São Paulo, 21/2/2005 (Agencia Brasil - ABr) - Los embarques de carne bovina procesada e in natura para el exterior crecieron el 30,74% en enero, comparado con el mismo periodo del pasado año: fueron 161 mil toneladas, contra 123 mil toneladas en enero de 2004, con facturación de US$ 193 millones (29,17% superior).

De acuerdo con el director ejecutivo de la Asociación Brasileña de las Industrias Exportadoras de Carne (Abiec), Jorge Camardelli, el crecimiento de las ventas resulta de una mayor divulgación del producto en el exterior. Hoy, Brasil vende para 143 países y Egipto es el líder en la lista de compradores del producto in natura, con 17,5 mil toneladas al mes, seguido por Holanda, con 5,4 mil toneladas. Bulgaria registró el mayor crecimiento en las compras, con 5,3 mil toneladas por el valor de US$ 3,7 millones.

En las exportaciones de carne bovina industrializada, los mayores clientes todavía son los Estados Unidos, con 13,5 mil toneladas a US$ 16 millones por mes, seguido por Inglaterra, con 11,4 mil toneladas a US$ 10,4 millones.

Traducción: Alicia Rachaus