Agência Brasil

Rio, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - O dólar comercial está cotado a R$ 3,557 para compra e a R$ 3,560 para venda no Rio, em alta de 1,42%. No paralelo, o dólar está sendo negociado a R$ 3,45 para compra e a R$ 3,55 para venda, em alta de 2,01%.

Rio, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) – As contas externas do primeiro mandato do presidente Fernando Henrique Cardoso sofreram críticas hoje do senador eleito do PT, Aloizio Mercadante, durante o encerramento da I Cúpula de Negócios da América Latina, no Rio de Janeiro. Ele elogiou, entretanto, o superávit de U$ 12 bilhões do balanço de pagamentos do Brasil, obtido pelo atual governo apesar das crises econômicas do país e do mundo, o que " não é pouca coisa".

Mercadante afirmou que as restrições cambial e fiscal do país são muito severas, o que inviabiliza oportunidades por parte da população. Garantiu, por outro lado, que no próximo governo, "o social será elemento estruturante do econômico". O governo eleito está estudando uma forma de conceder incentivo fiscal aos bancos que atuem no campo social. Aloizio Mercadante defendeu a manutenção da carga tributária no nível em que se encontra hoje devido à crise econômica. "A idéia é não mexer na carga", disse.

Rio, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) – El senador electo y diputado federal del PT, Aloizio Mercadante, dijo hoy en la clausura de la Cumbre Latinoamericana de Negocios, en el Foro Económico Mundial, que el próximo gobierno va a promover un choque de confianza y mostrar a los inversionistas que es necesario volvel a invertir en Brasil, y reafirmó que el gobierno jugará duro contra Estados Unidos, garantizando que el país va a honrar todos sus compromisos, incluso el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Mercadante también se mostró optimista en cuanto al crecimiento del volumen de inversiones del país, recordando que bastaría una llamada telefónica del Banco Central Norteamericano para recuperar la confianza de los inversionistas en Brasil.

Pero el vicesecretario del Tesoro Norteamericano, Kenneth W. Dam, refutó la afirmativa de Mercadante, diciendo que no cabe a Estados Unidos hacer eso, y que el primer paso para el retorno de las inversiones ya se dio cuando los miembros del equipo económico del gobierno Cardoso se reunieron con banqueros en New York. (JV)

Rio, November 22, 2002 (Agência Brasil - ABr) - PT federal deputy and senator-elect, Aloizio Mercadante, said today, at the closing of the Latin American Business Summit, in the World Economic Forum, that the next administration will promote a jolt of confidence and show investors that they need to invest in Brazil once again. He reaffirmed that the government will play tough with the United States. He also guaranteed that the country will fulfill all its commitments, including its agreement with the IMF.

The senator-elect also evinced optimism over the growth in the volume of investments in the country. "All it would take is a telephone call from the Federal Reserve to restore investor confidence in Brazil," Mercadante said.

But the Assistant Secretary of the American Treasury, Kenneth W. Dam, rebutted Mercadante's assertion, with the argument that it is not up to the United States to do this. He said, however, that the first step to restore investments was already taken, when members of the Cardoso administration's economic team met with bankers in New York. (DAS)

Rio, 25.11.2002 (Agencia Brasil - ABr) - Der gewaehlte Senator und Bundestagsabgeordnete der Arbeiterpartei (PT), Aloisio Mercadante, sagte bei dem Schluss der Gipfelkonferenz von Lateinamerika im Weltwirtschaftsforum, dass die naechste Regierung einen Schock der Zuversicht geben soll, um Investoren zu zeigen, dass sie weiter in Brasilien investieren sollen. Die Regierung wird hart mit den USA arbeiten. Brasilien wird alle seine Verpflichtungen erfuellen, auch mit dem IWF. Der gewaehlte Senator war ueber das Wachsen der Investments in Brasilien optimistisch. (AB)

Brasília, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - As seguintes fotos estão à disposição dos jornais na Internet.

Foto 18 - O governador de Minas Gerais, Itamar Franco, e o governador eleito Aércio Neves, deixa o palácio da Alvorada, após reunião com o presidente Fernando Henrique Cardoso. (Foto: José Cruz - ABr - hor.18)

Foto 19 - O governador de Minas Gerais, Itamar Franco, e o governador eleito Aécio Neves falam aos jornalistas. (Foto: José Cruz - ABr - hor.19)

Foto 20 - O governador eleito de Minas Gerais Aécio Neve, em entrevista, após reunião com o presidente Fernando Henrique Cardoso. (Foto: José Cruz - ABr - vert.20)

Foto 21 - O governador de Minas Gerais, Itamar Franco, em entrevista. (Foto: José Cruz - ABr - hor.21)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De acordo com a legislação em vigor, solicitamos aos nossos assinantes e usuários a gentileza de registrar os créditos como no exemplo abaixo: nome do fotógrafo - ABr
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para receber as fotos da Agência Brasil, acesse a página da Radiobrás na Internet: http://sn-01.radiobras.gov.br/fotos/default.htm Informações poderão ser fornecidas pelo telefone (0XX61)327.1377.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rio, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) – O senador eleito e deputado do PT, Aloizio Mercadante, disse hoje no encerramento da Cúpula de Negócios da América Latina, no Fórum Econômico Mundial, que o próximo governo vai promover um choque de confiança e mostrar aos investidores que é preciso voltar a investir no Brasil. Mercadante frisou que os brasileiros vão aprender a jogar beisebol, que classificou de "cultura da porretada", reafirmando que o governo jogará duro com os Estados Unidos.

Aloizio Mercadante reafirmou que o país vai honrar todos os seus compromissos, inclusive o acordo com o FMI, e mostrou otimismo em relação ao crescimento do volume de investimentos no país. Para isso, disse, "bastaria um telefonema do FED (Banco Central americano) para recuperar a confiança dos investidores no Brasil.

Mas o vice-secretário do Tesouro americano, Kenneth W. Dam, rebateu a afirmativa de Mercadante, afirmando que não cabe aos Estados Unidos fazerem isso. Garantiu, porém, que o primeiro passo nessa direção foi dado quando membros da equipe econômica do governo Fernando Henrique se reuniram com banqueiros em Nova Iorque.

Brasília, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - Por iniciativa do secretário geral da Organização dos Estados Americanos (OEA), Cesar Gaviria, do Centro Carter e do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), realiza-se, na Venezuela, mesa de negociação e acordos, com o objetivo de promover o diálogo pacífico no país. Segundo informações do Ministério das Relações Exteriores, o governo brasileiro acompanhou a instalação da mesa de discussões e reiterou seu apoio às iniciativas do secretário geral da OEA em favor da democracia e da flexibilização de posições naquele país. De acordo com o ministéro, o Brasil expressa confiança em que o governo constitucional de Hugo Chavez e os atores políticos e sociais que participam da negociação conseguirão levar, com tranquilidade, a estabilidade política ao país.

São Paulo, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - Um forte esquema de segurança, com 300 homens da Polícia Militar, 50 brigadistas socorristas, 600 seguranças particulares e 65 monitores nas áreas interna e externa do Estádio do Morumbi, foi montado para o megashow do grupo canadense Rush, aguardado há 20 anos pelos fãs paulistas, e que será realizado hoje, a partir das 21h30. Os organizadores do show providenciaram também cinco postos médicos, cinco ambulâncias, seis médicos e 12 enfermeiros para garantir socorro em caso de problemas.

O Rush, formado por Geddy Lee, Neil Peart e Alex Lifeson está vindo ao Brasil para divulgar seu mais recente trabalho, "Vapor Trails", lançado este ano. Além do show em São Paulo, a banda se apresenta amanhã no Maracanã, no Rio de Janeiro.

São Paulo, 22/11/2002 (Agência Brasil - ABr) - No início da tarde de hoje, um grupo de 70 ambulantes da rua 25 de Março, na região central da capital paulista, provocou tumulto com os lojistas do local e os cerca de 100 agentes da Prefeitura que atuam na "Operação Natal", para coibir a ação dos camelôs não cadastrados.

A Polícia Militar usou bombas de efeito moral para dispersar os manifestantes, agindo em parceria com a Guarda Civil Metropolitana. Alguns suspeitos de promoverem o tumulto foram detidos, mas não houve registro de feridos. Diariamente, participam da operação 150 guardas civis e 150 técnicos da Companhia de Engenharia de Tráfego (CET). Os camelôs que não têm cadastro para trabalhar no local querem trégua até o Natal, mas nenhum acordo nesse sentido foi fechado ainda.