Leonardo Stavale
Repórter da Agência Brasil

São Paulo - "Traduziram João Grilo para John Cricket". Foi com expressões como esta e a irreverência habitual que o escritor paraibano Ariano Suassuna ("O auto da Compadecida") criticou a adoração brasileira pelos Estados Unidos e também a mania de utilizar o que ele costuma chamar de estrangeirismo. "Mau gosto é melhor do que gosto médio", completou o polêmico escritor, hoje, durante a abertura do encontro "Conteúdo Brasil-Seminário de valorização da Produção Cultural Brasileira", no Anfiteatro do Tuca, em São Paulo. Durante cerca de 90 minutos, Suassuna abordou o tema "Cultura e Identidade Nacional". O evento começou às 9h e durou o dia inteiro.

A atriz Regina Duarte considerou ótima a palestra do escritor: "Gosto da forma que ele fala. Sua simplicidade me cativa. Sua apresentação foi um show e ele que não me ouça falar esse estrangeirismo", comentou. Suasssuna também despertou polêmica: "Adorei a apresentação de Suassuna. Confesso que realmente me diverti muito. Foi um espetáculo à parte. Não concordo com muita coisa que ele defende, mas entendo que alguém tem que fazer esse papel, como é o caso dele. Ele defende, com unhas e dentes, esses conceitos", afirmou o jornalista e compositor Nelson Motta.

Após a apresentação de Suassuna, o seminário foi dividido em cinco grupos de trabalho, com os seguintes temas: "O Impacto da Produção Estrangeira no Mercado Cultural e na Cultura Brasileira"; "As Diversas Formas de Expressão Cultural e sua Interdependência"; "Papel e Limites do Capital Estrangeiro na Produção Cultural Brasileira"; "O Impacto das Novas Tecnologias e a Regulação da Comunicação Social e da Cultura" e "A Questão da Qualidade na Mídia e na Cultura".