio la encuesta muestra que la relación entre salarios de hombres y mujeres continúa igual: las mujeres cobran el 58,6% del salario de los hombres.

Traducción : Jaime Valderrama