Agencia Brasil

Brasilia - La declaración comjunta de la IV Reunión de la Comisión Brasileño Rusa de Alto Nivel de Cooperación, divulgada este martes por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil, expresa la suspensión de las restricciones a la importación rusa de carne vacuna y de aves del estado de Rio Grande do Sul.

Firmada por el presidente de Gobierno de Rusia, Mikhail Fradkov y el vicepresidente brasileño José Alencar, la declaración manifiesta la disposición de ampliar y diversificar la agenda bilateral, con miras a mayor participación de productos de alto valor agregado.

En el comunicado, los dos países reiteran la importancia de la alianza tecnológica, en cuanto al relacionamiento en el campo de ciencia y tecnología. Después de citar los avances en las áreas económico-comercial, agrícola, científica y tecnológica, cultural y deportiva, la declaración indica los significativos progresos registrados en los sectores aeronáutico, espacial, bancario y energético y la disposición de intensificar la cooperación en las áreas técnico-militar y de defensa.

La realización del programa ruso-brasileño en el área espacial, con la participación del astronauta brasileño Marcos César Pontes, en misión en la Estación Espacial Internacional también se menciona en la declaración conjunta, que destaca la visita prevista para mayo del presidente del Banco Central de Brasil a Moscú, para firmar memorando de entendimiento con el Banco Central de Rusia.

La declaración conjunta enumera los acuerdos firmados por Fradkov y Alencar y sugiere que la próxima reunión de la Comisión se realice en Moscú, en 2007.

Traducción : Jaime Valderrama