Brasília, 15/8/2003 (Agência Brasil - ABr) - Português com humor. É o que promete Dad Squarisi em seu novo livro: "Mais dicas da Dad". São mais de 200 dicas rápidas, práticas e bem humoradas para tirar as mais comuns e raras dúvidas da língua portuguesa. Contém lições rápidas sobre morfologia, sintaxe, ortografia, fonética, estilo e etimologia. É um livro de interesse geral, que pode ser lido sem seqüência, saltando de página em página.

A idéia de realizar o primeiro livro, ela explica: "Com mais de 10 anos de existência, a coluna ‘Dicas de Português’ formou um volume muito grande para quem coleciona. Por que não transformar em livro, para facilitar a consulta?" Dois anos depois, em sua nona edição, com mais de 40 mil exemplares vendidos, tornou-se obrigatória uma continuação da obra.

De acordo com Dad, a maior dúvida de todas as pessoas é o emprego do hífen. "E com razão, esse é um desespero para todo mundo, pois não tem regra", argumenta. Ela conta que o hífen é um castigo de Deus aos homens. "Deus ficou indignado quando o homem construiu a Torre de Babel e resolveu punir todos os homens", conta. "Dizem que Deus pegou todos o hífens em uma mão, na outra tinha um mundo de prefixos e jogou tudo para o alto. Alguns prefixos pegaram hífen, outros não pegaram, palavras se juntaram sem querer e esse é o problema, tem que consultar o emprego do hífen na gramática ou dicionário".

Dad recebe entre 100 e 150 e-mails por dia, com dúvidas e sugestões. "Essas mensagens são muito importantes porque me dão pauta. Eu vejo quais são os problemas das pessoas e o que elas gostariam de ver tratado na coluna. Aproveito histórias e consultas que são feitas", revela.

No jornal onde Dad trabalha, existe uma seção de comentário interno. "É a que mais me diverte. Eu brinco com as pessoas e tento seguir o raciocínio que elas seguem para chegar ao erro". Tavez este seja o segredo do sucesso.