Juliana Borre
Reportera Agencia Brasil

Brasilia - Los gobiernos de Cuba y Brasil negocian el reconocimiento de los diplomas de brasileños graduados en Cuba. Actualmente, cualquier curso hecho por brasileños en el exterior puede ser reconocido, pero el proceso puede llevar hasta tres años. La negociación del gobierno brasileño pretende simplificar el reconocimiento de los cursos cubanos de medicina.

Según el jefe de la División de México, América Central y Caribe, del Ministerio de Relaciones Exteriores, consejero Igor Kipman, de los 600 alumnos que se graduan en medicina este año en Cuba, cerca de 400 son brasileños.

Kipman espera que el alumno graduado en Cuba pueda reconocer su diploma por equivalencia curricular, sin tener que someterse a examen de competencia, como ocurre actualmente, pero explica que para ello, las universidades cubanas deben complementar el currículo con una fase de epidemiología regional brasileña y con otras informaciones sobre el sistema público de salud.

El acuerdo entre los dos países, previsto para la próxima semana, debe favorecer también a alumnos cubanos de medicina en Brasil.

El consejero explica que no se duda de la calidad de los cursos en los dos países, sino que lo que se percibe es la necesidad de complementar algunos aspectos pecualiares a Brasil, que debe conocer quien desee ejercer la carrera en el país.

Traducción : Jaime Valderrama