Río - Datos de la encuesta "Estadísticas del Registro Civil de 2003", divulgada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), muestran que la proporción de defunciones entre niños menores de un año de edad en el país bajó del 9,6% para el 4,5%, entre 1993 y 2003 - una reducción del 53,1% y una tendencia de descenso que se verifica todos los años. Según la encuesta, los mayores descensos ocurrieron en las regiones Nordeste (58,5%), Sureste (52,4%) y Sur (49,3%).

El IBGE subraya, sin embargo, que en la región Nordeste esta reducción "puede reflejar la real situación de sus niveles de mortalidad infantil, que son los más elevados del país". En todo el país, la subnotificación de defunciones de recién nacidos menores de un año llega al 48%, con mayores tasas concentrándose en las regiones Nordeste y Norte, con porcentajes respectivamente del 70% y 50%.

La encuesta divulgada por el IBGE muestra que la subnotificación de defunciones de manera general en Brasil todavía es muy grande y llegó al 18,5%, en 2003, lo que significa que una entre cada cinco defunciones no es notificada. En la región Nordeste y Norte, las tasas llegan a respectivos 35,2% y 31,3%. En contrapartida, es en la región Sur donde hay la menor tasa de subnotificación: el 6,4%.

En la evaluación del IBGE, en Brasil, un número significativo de unidades de la federación "no tiene buena calidad en los registros de defunciones", lo que dificulta la construcción de esos indicadores.

Agencia Brasil
Reportero: Nielmar de Oliveira
Traductora: Alicia Rachaus
23/12/2004