São Paulo - El representante de la Organización de Naciones Unidas, para Educación, Ciencia y Cultura (Unesco) en Brasil, Jorge Werthein, reiteró la importancia de la campaña de desarme en el país, al citar estudio hecho por los Ministerios de Justicia y de Salud que indica la reducción en el número de ingresos hospitalarios por arma de fuego en São Paulo y en Rio de Janeiro.

Werthein también apoyó la realización del plebiscito previsto para octubre, como instrumento que puede colaborar para "desarmar a Brasil". La propuesta de realización de la consulta popular sobre la suspensión del comercio de armas de fuego está en dicusión en la Cámara de los Diputados.

Según el estudio de los ministerios, hubo una reducción del 10,5% en el número de ingresos en Rio de Janeiro, y del 7% en São Paulo, comparado con los siete primeros meses de 2004 con el periodo de la campaña, entre agosto de 2004 y febrero de 2005.

Según el Ministerio de Justicia, desde el inicio de la campaña la población ya entregó cerca de 325 mil armas de fuego. La campaña termina el 23 de junio.

Traducción: Alicia Rachaus