São Paulo - El secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, dijo que la Comisión Internacional de Energía Atómica debe visitar las plantas brasileñas de enriquecimiento de Uranio, y que espera que brevemente técnicos de la Agencia Internacional de Energía, y estadounidenses, participen en la inspección.

Powell participó en un desayuno organizado por la Cámara Estadounidense de Comercio en São Paulo, con cerca de 200 empresarios y representantes de la sociedad civil, donde hizo un discurso en el que afirmó que Brasil es fuerte candidato a ocupar un asiento permanente en el Consejo de seguridad de la ONU, explicando que el gobierno de Estados Unidos espera el resultado de los estudios de la Organización sobre la reforma de sus estructuras para entonces indicar que países pueden pasar a ser miembros del Consejo.

El secretario felicitó al gobierno brasileño por las elecciones municipales realizadas el domingo pasado, recordó que su país también tendrá elecciones este mes, y clasificó a los dos países como democracias vibrantes, con el mismo sentimiento de libertad, y habló de sobre el Área de Libre Comercio de las Américas (Alca), afirmando que Estados Unidos está comprometido con la conclusión de las negociaciones a principios de 2005.

La visita de Powell la marcó un fuerte esquema de seguridad, que obligó a los invitados a llegar dos horas antes del encuentro, requisa a los periodistas y la imposibilidad de hacer preguntas.

El visitante viajó a principios de la tarde para Brasilia, donde se entrevista con el presidente Luis Inacio Lula da Silva y con el Canciller Celso Amorim.

Agencia Brasil
Reportero: Pedro Malavolta
Traductor: Jaime Valderrama
5/10/2004