Rio, 15/08/2003 (Agência Brasil - ABr) - A produção média de petróleo e gás natural da Petrobras no Brasil e no exterior, em barris de óleo equivalente (BOE) foi de 2.038.138 barris/dia em julho, superando em 6,6% a do mês anterior e em 9,4% a de julho do ano passado.

Segundo a Petrobras, o crescimento se deveu à retomada da produção da plataforma P-35, na Bacia de Campos, que se encontrava em manutenção, e a entrada em operação de mais dois poços na Bacia de Campos: o AB-73, no campo de Albacora, e RO-08, no campo de Roncador com potencial de produção de sete mil e nove mil barris/dia, respectivamente.

Nos campos nacionais, a produção de óleo e gás chegou a 1.793.648 barris/dia, 8,5% maior que a de junho. Nos oito países onde a Petrobras mantém ativos, a produção somou 244.490 barris/dia - uma redução de 5%, devido a manutenção em instalações na Argentina, Bolívia e Venezuela. Em relação a julho de 2002, o aumento da produção externa foi de cerca de 300%, refletindo a inclusão dos ativos em produção da Petrobras Energia S.A. (ex - Perez Companc).

Em volume de petróleo, a produção nacional superou em 9% a de junho, com 1.545.846 barris/dia., e de 39,4 milhões de metros cúbicos de gás natural. No exterior, foi de 158.349 barris/dia de petróleo e 14,6 milhões de metros cúbicos de gás natural. (Nielmar de Oliveira)