São Paulo,14/6/04 - Agência Brasil - El secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, criticó a los países desarrollados que pregonan la liberación del comercio, pero que practican políticas económicas contra el crecimiento de los países en desarrollo, comentando que además de la falta de coherencia, practican políticas discriminatorias, y defendió la ampliación del comercio sur-sur, afirmando que hay que reducir las tarifas en el 50% para lograr lo que el presidente Lula llama de nueva geografía del comercio.

Al empezar el discurso de apertura de la XI Confefencia de las Naciones Unidas pra el Comercio y Desarrollo (Unctad), en São Paulo, Annan pidió un minuto de silencio en memoria del diplomático Sergio Vieira de Melo, muerto en agosto pasado en Irak, y afirmó que esa muerte fue una tragedia no sólo para Brasil, sino para el mundo.

Poco Antes de Annan, tomó la palabra en el Centro de Convenciones Anhembi el primer ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, quien recordó las modificaciones internacionales en los últimos años con los atentados y dismunución del comercio, afirmando que los países desarrollados fueron lentos en la respuesta a los problemas resultantes, y sugiriendo el multilateralismo y la eliminación de subsidios.

Reporteros: Mylena Fiori y Paulo Montoia
Traductor: Jaime Valderrama