Rio, 15/7/04 - Agência Brasil - En nota oficial divulgada a la prensa, la Petrobras asegura que la decisión del Tribunal de Cuentas de la Unión (TCU), que garantiza la validez de la prórroga de los plazos de evaluación de hallazgos de la Petrobras y de otras empresas en los campos "Ronda Cero" confirma que el país será autosificiente en la producción de petróleo en 2006.
Según la estatal, la decisión del TCU, tomada por unanimidad, reafirma la estabilidad y la confiabilidad de los contratos de explotación y producción de petróleo firmados en Brasil. La empresa informa además que los hallazgos en las áreas donde se están conduciendo los planes de evaluación indican reservas superiores a seis mil millones de barriles de crudo, incluyendo los campos de gas de la Cuenca de Santos, de aceite leve en Espírito Santo y en Sergipe, y de aceite pesado en la Cuenca de Campos, frente a los estados de Espírito Santo y de Rio de Janeiro.
La nota concluye afirmando que esos descubrimientos aseguran autosuficiencia de petróleo en Brasil a partir de 2006 a niveles de producción sostenibles con razón reserva/producción superior a 15 años.
Traductor: Jaime Valderrama