Farc

Dez guerrilheiros das Farc morrem em confronto com militares

gracaadjuto — Fri, 27 Dec 2013 10:08:17 +0000

Da Agência Brasil*

Bogotá – Pelo menos dez guerrilheiros das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) foram mortos em um confronto com militares do Exército, informou o ministro da Defesa, Juan Carlos Pinzon, aos jornalistas na noite dessa quinta-feira (26). Um dos mortos foi Pedron Lain Parra, um comandante regional da confiança de Jorge Briceno, o chefe militar do grupo guerrilheiro morto em 2010.

O confronto ocorreu domingo (22), em uma zona montanhosa da província de Meta.

A Colômbia vive há cinco décadas um conflito entre as autoridades políticas e as forças revolucionárias, que já provocaram milhares de mortes, além de 4,5 milhões de deslocados.

As Farc, o maior grupo rebelde do país, têm entre 7 mil e 8 mil guerrilheiros.

*Com informações da Agência Lusa

Edição: Graça Adjuto

Começa hoje 18º ciclo de negociação entre governo colombiano e Farc

gracaadjuto — Tue, 17 Dec 2013 08:46:44 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - Negociadores das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e do governo retomam hoje (17) os diálogos pelo fim do conflito armado no país. A delegação do governo seguiu para Cuba na tarde de ontem (16) para continuar o debate sobre o problema das drogas ilícitas, o terceiro item da pauta de negociação.

No dia 8 de dezembro, as Farc anunciaram um cessar fogo unilateral. A trégua terá um mês e foi iniciada nesse domingo (15), em razão das festividades de Natal e fim de ano. O governo do país, no entanto, manterá a ofensiva militar.

No encerramento da última rodada, as Farc e o governo divulgaram comunicado conjunto com o relatório acerca do acordo parcial sobre a participação política, firmado em novembro. Além do tema das drogas, a agenda tem três assuntos pendentes para discussão: a reparação das vítimas do conflito, o desarmamento e a desmobilização de guerrilheiros e as garantias para o cumprimento dos acordos firmados no pós-conflito. Já houve consenso também sobre o desenvolvimento agrário, o primeiro item de negociação.

Há pouco mais de um ano, no início das negociações, o presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dizia que esperava que o processo fosse concluído até as eleições presidenciais previstas para maio do ano que vem. Agora, ele já não fala em tempo.

“Não há como falar em uma data para terminar o processo, mas hoje eu estou cem por cento confiante de que vamos conseguir firmar um acordo total com essa negociação”, disse Santos, durante café da manhã promovido na semana passada com correspondentes internacionais, entre eles a Agência Brasil.

O clima deste ciclo de negociações, entretanto, pode enfrentar certa tensão, porque os diálogos serão retomados após a destituição do prefeito de Bogotá, Gustavo Petro. Ex-guerrilheiro do M-19 e representante importante da esquerda colombiana, ele é um dos grandes apoiadores do processo de paz. Após o anúncio da destituição, as Farc se pronunciaram dizendo que a decisão poderia “afetar o andamento das negociações em Havana”.

Edição: Graça Adjuto

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir o material é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Delegado da ONU questiona destituição do prefeito de Bogotá

davi.oliveira — Tue, 10 Dec 2013 22:32:18 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá – Um dia depois de o prefeito da capital colombiana, Gustavo Petro, ter sido destituído do cargo pela Procuradoria-Geral da Nação do país, a Organização das Nações Unidas (ONU) solicitou hoje (10) audiência com o procurador-geral, Alejandro Ordóñez, que emitiu a decisão. Desde ontem à tarde, centenas de pessoas se manifestam em favor de Petro, nos arredores da Praça de Bolívar, em frente à prefeitura de Bogotá, e também em frente à Procuradoria-Geral.

Petro foi destituído e condenado a 15 anos de inelegibilidade devido a irregularidades apontadas pelo Ministério Público colombiano no processo que estatizou a maior parte do sistema de coleta de lixo na cidade. O delegado da ONU na Colômbia, Todd Howland, disse ter interesse de se reunir com o procurador Alejandro Ordóñez para falar do tema.

“Já pedimos uma reunião com ele [procurador], porque é importante lhe explicar que existe jurisprudência internacional para ser acionada em razão dos direitos humanos e da vontade popular daqueles que elegeram o prefeito”, explicou, durante uma conversa com jornalistas.

Representantes da sociedade civil solicitaram cópia da decisão judicial sobre a destituição, mas não houve resposta por parte da Procuradoria-Geral. Por isso, Howland defendeu que o repasse das informações é um direito da população que votou em Petro.

“Temos que falar com o procurador sobre os direitos dos cidadãos de Bogotá que votaram por Petro. É importante que a procuradoria entenda que há jurisprudência do Comitê de Direitos Políticos e Civis e da Corte Interamericana de Direitos Humanos”, frisou. E completou: “Qualquer intervenção de um funcionário que não esteja eleito [como um procurador] tem que ser equilibrada”.

A delegação das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) em Havana, que faz parte da mesa de negociação pelo fim do conflito armado, também se pronunciou hoje sobre a destituição. Em um comunicado, a guerrilha disse que “a decisão afeta a credibilidade e a confiança do processo de paz”.

Gustavo Petro vai recorrer da sentença. Ontem à noite, ele falou que sofreu uma espécie de “golpe de Estado” e que o que está ocorrendo no país é um atentado à democracia.

A destituição de Petro divide a opinião da população. Seus partidários e simpatizantes dos movimentos de esquerda reclamam que houve arbitrariedade na decisão. “Isso ocorreu porque Petro tirou dinheiro dos donos das empresas de lixo”, disse à Agência Brasil, o aposentado Juan José Ortega.

Por outro lado, a estudante de medicina Lucia Herrera Martins disse que a cidade estava “descuidada” com Petro e que ele “piorou o trânsito”, ao fazer mudanças no sistema de rodízio de veículos. “Petro só sabia brigar. Ele foi eleito, mas não deu conta de governar direito. Fez uma confusão com o sistema do lixo”, opinou.

Bogotá teve problemas em novembro e dezembro do ano passado, no intervalo de mudança entre a prestação do serviço por empresas privadas e o funcionamento da estatal criada pelo prefeito. Na época, centenas de moradores reclamaram do lixo acumulado nas ruas da cidade.

Até o momento, a maioria dos protestos não registrou violência, mas a Polícia Militar montou uma operação especial em frente à prefeitura e também próximo à procuradoria. Um juiz, que não quis revelar o nome, contou à Agência Brasil, que o expediente na Procuradoria-Geral foi suspenso ontem à tarde por segurança.

O juiz explicou que milhares de funcionários públicos colombianos, de cargos políticos ou selecionados por exames, já foram destituídos ou exonerados pelo cumprimento indevido de suas funções. "Isso existe na Colômbia desde os tempos em que iniciamos nossa República, nosso sistema é assim", explica.

Ele reconhece, entretanto, que o sistema corre o risco de ser arbitrário em alguns momentos, ou de ser motivado por política. "Petro cometeu erros na gestão, podem ser considerados graves ou não. Mas a decisão em si, é intrinsecamente política, porque altera toda a dinâmica de um governo de uma cidade que não tem tido estabilidade".

Ex-guerrilheiro do M-19 e representante importante da esquerda colombiana, Gustavo Petro foi eleito em outubro de 2011, com pouco mais de 30% dos votos. A eleição foi bastante disputada e não há segundo turno no país para eleições municipais e regionais (para governadores de departamento). Só há segundo turno para as eleições presidenciais. O governo alega que, desse modo, economiza dinheiro com o processo eleitoral.

Edição: Davi Oliveira

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Obama respalda negociação do processo de paz do governo colombiano com as Farc

aecioamado — Tue, 03 Dec 2013 22:02:24 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, declarou hoje (3) que a Casa Branca respalda o processo de paz iniciado pelo governo colombiano e as Forças Revolucionárias da Colômbia (Farc). “O passo em direção à paz foi correto”, disse Obama, ao lado do presidente colombiano, Juan Manuel Santos, que cumpre agenda oficial nos Estados Unidos. Os dois se reuniram por mais de uma hora na Casa Branca.

“Dei parabéns ao presidente [Santos] por seus audazes e valentes esforços de levar a paz duradoura por meio desta negociação com as Farc”, disse o presidente dos Estados Unidos após o encontro.

Obama se referiu a Santos como um “grande amigo” e que na última década houve mais aproximação e aprofundamento nas relações bilaterais.

Em 2011, os Estados Unidos e a Colômbia firmaram um acordo de livre comércio e o governo norte-americano financiou, durante dez anos (entre 2000 e 2010) o chamado Plano Colômbia, para combater o narcotráfico, e que, indiretamente, também equipou o Exército para o conflito armado com a guerrilha. O plano foi executado durante o governo de Álvaro Uribe, em que Santos participou como ministro de Defesa.

O presidente colombiano, por outro lado, agradeceu o colega norte-americano pelo apoio e respaldo ao processo de paz e disse que os dois países estudam a possibilidade de triplicar programas conjuntos de treinamento de policiais e soldados na América Central e no Caribe, com objetivo de aumentar a “segurança na região”.

No fim da reunião, em tom mais ameno, os dois presidentes falaram um pouco sobre o Mundial de Futebol de 2014, que ocorrerá no Brasil. Obama lembrou o fato de as seleções dos EUA e da Colômbia conseguirem a classificação para a competição da Federação Internacional de Futebol (Fifa). Santos brincou e disse esperar que as duas equipes não se encontrem na primeira rodada. “Não queremos ter que passar pelo problema de eliminá-los”, disse.

Edução: Aécio Amado

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. É necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Farc convidam Maradona para Partida pela Paz em Havana

fabio.massalli — Tue, 03 Dec 2013 00:38:26 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá – As Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) convidaram hoje (2) o ex-jogador de futebol argentino Diego Armando Maradona para participar de uma Partida pela Paz, um jogo de futebol que a guerrilha pretende fazer em Havana (Cuba), onde os negociadores das Farc e do governo negociam o fim do conflito armado.

A Colômbia foi classificada para o Mundial de Futebol de 2014 após 16 anos sem participar da competição. O anúncio do convite a Maradona foi feito pela delegação das Farc, que posou para fotos vestida com a camiseta da seleção colombiana. A Copa será disputada no Brasil.

A proposta da partida partiu de dois ex-jogadores da seleção colombiana: Carlos Valderrama e Mauricio Serna. As Farc aceitaram a ideia de fazer o evento em Cuba em prol da paz na Colômbia. “Aceitamos com muita satisfação este desafio e complementamos a proposta da seguinte maneira: jogamos duas partidas. A primeira aqui em Cuba e a segunda em Santa Marta, cidade de onde saíram tantas glorias do futebol colombiano”, declararam as Farc em um comunicado.

O chefe da delegação negociadora das Farc em Havana, Iván Márquez, explicou por que a guerrilha convidou Maradona. “Necessitamos que tenhamos deste lado uma boa representação e por isso, daqui de Havana, lançamos um SOS [pedido de ajuda] para este processo de paz a Diego Armando Maradona”, declarou. Politicamente o ex-jogador já mostrou afinidade à ideologia de esquerda e se declara fã do ex-presidente Hugo Chávez, de quem as Farc são simpatizantes.

As Farc demonstraram compartilhar com outros colombianos o gosto pelo futebol. “Quando o tempo livre nos permite, nos dedicamos a jogar um pouco de futebol e inclusive queremos que as mulheres participem deste evento”, acrescentou Márquez.

Desde a semana passada as Farc e o governo colombiano fazem o 17º ciclo de conversações pelo fim do conflito. A mesa negociadora começou a analisar o problema das drogas ilícitas no país, o terceiro item da agenda de diálogos.

Edição: Fábio Massalli

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Farc dizem que combate as drogas não deve punir camponeses produtores de folha de coca

aecioamado — Thu, 28 Nov 2013 22:17:00 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - As Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) defenderam hoje (28) em Havana, Cuba, que a solução para o problema do narcotráfico no mundo não depende da extinção das plantações de coca. Antes de começar o décimo sétimo ciclo de conversações com o governo colombiano para pôr fim ao conflito armado no país, o negociador chefe da guerrilha, Iván Marquez, disse que ações punitivas contra o plantio não resolve a questão.

“O rigor da repressão e das medidas punitivas contra a criminalidade gerada pelos processos de produção, comercialização e consumo das chamadas drogas ilícitas, derivadas do processamento da folha de coca e de outras plantas, não deve recair sobre a parte mais frágil da cadeia, que são os consumidores e os camponeses”, explicou.

Marquez ressaltou que os principais beneficiários das drogas são os “grandes circuitos financeiros da economia global”. Por isso, para a guerrilha, a solução deve reunir ao conjunto de nações. “O fenômeno não é exclusivo do nosso país. Hoje em dia se reconhece que o dinheiro do narcotráfico e de outras atividades ilegais contaminaram a economia mundial”, acrescentou.

A produção de cocaína na Colômbia se estabeleceu na economia do país no final dos anos 1970, com o narcotraficante Pablo Escobar, que liderou o Cartel de Medellín, e de outros cartéis, como o de Cali.

O combate ao narcotráfico no país teve apoio do governo dos Estados Unidos. O país é um dos maiores consumidores da droga produzida na Colômbia. Na época dos grandes cartéis e, depois, com a dissolução dessas organizações criminosas, com “megaestrutura”, houve mudanças na dinâmica interna, mas o país ainda se mantém entre os três maiores produtores de coca do mundo.

Com o declínio dos cartéis, no fim dos anos 1980, extradições, prisões de traficantes e da morte de Pablo Escobar, em dezembro de 1993, o tráfico passou a ser controlado na Colômbia pelas guerrilhas como as Farc e o Exército da Libertação Nacional (ELN).

Atualmente, as Farc, ELN e grupos criminosos comuns (as chamadas bandas criminais) movimentam o narcotráfico no país, às vezes, em parte da cadeia produtiva, em outras, na refinação e comercialização.

Em suas declarações na mesa de negociação, em Cuba, o líder das Farc declarou, contudo, que os nexos do narcotráfico no país perpetram também as estruturas legais. “Há duas décadas o ex-diretor do DEA (do inglês, Drug Enforcement Administration) dos EUA, Joe Toff disse que a Colômbia era uma narcodemocracia”, relembrando as suspeitas da relação entre o narcotráfico e as estruturas do Estado no país. O órgão atua no combate ao narcotráfico no país e em regiões produtoras, como América Andina (Bolívia, Peru, Colômbia e Equador) ou ao tráfico de drogas na América Central e no México.

Edição: Aécio Amado

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. É necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Colômbia: começa décimo sétimo ciclo de conversações entre governo e Farc

gracaadjuto — Thu, 28 Nov 2013 09:19:00 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá – A mesa de negociação entre o governo colombiano e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) retoma hoje (28) os diálogos do processo de paz em Havana, Cuba. Os negociadores iniciam o décimo sétimo ciclo de conversações em busca de uma "Colômbia sem coca", disse o chefe da equipe negociadora do governo, Humberto de la Calle, antes de partir para Havana nessa quinta-feira.

Após quase seis meses de negociação sobre a participação política da Farc em um eventual processo de paz, os negociadores iniciam hoje a discussão do terceiro ponto da agenda: soluções para o problema das drogas ilegais no país.

“Queremos um campo sem coca. Queremos que nossos camponeses deixem para trás esses cultivos que só deixaram violência, pobreza e marginalidade nessas regiões. Queremos colocar na mesa o tema do processamento e da comercialização de drogas, que alimenta o conflito e a criminalidade”, acrescentou de la Calle, em rápida entrevista coletiva.

Em momentos anteriores, as Farc sinalizaram que o debate do tema é importante e propuseram, inclusive, que a produção de coca e maconha possam ser legalizadas no país, como alternativa de renda para os camponeses e agricultores familiares.

O assunto já foi abordado em fóruns de cidadania que discutiram soluções para o problema das drogas no âmbito do conflito. Assim como o discurso das Farc, o governo também começou a adotar essa possibilidade como alternativa, ainda que de forma discreta.

Humberto de la Calle disse que para pensar em um país sem conflito é necessário atacar o problema das drogas e dos cultivos ilícitos. “Não haverá fim do conflito verdadeiro sem atacar profundamente esse fenômeno”, destacou. Ele lembrou, porém, que o país quer encontrar novas maneiras de reforçar os programas de saúde pública e combater o consumo.

Ao iniciar a discussão do tema, o governo contará com dois novos reforços na equipe negociadora, María Paulina Riveros e Nigeria Rentería. La Calle explicou que elas vão ajudar na busca de consenso para o tema das drogas no país, assunto que está diretamente relacionado ao desenvolvimento agrário (primeiro tema tratado durante o processo).

Em junho deste ano, a Agência Brasil viajou por regiões colombianas em que o conflito armado segue ativo. Em Toríbio, no departamento colombiano de Cauca, a reportagem conheceu zonas com intensa presença das Farc e constatou a relação entre a guerra, os cultivos ilegais de coca e maconha e a pobreza.

A mesa que negocia o fim do conflito colombiano completou um ano de trabalho neste mês de novembro. Até agora houve acordo parcial sobre o tema agrário e a participação política das Farc. Depois de discutir soluções para o problema das drogas, a agenda ainda terá que avaliar mais três assuntos - a reparação das vítimas do conflito, o desarmamento e a desmobilização de guerrilheiros e as garantias para o cumprimento dos acordos firmados.

Edição: Graça Adjuto

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Governo da Colômbia amplia equipe que negocia fim de conflito com as Farc

nfranco — Tue, 26 Nov 2013 18:30:34 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá – O presidente colombiano, Juan Manuel Santos, nomeou hoje (26) duas mulheres para reforçar a equipe que negocia em Havana o fim do conflito interno entre forças oficiais e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc). A partir de agora, Nigeria Rentería e María Paulina Riveros farão parte da equipe.

“Elas, como todos os negociadores, são nomeadas, mais por seus méritos e pela contribuição positiva que poderão dar ao processo do que por representarem determinado grupo. Tenho certeza de que isso acontecerá”, disse Santos, ao anunciar a nomeação de Nigeria e María Paulina, que complementarão a equipe após a saída de Luis Carlos Villegas, que foi designado embaixador nos Estados Unidos. As duas começarão a trabalhar quinta-feira (28), quando se inicia mais um ciclo de conversações.

Segundo o governo, ambas farão parte da equipe em igualdade de condições com os que estão no grupo desde o início dos diálogos, há cerca de um ano.

Advogada e mestre em ciências políticas, Nigeria Rentería ocupa atualmente o cargo de alta conselheira presidencial para a Igualdade da Mulher. De acordo com Santos, ela cuidará de manter o enfoque de gênero e igualdade nas conversações. María Paulina Riveros também é advogada e mestre em direitos humanos e prestará assessoria à equipe em diversos temas, como cultivos ilegais e atenção a vítimas de conflitos, nos quais tem “ampla experiência”, disse o presidente.

Nesta semana, na capital cubana, tem início a 17ª rodada de conversações. Ao falar sobre o clima das negociações, o presidente adotou um tom cauteloso. “Para este reinício, temos um otimismo moderado, porque ainda temos muito caminho para percorrer.”

Os negociadores das Farc e do governo analisam o terceiro ponto de uma agenda pré-definida: a solução para o problema dos cultivos ilegais no país.

Já houve acerto parcial sobre o desenvolvimento agrário e a participação política das Farc, após ser firmado um acordo de paz. Além do tema em discussão, ainda serão analisados pontos como a reparação das vítimas do conflito, desarmamento e desmobilização e garantias para o cumprimento dos acordos que serão firmados no pós-conflito.

Edição: Nádia Franco

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Processo de paz entre Farc e governo colombiano completa um ano

lana — Tue, 19 Nov 2013 23:54:18 +0000

Da Agência Brasil*

Brasília - A mesa de negociação pelo fim do conflito armado entre as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) e o governo colombiano completa hoje (19) um ano de diálogos. O negociador-chefe do governo, Humberto de la Calle, apresentou um balanço do processo e defendeu ser este o “momento de redobrar o trabalho para conquistar a paz" e terminar quase meio século de conflito interno.

“Chegou a hora de fazermos todos os esforços pela paz”, disse, ao manifestar-se sobre a data, em Bogotá. Até o momento, o processo conseguiu fechar um acordo parcial sobre o tema agrário e a participação política das Farc, após a eventual conclusão das negociações.

Mas, para que o processo seja finalizado, a mesa ainda deve avaliar quatro temas: solução para o problema das drogas ilícitas; desarmamento e desmobilização da guerrilha; reparação de vítimas do conflito e ainda garantias para o cumprimento dos acordos firmados após o término dos diálogos.

O processo é observado por Cuba, país anfitrião da mesa, pelo Chile, a Noruega e a Venezuela. As negociações ocorrem sem uma trégua, já que as operações militares continuam. Os diálogos não são abertos ao público e, até o momento, informes e declarações só são anunciados a cada vez que a discussão de um tema é concluída.

A mesa está reunida atualmente pela 16ª vez e promove ciclos de conversações que duram de dez a 15 dias. A participação popular ocorre de maneira indireta, com a realização de fóruns de cidadania, apoiados pelas Nações Unidas, pelo Congresso do país e também por universidades. Os debates ocorrem em diversas regiões da Colômbia, e o site do processo também disponibiliza um espaço para o envio de mensagens e sugestões.

De acordo com Humberto de la Calle, a mesa já recebeu mais de 17 mil mensagens via internet e também formulários físicos que estão disponíveis à população nas prefeituras municipais.

O conflito armado colombiano é considerado um dos mais antigos do mundo. Em 49 anos de existência, o governo estima que foram causados mais de 300 mil assassinatos devido aos confrontos, massacres e atentados.

O país também é o que tem a maior quantidade de deslocados internos do mundo, com cerca de 4 milhões de colombianos. A guerra compromete 3% do Produto Interno Bruto (PIB) colombiano, segundo analistas independentes no país.

Edição: Lana Cristina

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Sociedade colombiana tem dificuldade em aceitar participação política das Farc

gracaadjuto — Thu, 07 Nov 2013 08:53:01 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - A população colombiana mostrou rejeição à notícia de que as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) poderiam, no futuro, formar um partido político caso abandonem as armas.

Após o anúncio, nessa quarta-feira (6), de que os negociadores da guerrilha e do governo conseguiram chegar a um acordo parcial sobre a participação política do grupo, as manifestações nas redes sociais e conversas nas ruas da capital colombiana mostraram tendência contrária à participação política das Farc.

Embora o governo e a guerrilha tenham somente sinalizado com essa possibilidade, uma vez que o tema deverá ser discutido a fundo nas próximas rodadas de negociação, internautas opinaram, no Twitter, de maneira negativa sobre o acordo parcialmente fechado.

“Terrorista agora vai poder ser presidente”, postou um usuário da rede. O tema foi um dos mais comentados no microblog. Em Bogotá, a maioria das pessoas ouvidas pela Agência Brasil também se mostrou descontente com o acordo.

O vendedor de flores José Jaime disse que não concorda com a possibilidade de que as Farc tenham representantes políticos. “Depois de tudo o que fizeram, agora eles vão poder participar das decisões do país? Isso é um absurdo"!.

Segundo a professora María Amparo, apesar de desejar a paz e de acreditar que o caminho seria a conciliação política, a população não gostaria que isso acontecesse porque deixou de acreditar nas Farc. “Muitos de nós eram favoráveis à causa defendida pela guerrilha, mas com tantos anos com essa guerra acabamos perdendo a fé no que eles defendiam”, explicou.

A classe política do país também se manifestou. No Congresso, o senador Iván Cepeda, um dos apoiadores da negociação, disse que o acordo é “um passo fundamental para a paz e um duro golpe aos inimigos do fim do conflito”.

Cepeda é filho de Manuel Cepeda Vargas, jornalista e político colombiano que fez parte da União Patriótica, partido de esquerda fundado em 1985 por ex-guerrilheiros de movimentos insurgentes. Cepeda Vargas foi assassinado em agosto de 1994. A morte dele e a de mais 129 líderes no país são atribuídas à ação de grupos paramilitares colombianos de extrema direita.

Entre os políticos que criticam o processo, um dos mais eloquentes é o ex-presidente Álvaro Uribe. No Twitter e em entrevistas concedidas a emissoras de rádio colombianas, ele disse que “a Colômbia é a única democracia que aceita negociar com o terrorismo”.

O presidente Juan Manuel Santos e o negociador-chefe das Farc em Havana, Iván Márquez, também deram declarações em defesa do acordo de participação política.

Após falar da necessidade de promover a “abertura democrática no país” depois de encerrado o ciclo de negociação em Havana (Cuba), Márquez usou o Twitter e escreveu vários posts sobre o tema. Para ele, a primeira mudança deverá ocorrer na mentalidade das pessoas.
“O primeiro item que temos que resolver em nossa pátria é que se respeite o direito à vida, à diferença, à opção política e à não estigmatização”, postou no Twitter.

Márquez demonstrou preocupação com as garantias de segurança que as Farc terão após deixar as armas, para exercer o papel de oposição, evitando que casos como os da União Patriótica voltem a ocorrer. “Que se possa debater as ideias sem o temor de ser assassinado, desaparecido ou criminalizado”, destacou.

Em pronunciamento em cadeia nacional de rádio e televisão na noite dessa quinta-feira, o presidente colombiano disse entender a impaciência e o ceticismo de algumas pessoas. “Sou o primeiro impaciente, mas temos que entender que a paz não se faz com inimigos”, defendeu.

Em tom ponderado, ele informou que as operações militares continuam e que o futuro político da guerrilha e todos os compromissos firmados no segundo ponto de negociação só serão definidos após o término do conflito. “Tudo se aplicará somente se alcançarmos um acordo que inclua o abandono das armas, a desmobilização e a reincorporação das Farc à vida civil”, explicou o presidente.

Para especialistas consultados pela Agência Brasil, o governo e as Farc terão muito trabalho para “convencer a sociedade” das mudanças que estão sendo propostas em Havana.

A analista política Beatriz Miranda, da Universidade Externado de Colômbia, acredita que a população tem dificuldade de aceitar e “enxergar” as Farc como um partido político, por causa da imagem negativa da guerrilha. Na sua opinião, essa imagem foi construída não só pelas ações do próprio grupo, mas também pela cobertura do tema pela mídia.

“Por um lado, as Farc vincularam-se ao narcotráfico e praticaram crimes contra a população civil, como o recrutamento de crianças e sequestros. De certo modo, isso traiu a confiança das pessoas nas causas defendidas inicialmente pelo grupo. Além disso, a mídia comercial e a campanha militar dos governos nos últimos anos reforçaram a imagem negativa”, avaliou.

Brasileira radicada na Colômbia, ela acredita que as Farc e o governo devem realizar uma ampla campanha para conscientizar a população. “Até então, o processo em si e os ganhos que virão com a pluralidade política são conhecidos somente por um grupo restrito de acadêmicos e políticos. É importante que, juntamente com a negociação de paz, a sociedade receba informação adequada”, acrescentou.

Edição: Graça Adjuto

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

ONU respalda acordo sobre participação política das Farc

aecioamado — Wed, 06 Nov 2013 23:53:27 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - A Organização das Nações Unidas (ONU) respaldou hoje (6) os negociadores de paz do governo colombiano e das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), que anunciaram um acordo parcial sobre a participação política das Farc após a conclusão das negociações que levem ao fim do conflito.

O coordenador humanitário da ONU na Colômbia, Fabrizio Hochschild, felicitou a mesa negociadora pelo avanço conquistado. “O importante é dar continuidade aos diálogos pela paz a fim de acabar com o sofrimento cotidiano e outras graves consequências humanitárias que a Colômbia vive [em decorrência do conflito]”, destaca o comunicado enviado à delegação de negociadores e à imprensa.

Hochschild acrescentou que a ONU reitera sua plena disposição em seguir apoiando o processo de paz no país. A entidade tem participado do processo organizando fóruns para a discussão de cada um dos temas que vem sendo analisados em Havana.

As Nações Unidas também destacaram ser importante a possibilidade de que as Farc tenham acesso aos meios de comunicação, como relatado no documento divulgado hoje pelos participantes da negociação.

Ainda esta noite, o presidente da República, Juan Manuel Santos, deverá se pronunciar, em cadeia nacional de rádio e TV, sobre o acordo parcial, em torno da participação política, celebrado hoje.

Edição: Aécio Amado

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. É necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Governo colombiano e Farc fecham acordo sobre participação política da guerrilha

nfranco — Wed, 06 Nov 2013 18:33:59 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá – Os negociadores do governo colombiano e das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) em Havana anunciaram hoje (6) o fechamento de um acordo parcial sobre a participação política de membros da guerrilha, após a conclusão de um processo pelo fim do conflito. “Chegamos a um acordo fundamental sobre o segundo ponto da agenda [participação política], e o que alcançamos aprofunda e robustece nossa democracia”, disse o diplomata cubano Rodolfo Benítez.

O comunicado lido por Benítez assinala que os negociadores fecharam acordo em torno de três pontos: direitos e garantias para o exercício da oposição política em geral e para movimentos que surjam após firmado o documento final pelo fim do conflito e acesso a meios de comunicação; criação de mecanismos democráticos de participação cidadã, incluindo participação direta, em diferentes níveis e diversos temas; e adoção de medidas efetivas para promover a participação política nacional, regional e local de todos os setores sociais, incluindo as populações mais vulneráveis, em igualdade de condições e garantias de segurança.

Segundo o documento, a Colômbia deverá buscar pluralidade política representativa e abrir novos espaços para a participação cidadã no país. “A assinatura desse acordo implicará o abandono das armas como método de luta para transitar em um cenário de democracia com ampla participação”, diz o texto, que não explica, porém, como as Farc poderiam se tornar um partido político. “As condições particulares para que um novo movimento surja a partir do momento em que as Farc se tornem um movimento legal, serão discutidas no terceiro ponto da agenda", destaca o comunicado.

Embora o assunto tenha sido deixado para o próximo ciclo, o Executivo colombiano já sinalizou a possibilidade de as Farc tornarem-se um partido seria viável. O presidente Juan Manuel Santos já disse, em diversas ocasiões, que as Farc deveriam “trocar armas por votos”.

A guerrilha poderá ter também circunscrições (cotas especiais) por um período transitório, o que garantiria a membros das Farc vagas em câmeras de representação legislativa no país.

Com o término desta rodada, os negociadores passarão a discutir nos próximos dias soluções para o problema das drogas ilícitas, o terceiro ponto da agenda. Depois disso, ainda terão de ser analisados três temas: reparação das vítimas do conflito; desarmamento e desmobilização dos ex-guerrilheiros e mecanismos para garantir o cumprimento dos acordos no pós-conflito.

Edição: Nádia Franco

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Expectativa de acordo cerca negociação entre Farc e governo colombiano

talita.cavalcante — Tue, 05 Nov 2013 13:26:42 +0000

Leandra Felipe
Correspondente da Agência Brasil/EBC

Bogotá - As negociações pelo fim do conflito armado entre o governo colombiano e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc), em Havana, Cuba, continuam no 16º ciclo de diálogo. A finalidade é conseguir consenso sobre a participação política da guerrilha após a conclusão do processo. Na quinta-feira da semana passada, os negociadores haviam decidido estender os diálogos até essa segunda-feira, mas hoje (5) resolveram continuar as conversações.

A sociedade colombiana e a imprensa no país esperam que um acordo sobre o tema possa ser anunciado após o término desta rodada de negociação. A imprensa no país que acompanha o processo em Cuba sinalizou que pelo menos 90% do acordo possam estar concluídos. A participação política é o segundo item da agenda de negociação definida no ano passado, antes do começo do processo.

O ciclo completa hoje 14 dias. Desta vez, os negociadores não disseram quando pretendem concluir o diálogo, embora as Farc tenham dito que esperavam terminar esta rodada até hoje. A expectativa do governo é que um acordo seja definido ainda esta semana.

A definição da participação política das Farc após o fim do conflito é um tema delicado da agenda que define como a guerrilha poderia formar um partido político, com direito de oposição política reguardado no país.

Desde o início desse ciclo, o governo e as Farc mudaram a dinâmica das reuniões com o objetivo de avançar na negociação. O tema político, o segundo da agenda, é discutido desde junho.

Após o término da discussão desse ponto, os negociadores ainda terão de avaliar mais quatro itens: a reparação das vítimas do conflito; o desarmamento e a desmobilização; soluções para o problema das drogas no país e garantias para o cumprimento dos acordos celebrados no pós-conflito. Já existe acordo sobre o tema do desenvolvimento agrário, discutido entre novembro do ano passado e maio deste ano.

No próximo dia 18, a mesa completará um ano de negociação. Sete dias depois o presidente Juan Manuel Santos terá de definir e anunciar se concorrerá ao processo de reeleição no país em 2014. O sucesso do processo de paz é considerado essencial para que ele tenha chances de se reeleger.

Edição: Talita Cavalcante

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

NSA espionou a Venezuela, a Colômbia e as Farc, denuncia jornal

davi.oliveira — Mon, 04 Nov 2013 15:09:30 +0000

Da Agência Brasil*

Brasília - A Agência Nacional de Segurança (NSA) dos Estados Unidos conduziu uma missão que sobrevoou a Colômbia para informar o governo sobre a localização e os planos das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc). O órgão também espionou a Venezuela para evitar que o país, então sob governo do presidente Hugo Chávez, “se tornasse uma liderança regional”.

De acordo com notícia divulgada sábado (2) pelo jornal norte-americano The New York Times, os Estados Unidos levaram a cabo uma operação chamada Orlandocard e criou um sistema chamado Honeypot (Pote de Mel em português) para interceptar por meio de programas espiões mais de mil computadores que classificaram como "de potencial interesse futuro".

A espionagem da NSA em relação à Venezuela se concentrou nas relações econômicas com a China, a Rússia e o Irã, segundo o jornal. Outros focos de interesse da agência na América Latina foram organizações criminosas, especificamente redes de narcotráfico, rastreadas da Colômbia, do Equador, do Panamá e da Jamaica até o Canadá e os Países Baixos.

O escândalo de espionagem da NSA foi desencadeado no início de setembro, quando foram divulgadas informações de que a presidenta brasileira, Dilma Rousseff, e o presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, haviam sido monitorados. As denúncias foram feitas por meio de dados obtidos pelo ex-consultor contratado pela NSA, Edward Snowden.

Posteriormente, mais dados sobre espionagem a diversos países vieram à tona por meio de dados publicados pela imprensa internacional - como à Alemanha, à França e à Espanha. Todos os chefes de governo desses países cobraram explicações dos Estados Unidos. Na última sexta-feira (1º), Alemanha e Brasil entregaram às Nações Unidas (ONU) uma proposta de resolução sobre privacidade de dados à ser levada à Assembleia Geral.

*Com informações da Telam

Edição: Davi Oliveira

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias, é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil

Farc sinalizam que estão perto de um acordo sobre participação política

alberto.coura — Sun, 03 Nov 2013 15:29:22 +0000

Leandra Felipe
Correspondente Agência Brasil/EBC

Bogotá – As Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) informaram nesse sábado (2) que consideram possível chegar a um acordo com o governo colombiano sobre a participação política da guerrilha, após a assinatura de um acordo de paz. O assunto é o segundo tema da agenda que a guerrilha e o governo colombiano negociam desde novembro do ano passado.

“É possível que, aqui de Havana [Cuba], anunciemos a disposição de trabalhar na perspectiva de uma reforma e de mudanças políticas importantes, que permitam uma participação mais influente dos colombianos na vida política do país”, disse Andrés París, um dos negociadores das Farc.

A participação política de guerrilheiros das Farc, em um eventual fim do conflito armado, vem sendo discutida desde junho. Caso seja firmado um acordo, os ex-integrantes da guerrilha, uma vez desmobilizados, poderiam participar da vida política do país, criando um partido político.

Mediante a expectativa do fechamento de um acordo político, as delegações das Farc e do governo resolveram na última quinta-feira (31), estender as conversações do 16º ciclo de conversações até amanhã (4), na tentativa de chegar a um entendimento.

Caso consigam chegar a um consenso sobre a participação política, faltarão quatro temas para avaliação: a reparação às vítimas do conflito, a solução para o problema das drogas ilícitas no país; o desarmamento e desmobilização dos guerrilheiros e as garantias para cumprimento dos acordos firmados no pós-conflito. O primeiro assunto tratado foi a reforma agrária, sobre o qual houve acordo.

Os representantes do governo colombiano não se manifestaram sobre a possibilidade de que seja fechado um acordo nas próximas horas.

Edição: Beto Coura
Todo o conteúdo deste site está publicado sob a Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Para reproduzir as matérias é necessário apenas dar crédito à Agência Brasil