soccer

NEWS IN ENGLISH – Brazil reaches Olympic soccer finals in London

allen — Wed, 08 Aug 2012 13:03:47 +0000

Newsroom Agência Brasil

Brasilia – Brazil now has eight medals at the London Olympic Games: two gold (judo and gymnastics),one silver and five bronze. The country is in 23^rd place on the medal table.

The really good news for this mega-soccer-crazy country is that Brazil will play for the gold medal on Saturday against Mexico. The Olympic gold medal in soccer is one of the very few soccer prizes Brazil has never won and it is a kind of nagging irritation. In fact, the country’s participation in Olympic soccer competitions has been so disastrous that this will be the first time in 24 years that Brazil is in the Olympic soccer final (Brazil lost the final twice, winning silver in 1984 and 1988; and won bronze in 1996 and 2008).

In other Olympic news, Brazil is in the women’s volleyball semifinal where they will play Japan. The girls won a thriller against Russia, 3 sets to 2. In men’s beach volleyball, Alison and Emanuel will play the final and that means they have at least a silver medal guaranteed.

Allen Bennett – translator/editor The News in English

Link - Brasil garante vaga na final do futebol e do vôlei de praia masculino

NEWS IN ENGLISH – Brazilian men’s teams in soccer, basketball and beach volleyball have victories in first weekend of the Olympics

allen — Mon, 30 Jul 2012 13:31:16 +0000

Newsroom Agência Brasil

Brasilia – The Brazilian men’s soccer team won its second match on Sunday (July 29), beating Belarus 3 to 1. They beat Egypt 3 to 2 in their first game.

With two wins, and six points, Brazil is now safety into the second round (quarter finals), although they still have a first round game with New Zealand on Wednesday (August 1).

The Brazilian men’s beach volleyball team, Alison and Emanuel, beat the Austrians, Doppler and Horst, by two sets to one on Sunday (July 29). Their next game is early Tuesday against the Swiss. The other Brazilian men’s beach volleyball team, Ricardo and Pedro Cunha, defeated the Norwegians, Skarlund and Spinnangr two sets to zero, on Saturday.

Also on Sunday, the Brazilian men’s basketball team, playing in the Olympics for the first time since 1996, beat Australia 75 to 71. Their next game is today against Great Britain.

Allen Bennett – translator/editor The News in English

Link - Brasil vence Bielorrússia por 3 a 1 e avança para as quartas de final do futebol em Londres

Link - Duplas masculinas vencem suas partidas no vôlei de praia das Olimpíadas

Link - Seleção brasileira de basquete vence na estreia dos Jogos de Londres

NEWS IN ENGLISH – Brazilian men’s teams in soccer, basketball and beach volleyball have victories in first weekend of the Olympics

allen — Mon, 30 Jul 2012 13:30:20 +0000

Newsroom Agência Brasil

Brasilia – The Brazilian men’s soccer team won its second match on Sunday (July 29), beating Belarus 3 to 1. They beat Egypt 3 to 2 in their first game.

With two wins, and six points, Brazil is now safety into the second round (quarter finals), although they still have a first round game with New Zealand on Wednesday (August 1).

Also on Sunday, the Brazilian men’s basketball team, playing in the Olympics for the first time since 1996, beat Australia 75 to 71. Their next game is today against Great Britain.

Allen Bennett – translator/editor The News in English

Link - Brasil vence Bielorrússia por 3 a 1 e avança para as quartas de final do futebol em Londres

Link - Duplas masculinas vencem suas partidas no vôlei de praia das Olimpíadas

Link - Seleção brasileira de basquete vence na estreia dos Jogos de Londres