Mylena Fiori
Reportera de la Agencia Brasil

São Paulo - El presidente Luiz Inacio Lula da Silva, habló este jueves en Guarulhos, São Paulo, sobre la importancia del programa Bolsa Familia para la reconstrucción de la ciudadanía. Lula participó en la entrega de cinco mil tarjetas de este programa de traslado de renta a través del cual las personas carentes reciben recursos liberados por el gobierno, con lo que se pasa para 28 mil el número de familias favorecidas, cerca del 80% de la población pobre de Guarulhos.

El presidente explicó que invertir en política social significa evitar la construcción de cárceles, impedir que los niños se transformen en delincuentes. Participaron en la ceremonia los ministros de Desarrollo Social, y Combate al Hambre, Patrus Ananías, de las Ciudades, Olivio Dutra, y de Salud, Humberto Costa.

Lula hizo hincapié en que el programa Bolsa Familia se propone ser más que un programa de transferencia de renta, que con las contapartidas exigidas pretende educar a la familia, explicando que además de dar el dinero educa a la persona porque lleva al hijo a la escuela y vacuna a los niños.

Traducción : Jaime Valderrama